康明斯ISM、ISMe和QSM11柴油發動機維修手冊之機油泵、機油壓力調節器、機油節溫器、機油粘度傳感器安裝與標準的維修技術參數
WARNING
不要從熱發動機上打開散熱器壓力蓋。應等冷卻液溫度降至 50°C [120°F] 以下時才能拆下壓力蓋。否則高溫冷卻液或蒸汽噴出可能會造成人身傷害。
WARNING
冷卻液有毒。避免兒童與寵物接觸冷卻液。如果不再繼續使用,應按照當地環保法規進行處理。
CAUTION
不要撬動齒輪或泵的法蘭。這會對泵造成損壞。
拆下 3 個安裝螺釘和隔圈。
用雙手拖動或將兩個螺釘 (M8 X 1.25) 插入拉拔器孔,以從發動機上推動泵。
用手轉動主驅動齒輪,檢查齒輪能否自由轉動。
檢查齒輪上是否有裂紋、磨損或斷齒。
檢查后蓋板軸孔有無由于過熱或軸卡死形成的過度磨損或污點。
測量驅動軸和驅動軸軸向間隙。
驅動軸軸向間隙 | ||
mm | in | |
0.064 | 最小 | 0.0025 |
0.269 | 最大 | 0.0106 |
如果齒輪損壞,用手不能自由轉動軸,或者軸向間隙不符合給定的技術規范,必須更換機油泵。
WARNING
當使用溶劑、酸或堿性材料清潔時,請遵循制造商的使用建議。戴上護目鏡并穿上防護服,以避免人身傷害。
WARNING
使用壓縮空氣時,戴上合適的護目鏡和防護面罩。飛揚的碎屑和臟物會造成人身傷害。
使用溶劑清潔缸體中的機油泵螺紋安裝孔和螺釘螺紋。用壓縮空氣吹干。
不要潤滑兩個機油泵體 O 形圈。否則 O 形圈會膨脹,無法安裝泵。
在機油泵體上安裝兩個新的 O 形圈。
將最厚的 O 形圈安裝進最靠近機油泵驅動齒輪的凹槽。
使用清潔的 15W-40 機油潤滑機油泵齒輪。
在缸體的機油泵孔中涂抹一層潤滑脂。
CAUTION
機油泵法蘭 (1) 中的定位銷孔必須與缸體 (2) 中的定位銷對正,以防安裝過程中損壞機油泵法蘭。不要拖動機油泵上的安裝螺釘將其拉入孔中。這樣會損壞機油泵的安裝法蘭。
用手安裝機油泵。
CAUTION
必須將較短的凸緣頭螺釘安裝進上邊右手側的安裝孔 (1),以防惰輪與螺釘頭接觸,對機油泵造成損壞。
必須使用零件號為 3824038 的密封膠或等同物涂覆 3 個安裝螺釘的螺紋,以防在發動機運轉過程中從螺釘部位吸入空氣。
安裝 3 個螺釘和隔圈。上邊右手側的安裝孔 (1) 使用短凸緣頭螺釘。其余兩個孔使用長凸緣頭螺釘和隔圈。
CAUTION
起動后的 15 秒內,儀表上必須顯示機油壓力。如果 15 秒內機油壓力沒有顯示,立即使發動機停機以避免其損壞。核實油底殼中的機油油位是正確的。
WARNING
為了減小人身傷害的可能性,應避免皮膚直接接觸熱機油。
WARNING
美國的一些州和聯邦機構已經認定使用過的機油有致癌作用,而且能造成生殖疾病。應避免吸入機油蒸汽、誤吞以及長時間接觸用過的機油。如果不再繼續使用,應按照當地環保法規進行處理。
WARNING
仔細拆卸固定塞。壓力調節器彈簧處于承壓狀態。會導致人身傷害。戴上面罩和護目鏡。
拆卸固定塞 (1)、調節器彈簧 (2) 和調節器柱塞 (3)。
從柱塞上拆下計量孔。
檢查調節器柱塞上是否有擦傷或灼傷。如果擦傷的深度足以用指甲感覺出來,那么必須更換柱塞。
檢查柱塞中的計量孔以確保其沒有堵塞。如果計量孔堵塞,在更換之前進行清潔。
計量孔是擰入柱塞中的。
測量調節器彈簧的自由長度。
調節器彈簧自由長度 | ||
mm | in | |
84.1 | 標稱 | 3.31 |
使用彈簧壓縮測試儀確定彈簧有無缺陷。
如有缺陷,用新彈簧更換該彈簧。
主機油壓力調節器彈簧長度為 48.3 mm [1.90 in] 時的負荷 | ||
n | lbf | |
91.1 | 最小 | 20.50 |
94.7 | 最大 | 21.30 |
測量固定塞以確定其是否有故障。如果不符合技術規范,用新的固定塞進行更換。
主機油壓力調節器固定塞 | ||
mm | in | |
11.1 | 最小 | 0.44 |
13.4 | 最大 | 0.53 |
WARNING
要安裝固定塞,必須壓縮調節器彈簧。會導致人身傷害。戴上面罩和護目鏡。
安裝調節器柱塞 (3) 和調節器彈簧 (2)。
安裝并擰緊固定塞 (1)。
CAUTION
發動機起動后的 15 秒內,儀表上必須顯示機油壓力。如果 15 秒內機油壓力沒有顯示,立即使發動機停機以避免其損壞。核實油底殼中的機油油位是正確的。
在指定的機油更換間隔更換機油和濾清器。參考《ISM 和 ISMe 發動機操作和維護保養手冊》(公告號 3666319)第 2 節中的步驟 102-002。
WARNING
美國的一些州和聯邦機構已經認定使用過的機油有致癌作用,而且能產生生殖疾病。應避免吸入機油蒸汽、誤吞以及長時間接觸用過的機油。如果不再繼續使用,應按照當地環保法規, 進行處理。
WARNING
為了減小人身傷害的可能性,應避免皮膚直接接觸熱機油。
運轉發動機,直到水溫度達到 60°C [140°F]。關閉發動機。從油底殼底部拆下放油螺塞。不要拆下油底殼任一側的放油螺塞排放機油。這樣做不能將機油完全排出。
放油管接頭技術規范 | ||
長度 | 直徑 | 重量 |
63.50 mm [2.500 in] | 41.28 mm [1.625 in] | 0.363 kg [0.80 lb] |
側面的排放位置不得使用 Cummins® 供應的管接頭以外的管接頭。 |
清潔并檢查放油螺塞的螺紋和密封面。
安裝油底殼放油螺塞。
檢查側面和底部排放塞的扭矩以確保兩個都已擰緊。
用干凈的 15W-40 機油加注發動機。選擇正確的機油以適合您的運行氣候。參考《ISM 和 ISMe 發動機操作和維護保養手冊》(公告號 3666319)第 2 節中的步驟 102-002。
向發動機加注清潔的機油,至機油標尺的“H”(高油位)標記。包括濾清器的總系統容量大約為 39 L [10.3 gal]。
油底殼容量為 34 L [9 gal]。
CAUTION
起動后的 15 秒內,儀表上必須顯示機油壓力。如果 15 秒內機油壓力沒有顯示,立即使發動機停機以避免其損壞。核實油底殼中的機油油位是正確的。
怠速運轉發動機,檢查機油濾清器和放油螺塞處是否泄漏。
關閉發動機。等待大約 10 分鐘,以便機油從發動機的上部零件流回油底殼。
再次檢查機油油位。如有必要,加注機油到機油標尺“H”(高油位)標記。
CAUTION
發動機大修或長時間關閉后,在運轉之前必須對潤滑系統進行加注,以免內部部件損壞。如果使用了外部壓力泵,不要在濾清器后加注系統。否則會損壞濾清器。
拆下機油濾清器座的“濾清器進口”管接頭處的塞堵。這樣會使機油以正確的方向流過濾清器。
在清潔的 15W-40 機油油源與濾清器座的 Compuchek® 管接頭油道之間安裝機油供應管。
加注潤滑系統,直到機油壓力表上顯示的壓力為正值。
機油壓力切勿超過 276 kPa [40 psi] 的最大值。
拆下機油供應管并安裝 Compuchek® 管接頭。
WARNING
為了減小人身傷害的可能性,應避免皮膚直接接觸熱機油。
WARNING
美國的一些州和聯邦機構已經認定使用過的機油有致癌作用,而且能產生生殖疾病。應避免吸入機油蒸汽、誤吞以及長時間接觸用過的機油。如果不再繼續使用,應按照當地環保法規進行處理。
大多數前集油槽油底殼上有一個裝在缸體上的吸油管,這就需要車輛車架或車橋與缸體的油底殼安裝法蘭之間有大約 610 mm [24 in] 的間隙才能拆下油底殼。
如果受車型所限沒有這么大的間隙,則盡可能降低油底殼,將手伸進油底殼并從缸體上拆下吸油管固定螺釘。
從底盤上拆下油底殼后讓吸油管平躺在油底殼中。
對于后集油槽油底殼,拆下機油輸送管。
拆下輸送管或吸油管上的 O 形圈并將其廢棄。
WARNING
當使用溶劑、酸或堿性材料清潔時,請遵循制造商的使用建議。戴上護目鏡并穿上防護服,以避免人身傷害。
WARNING
使用壓縮空氣時,戴上合適的護目鏡和防護面罩。飛揚的碎屑和臟物會造成人身傷害。
使用溶劑清洗機油輸送管和定位卡環。用壓縮空氣吹干。
檢查機油輸送管有無裂紋或損壞。
檢查 O 形圈槽有無穴蝕或損壞。
如果發現有裂紋、損壞或穴蝕,必須更換機油輸送管。
在輸送管或吸油管上安裝新的 O 形圈。
使用清潔的 15W-40 機油潤滑 O 形圈。
對于后集油槽油底殼,將輸送管安裝進油底殼。
對于前集油槽油底殼,如果受車型所限在安裝期間車輛車架或車橋和缸體油底殼安裝面之間不能形成約 610 mm [24 in] 的間隙,則需要將吸油管和油底殼作為一個總成一起安裝。單獨安裝各部件時,在車架或車橋上方和吸油管下方移動油底殼大約需要有這么大的距離。遵循以下幾頁上列出的所有步驟。
如果應用類型不能形成大約 610 mm [24 in] 的間隙,則先單獨安裝吸油管,然后安裝油底殼。
在吸油管上安裝新的 O 形圈。使用清潔的 15W-40 機油潤滑 O 形圈。
在油底殼安裝法蘭上放上新密封墊。
用一段鋼絲將吸油管綁到油底殼安裝法蘭上。在將吸油管緊固在缸體上之前,這會將吸油管和油底殼固定在一起,成為一個總成。
將該總成移動到底盤內發動機下方的安裝位置。
將吸油管與缸體吸油管孔對準。將手伸入發動機內部,將螺釘擰入安裝孔,以將吸油管固定到位。
將螺釘擰入安裝孔幾圈后,就可以拆去將吸油管固定到油底殼上的鋼絲,并且可將油底殼放低來獲得更大的操作空隙,以完成吸油管的安裝。
CAUTION
安裝過程中,不要利用螺釘將吸油管拉到位。這樣做會造成吸油管錯位,從而能導致發動機損壞。
將手伸入發動機內部,用手將吸油管向上完全推入缸體吸油管安裝孔。
完成螺釘的安裝。
CAUTION
起動后的 15 秒內,儀表上必須顯示機油壓力。如果 15 秒內機油壓力沒有顯示,立即使發動機停機以避免其損壞。核實油底殼中的機油油位是正確的。
WARNING
為了減小人身傷害的可能性,應避免皮膚直接接觸熱機油。
WARNING
美國的一些州和聯邦機構已經認定使用過的機油有致癌作用,而且能產生生殖疾病。應避免吸入機油蒸汽、誤吞以及長時間接觸用過的機油。如果不再繼續使用,應按照當地環保法規進行處理。
用 7/16 in 的套筒、加長桿和棘輪拆下粘度傳感器。
WARNING
當使用溶劑、酸或堿性材料清洗時,請遵循制造商的使用建議。戴上護目鏡并穿上防護服,以避免人身傷害。
WARNING
使用壓縮空氣時,戴上合適的護目鏡和防護面罩。飛揚的碎屑和臟物會造成人身傷害。
如果粘度傳感器堵塞或包含碎屑,必須進行清潔。
使用溶劑和壓縮空氣去除碎屑。如果不能清除粘度傳感器中的所有碎屑,必須將其更換。
將粘度傳感器安裝在缸體中。
CAUTION
起動后的 15 秒內,儀表上必須顯示機油壓力。如果 15 秒內機油壓力沒有顯示,立即使發動機停機以避免其損壞。核實油底殼中的機油油位是正確的。