fifth gear；第五齒輪

fifth gear interlock；第五齒輪聯鎖

fifth gear shaft；第五齒輪軸

fifth speed；第五速度 

fifth speed forward；前進第五速

fifth speed gear；第五速齒輪

fifth speed reverse；后退第五速

fifth speed sliding gear；第五速滑移齒輪

fig；圖

filament；燈絲

file；文件

fill；加注

fill plug；加注塞

fill port；加注口

fill time；加注時間

fill vent plug；加注孔塞

fill/drain plug；加注/排放塞

filled；滿的

filler band；墊片

filler cap；加油口蓋

filler cap assembly；加油口蓋總成

filler cap cover；加油口蓋罩

filler cap diaphragm；加油口蓋膜片

filler cap gasket；加油口蓋襯墊

filler cap opening；加油口蓋孔

filler cap pressure；加油口蓋壓力

filler cap screw；加油口蓋螺釘

filler cap seal；加油口蓋密封

filler cover gasket；加油口蓋襯墊 

filler group；加注口組件

filler hole；加注口孔

filler material chart；填充材料表

filler metal；填充金屬

filler neck；加注口頸

filler neck tube；加注口頸管

filler opening；加注口開孔

filler pipe；加注口管

filler pipe assembly；加注口管總成

filler plug；加注口塞

filler plug hole；加注口塞孔

filler plug opening；加注口塞孔

filler screen；加注口濾網

filler spout；加注口流出槽

filler strainer；加注口濾網

filler strip；加注口帶

filler tube；加注口管

filler tube assembly；加注口管總成

filler tube screen；加注口管濾網

filler valve；加注口閥

filler wire；充填金屬絲，熔化焊絲

fillet；嵌條，倒角

filling；加注

filling procedure；加注程序 

film；薄膜，軟片

film group；軟片組件

filter；濾清器

filter adapter；濾清器接盤

filter adapter hold-down bolt torque；濾清器接盤螺栓擰緊扭矩

filter assembly；濾清器總成

filter bank；濾清器組合

filter base；濾清器底座

filter base and engine oil cooler group；濾清器底座和發動機機油冷卻器組件

filter base assembly；濾清器底座總成

filter base cover；濾清器底座蓋

filter base gasket；濾清器底座襯墊 

filter base gasket surface；濾清器底座襯墊面

filter base stud；濾清器底座螺柱

filter blockage；濾清器堵塞

filter body；濾清器體

filter bonnet；濾清器帽

filter bowl；濾清器杯

filter bowl o-ring；濾清器杯O型圈

filter bracket；濾清器架

filter bypass assembly；濾清器旁通總成

filter bypass group；濾清器旁通組件

filter bypass switch；濾清器旁通開關

filter bypass switch group；濾清器旁通開關組件

filter bypass valve；濾清器旁通閥

filter cap；濾清器蓋

filter cap assembly；濾清器蓋總成

filter cart；濾清器手推車

filter cart manufacturer；濾清器手推車生產廠

filter cart pump；濾清器手推車泵

filter cartridge；濾清器底架

filter case；濾清器殼

filter case assembly；濾清器殼總成

filter case base；濾清器殼底座

filter case retaining bolt；濾清器殼固定螺栓

filter clamp spring；濾清器夾彈簧

filter condition；濾清器情況

filter contact；濾清器接觸

filter cover；濾清器蓋

filter cover assembly；濾清器蓋總成

filter cover bolt；濾清器蓋螺栓

filter cover o-ring；濾清器蓋O型圈

filter cutter；濾清器切割

filter cutter wheel；濾清器切割器輪

filter cutting tool；濾清器切割工具

filter design；濾清器設計

filter drain plug；濾清器排油塞

filter drain tray；濾清器排油盤

filter drain valve；濾清器排油閥

filter dryer；濾清器干燥器

filter element；濾清器濾芯

filter element access cover；濾清器濾芯檢視蓋

filter element assembly；濾清器濾芯總成

filter element cover；濾清器濾芯蓋

filter element cover assembly；濾清器濾芯蓋總成

filter element damage；濾清器濾芯損壞

filter element gasket；濾清器濾芯襯墊

filter element housing；濾清器濾芯殼

filter element housing cover；濾清器濾芯殼蓋

filter element indicator；濾清器濾芯指示器

filter element mounting base；濾清器濾芯安裝底座

filter element retainer bolt；濾清器濾芯固定螺栓

filter element seal；濾清器濾芯密封

filter element stud；濾清器濾芯螺柱

filter extension harness assembly；濾清器加長線束總成

filter flange recess；濾清器凸緣凹槽

filter gasket；濾清器襯墊

filter gauge；濾清器表

filter group；濾清器組件

filter group cart；濾清器組件車

filter handle；濾清器手柄

filter head；濾清器端部

filter hole；濾清器孔

filter hose；濾清器軟管

filter housing；濾清器殼

filter housing assembly；濾清器殼總成

filter housing base；濾清器殼座

filter housing base seal；濾清器殼座密封

filter housing bolt；濾清器殼螺栓

filter housing bracket；濾清器殼支架

filter housing case；濾清器殼體

filter housing case retaining bolt；濾清器殼體固定螺栓

filter housing cover；濾清器殼蓋

filter housing cover retaining bolt；濾清器殼蓋固定螺栓

filter housing drain；濾清器殼排油

filter housing drain plug；濾清器殼排油塞

filter housing drain valve；濾清器殼排油閥

filter housing failure；濾清器殼損壞

filter housing opening；濾清器殼開孔

filter housing retaining bolt；濾清器殼固定螺栓

filter housing retaining nut；濾清器殼固定螺母

filter housing seal；濾清器殼密封

filter indicator；濾清器指示器

filter indicator gauge；濾清器指示器表

filter indicator lamp；濾清器指示器燈

filter indicator light；濾清器指示器燈

filter indicator reset button；濾清器指示器復位按鈕

filter indicator wiring；濾清器指示器導線

filter inlet；濾清器進口

filter inspection；濾清器檢查

filter installation instruction；濾清器安裝說明

filter light；濾清器燈

filter light test button；濾清器燈試驗按鈕

filter liner；濾清器襯帶

filter location；濾清器位置

filter manufacturer；濾清器制造廠

filter material；濾清器材料

filter medium；濾清器介質

filter mounting base；濾清器安裝座

filter mounting bracket；濾清器安裝架

filter okay indicator；濾清器正常指示器

filter okay indicator light；濾清器正常指示燈

filter operation；濾清器工作

filter outlet；濾清器出口

filter paper；濾清器濾紙

filter position；濾清器位置

filter pressure differential；濾清器壓差

filter protection；濾清器保護

filter relief valve；濾清器安全閥

filter repair part；濾清器修復零件

filter retainer plug；濾清器固定塞

filter screen；濾清器濾網

filter seal；濾清器密封

filter seal contact；濾清器密封接觸面

filter seal kit；濾清器成套密封件

filter sender；濾清器發送器

filter service；濾清器維修

filter service film；濾清器維修影片

filter service indicator；濾清器維修指示器

filter strap wrench；濾清器管子扳手

filter system；濾清器系統

filter tube；濾清器管

filter unit；濾清器單元

filter unit discharge port；濾清器單元輸出孔

filter unit housing；濾清器單元殼

filter waxing；濾清器蠟封

filter wrench；濾清器扳手

filter/regulator；濾清器/調節器

filter/regulator component；濾清器/調節器部件

filterability；濾清能力

filtered；濾清的

filtered air；過濾空氣

filtered air pressure；過濾空氣壓力

filtered compressed air；過濾壓縮空氣

filtered fluid；過濾液體

filtered fuel；過濾燃油

filtered fuel pressure；過濾燃油壓力

filtered fuel pressure tap；過濾燃油壓力分接頭

filtered oil；過濾機油

filtered oil flow；過濾機油流量

filtered oil pressure；過濾機油壓力

filtering medium；過濾介質

filtering method；過濾方法

filtering problem；過濾問題

filterlock；過濾閂

filterlock location；過濾閂位置

filtration；過濾作用

fin；散熱片，肋片

final adjustment；最后調整

final amplifier stage；最終放大級

final assembly；最終總成

final connection；最終接頭

final drain stream；最終排油流

final draining；最終排油

final drive；最終傳動

final drive and brake wheel group；最終傳動和制動車輪組件

final drive assembly；最終傳動總成

final drive axle；最終傳動橋

final drive axle housing；最終傳動橋殼

final drive axle lip seal；最終傳動橋唇形密封

final drive bearing；最終傳動軸承

final drive bearing adjustment；最終傳動軸承調整

final drive bearing cage；最終傳動軸承架

final drive bearing installation；最終傳動軸承安裝

final drive bearing kit；最終傳動軸承配件包

final drive breather；最終傳動呼吸器

final drive carrier；最終傳動底盤

final drive carrier assembly；最終傳動底盤總成

final drive case；最終傳動箱

final drive case shoulder；最終傳動箱臺肩

final drive compartment；最終傳動艙[部分]

final drive compartment life；最終傳動部分壽命

final drive component；最終傳動部件

final drive cover；最終傳動蓋

final drive differential steering compartment；最終傳動差速轉向部分

final drive disassembly；最終傳動拆卸

final drive disengagement；最終傳動分離

final drive drain；最終傳動排油

final drive drain plug；最終傳動排油塞

final drive engagement；最終傳動接合

final drive gear；最終傳動齒輪

final drive group；最終傳動組件

final drive housing；最終傳動殼

final drive hub；最終傳動輪轂

final drive hub assembly；最終傳動輪轂總成

final drive hub removal tool chart；最終傳動輪轂拆取工具車

final drive input shaft；最終傳動輸入軸

final drive leak；最終傳動泄漏

final drive level/fill plug；最終傳動油面/加注塞

final drive mounting stud；最終傳動安裝螺柱

final drive oil；最終傳動潤滑油

final drive oil drain plug；最終傳動排油塞

final drive oil level mark；最終傳動油位標記

final drive oil plug；最終傳動油塞

final drive outer bearing；最終傳動外軸承

final drive outer bearing cage；最終傳動外軸承架

final drive output shaft；最終傳動輸出軸

final drive pinion flange；最終傳動小齒輪法蘭

final drive planet carrier；最終傳動行星齒輪架

final drive planetary carrier；最終傳動行星齒輪架

final drive plug；最終傳動螺塞

final drive ring gear；最終傳動齒圈

final drive seal guard；最終傳動密封罩

final drive shaft；最終傳動軸

final drive sprocket；最終傳動鏈輪

final drive sump；最終傳動油槽 

final drive support；最終傳動支座

final drive system；最終傳動系統

final filter；最終濾清器

final fuel filter；燃油精濾器

final grade；末級

final input capability；末級輸入容量

final installation；最后安裝

final lengthwise pass cleanup；縱向通過最后清理

final material size；材料最終尺寸

final overlay；最終涂覆層

final payload weight；最后凈載重

final position；最后位置

final reduction gear；最終減速齒輪

final reduction gear system；最終減速齒輪系統

final resolver；最終溶劑

final speed reduction；最終減速

final spring force；最終彈簧力

final step；最后步驟

final tightening torque；最終擰緊扭矩

final torque；最后扭矩

finally；最后地

fine；精細

fine adjustment；微調

fine control；微量控制

fine control mode；微量控制模式

fine control operation；微量控制工作

fine cusp rasp；尖頂細銼

fine emery cloth；細砂布

fine grit sandpaper；細砂紙

fine line control；細線控制

fine lubricant mist；微量潤滑油霧

fine mist；微量油霧

fine oil mist；微量潤滑油霧

fine spray；微量噴撒

fine stone；精量磨光

fine swing control；微量回轉控制

fine swing control switch；微量回轉控制開關

fine swing solenoid valve；微量回轉電磁閥

fine thread；細牙螺紋

fine tooth saw blade；細牙鋸片

fine vapor；微量蒸汽

fine wire；細導線

finger；手指

finger lock；指鎖

finger pressure；指示計壓力

finger tight；用手擰緊

finger tip force；指尖力

finger trigger；手指扳機

fingernail；指甲

finish；完工，磨光，精加工

finish diameter；最后加工直徑

finish dozing；用推土機最后推平

finish grading；仔細推平

finish grind；精磨

finish rate；最后額定值

finish rolling；高精度輾壓

finish work；精加工 

finished；光制的

finished bore；精制孔

finished size；精制尺寸

finished surface；精加工表面

finishing shoulder pass；已修整的臺肩焊道

finishing slope pass；已修整的傾斜焊道

finite；有限的，受限制的

finned；有散熱片的

fire；點火

fire control system；點火系統

fire detection circuitry；火災檢測電路

fire detection monitor；火災檢測監控器

fire door；防火門

fire extinguisher；滅火器

fire extinguisher fluid；滅火器液

fire extinguishing system；滅火系統

fire fighting equipment；防火設備

fire hazard；火災危險

fire heat sensor；防火熱傳感器

fire indicator；消防指示器

fire prevention；防火

fire pump；消防泵

fire pump application power；消防泵使用功率

fire pump certification power；消防泵標定功率

fire pump engine；消防車泵

fire regulation；消防規則

fire resistant element；耐高溫濾芯

fire resistant filter element；濾清器耐高溫濾芯

fire resistant hydraulic element；耐高溫液壓元件

fire ring；防火環

fire ring groove；防火環槽

fire suppression；滅火

fire suppression agent；滅火劑[材料]

fire suppression agent cylinder；滅火劑筒

fire suppression control；滅火控制

fire suppression equipment；滅火設備

fire suppression gauge；滅火儀表 

fire suppression monitor；滅火監控器

fire suppression system；滅火系統

fire suppression system nitrogen actuator cylinder；滅火系統氮氣致動缸

fire suppression warning test switch；滅火警告試驗開關

fire suppression water；滅火水

fire suppression water system；滅火水系統

fire suppression water tank；滅火水箱

fire wall；防火墻[壁]

fire warning horn；著火警告喇叭

fire warning light；著火警告燈

fireproof；耐[防]火的

firewall；防火墻[壁]

firewall assembly；防火壁總成

firewall compartment；防火壁部分

firing duration；點火持續時間

firing frequency；打火頻率

firing order；點火次序

firing order sequence；點火順序

firing sequence；點火順序

firm；公司，結實的

firm ground；堅實地面

firm stainless steel brush；結實的不銹鋼刷

firm surface；結實的表面

firmware；微程序語言，穩固設備

first；首先，第一

first aid kit；首先輔助工具包

first digit；首位數

first forward；前進一檔

first gear；一檔齒輪

first gear clutch；一檔齒輪離合器

first gear forward；前進一檔齒輪

first gear position；一檔齒輪位置

first reduction pinion；第一級減速小齒輪

first section；第一部分

first section spool；第一部分滑閥

first speed；一速

first speed clutch；一速離合器

first speed clutch group；一速離合器組件

first speed forward；前進一速

first speed gear；一速齒輪

first speed i；一速i

first speed planet gear bearing；一速行星齒輪軸承

first speed position；一速位置

first speed range；一速范圍

first speed reverse；倒車一速

first speed sliding gear；一速滑移齒輪

first stage；第一級

first stage carrier；第一級行星架

first stage clutch；第一級離合器

first stage planetary assembly；第一級行星齒輪總成

first stage planetary gear；第一級行星齒輪

first stage reduction；第一級減速

first stage ring gear；第一級齒圈

first stage sun gear；第一級太陽齒輪

first type compensating valve group；第一型補償閥組件

fishing boat；漁船

fishing net；漁網

fishing trawler；拖網漁船

fit；配合

fitted assembly；配合總成

fitting；裝配，組裝，接頭

fitting adapter；正配接頭

fitting assembly；裝配總成

fitting body；接頭體

fitting connection；接頭

fitting end；接頭端

fitting group；接頭組件

fitting installation；配件安裝

fitting kit；成套接頭

fitting location；配合位置

fitting material；配件材料

fitting part number；配件零件號

fitting size；配件尺寸

fitting tool kit；配件工具包

fitting valve；配合閥

fittings group；接頭組件

five amp fuse；五安培保險絲

five planetary clutch；五行星齒輪離合器

five position turret；五位轉塔刀架

five ring piston；五環活塞

five safety nut；五只安全螺母

five seconds operation；五秒鐘工作

five separate oil circuit；五個獨立潤滑油路

five speeds forward；前進五檔

five stack control valve group；五片控制閥組件

five stem control valve；五桿控制閥組件

five terminal ignition switch；五端線點火開關

five terminal switch；五端線開關

five valve control bank；五片組合控制閥

five-pin connector；五針[芯]連接器

fixed；固定的

fixed angle；固定角

fixed axle；固定車橋

fixed axle group；固定車橋組件

fixed deadband；不變死區

fixed dimension；固定尺寸

fixed disc；靜止圓盤

fixed disc thickness；靜止圓盤厚度

fixed displacement；不變排量

fixed displacement axial piston motor；固定排量軸向活塞馬達

fixed displacement drive motor；固定排量驅動馬達

fixed displacement gear pump；固定排量齒輪泵

fixed displacement gerotor type motor；固定排量常壓馬達

fixed displacement hydraulic motor；固定排量液壓馬達

fixed displacement motor；固定排量馬達

fixed displacement piston motor；固定排量活塞馬達

fixed displacement pump；固定排量泵

fixed displacement vane pump；固定排量葉片泵

fixed drawbar；固定牽引桿

fixed drive dog；固定牙嵌聯軸節

fixed glass；固定玻璃

fixed number；固定編號

fixed pin；固定銷

fixed pin assembly；固定銷總成

fixed position；固定位置

fixed rear glass；固定后玻璃

fixed setting；固定的調定值 

fixed speed；固定的速度

fixed width screed；固定的樣板寬度

fixing plate；固定的壓板

fixture；夾具

fixture assembly；夾具總成

fixture group；夾具組件

fixture hole；夾具孔

fl；流[液]體

fl oz；流體盎司

flag；信號發送器，遮光器

flag retainer；信號發送器保持架

flagman；信號旗手

flaking tendency；表面剝落傾向

flame；火焰

flame arrestor；火焰消除

flame cutting；火焰切割

flame cutting area；火焰切割區

flame ring；火焰環

flammability；易燃性

flammable；易燃的

flammable debris；易燃的碎屑 

flammable fluid；易燃的液體

flammable fume；易燃的蒸汽

flammable liquid；易燃的液體

flammable material；易燃的材料

flammable substance；易燃的物質

flammable vapor；易燃的蒸汽

flammable vapor mixture；易燃的蒸汽混合物

flange；凸緣

flange adapter；法蘭接盤

flange assembly；法蘭總成

flange bearing；凸緣軸承

flange bolt；凸緣螺栓

flange bolt hole；凸緣螺栓孔

flange bushing；凸緣襯套

flange capscrew；凸緣內六角螺釘

flange centerline；凸緣中心線

flange connection；凸緣接頭

flange cooled cylinder liner；凸緣冷卻缸套

flange cooled liner；凸緣冷卻缸套

flange cover；凸緣蓋

flange end；凸緣端

flange face；凸緣端面

flange gasket；凸緣襯墊

flange head；凸緣頭

flange hole；凸緣孔

flange kit；凸緣附件

flange locknut；凸緣鎖緊螺母

flange mounting bolt；凸緣安裝螺栓

flange mounting hole；凸緣安裝孔

flange nut；凸緣螺母

flange orifice；凸緣量孔

flange portion；凸緣孔口

flange projection；凸緣投影

flange puller group；凸緣拉出器組件

flange retaining nut；凸緣固定螺母

flange ring；凸緣環

flange side；凸緣側

flange surface；凸緣表面

flange thickness；凸緣厚度

flange tool；凸緣工具

flange type pump；凸緣型泵

flange washer；凸緣墊片

flange yoke；凸緣叉

flanged；凸緣型的

flanged bushing；凸緣型的軸套

flanged edge；凸緣型的邊

flanged end；凸緣型的端部

flanged liner；凸緣型的缸套

flanged surface；凸緣型的表面

flanged yoke；凸緣型的叉

flanged yoke mount；凸緣型的叉安裝

flangeless；無凸緣

flangeless cylinder liner；無凸緣缸套

flangeless liner；無凸緣缸套

flapper；舌門

flapper torque；舌門扭矩

flapper type；舌門型

flapper type exhaust valve；舌門型排氣閥

flapper valve；舌門型閥

flare；閃爍

flare fitting；擴口接頭

flare fitting end；擴口端

flare groove；擴口槽

flare nut；寬底螺母

flare nut wrench；寬底螺母扳手

flared cap；擴口帽

flared connector；擴口連接器

flared elbow；擴口彎管

flared nut；擴口螺母

flared sleeve；擴口套筒

flared tee；擴口三通

flared union；擴口管接頭

flash；閃光

flash code；閃光代碼

flash fire；瞬時點火

flash light；閃光，手電筒

flash point；閃(火)點，燃點

flasher control；閃光器控制

flasher switch；閃光器開關

flashing；閃光，發火花

flashing data；閃光數據

flashing digit；閃光數字

flashing mode；閃光模式

flashlight；閃光燈

flat；平坦的

flat area；平面區

flat bar；扁鋼，扁板

flat bed trailer；平板拖車

flat bottom；平底

flat bottom ditch；平底溝渠

flat bottom ditch method；平底溝渠方法

flat bottom ditching；平底挖溝

flat check valve；平面型單向閥

flat counterweight；平直配重

flat disc；平圖片

flat end；平面端

flat end punch；扁口沖子[鑿子]

flat face；平面

flat face lifter；平面提升器

flat ground；水平地面

flat ground surface；水平地表面

flat head rivet；平頭鉚釘

flat head screw；平頭螺釘

flat head screwdriver；平頭螺釘起子

flat hex nut；平頭六角螺母

flat level floor；水平地板

flat level surface；水平地板面

flat mounting surface；安裝面

flat o-ring；平面Ｏ型圈

flat outside diameter；平面外徑

flat pin；平頭銷

flat pipe；直管

flat place；平空間

flat plate；平板

flat plated washer；鍍面平墊圈

flat position；水平位置(狀態)平放

flat puller jaw；拉器平鉗口

flat rate；按期付費，均一費用，等同價格，統一費率

flat rate overhaul；大修包干費

flat rate price；按期付費單價

flat seal；平面密封

flat seat fuel injection valve；噴油伐平座

flat shoulder；平面路肩

flat side；平面

flat spot；平斑，無偏差靈敏點

flat surface；平整表面

flat tip；平頭

flat washer；平墊圈

flat-bottomed；平底的

flat-to-flat dimension；平面至平面尺寸

flatcar；平板車，敞車，平板貨車

flatcar bed；平板(貨)車底板

flatcar wheel；平板(貨)車，車輪

flatness；平直度，平面性

flatness problem；平直度[平面性]缺陷

flatness requirement；平面性[平直度]要求

flattened end；扁平頭

flattened part；扁平零件

flattened portion；扁平部位

fleece；羊毛狀物

fleece side；毛邊

fleet；車隊

fleet convenience；保養場

fleet truck identification number；車隊車輛識別號

flex drive plate；撓性傳動板

flex drive plate design；撓性傳動板設計

flex fitting；撓性接頭

flex oil line；撓性油管(軟管)

flex pin；軟銷

flex pipe；軟管，柔性管

flex plate；撓性板

flex plate connection；撓性板連接

flex plate drive system；撓性板傳動系統

flex-drive；撓性傳動

flex-drive coupling；撓性聯軸節

flex-hone；柔性珩磨

flex-hone process；柔性珩磨工藝

flexibility；柔性，適應性

flexible；柔性的，可彎曲的，適應性強的

flexible arrangement；靈活的安排

flexible bottom step；撓性底部腳踏板

flexible bristle；撓性毛

flexible conduit；撓性導管，蛇管，軟管

flexible coupling；撓性聯軸節

flexible coupling assembly；撓性聯軸節總成

flexible coupling group；撓性聯接組件

flexible coupling tube assembly；撓性管聯接總成

flexible drive；撓性傳動

flexible drive plate；撓性傳動板

flexible drive shaft；撓性傳動軸

flexible exhaust fitting assembly；撓性排氣接頭總成

flexible exhaust pipe；撓性排氣管

flexible gasket maker；柔性密封墊制作膠

flexible hose；撓性管

flexible junction；撓性聯接處

flexible part；撓性零件

flexible pipe section；撓性管斷面

flexible plastic strip；柔性塑料帶

flexible plate type coupling；撓性板式聯軸節

flexible portion；撓性部位

flexible sling；柔性吊環

flexible tubing；柔性管

flick；輕打，猛然一動，集中照射

flight；飛行，航班

flighting；飛行

flinger；拋油環

flinger sleeve；拋油環襯套

flip-flop valve；觸發器閥

float；漂浮，浮動，浮子

float detent；浮爪

float selector valve；浮選閥

floating；漂浮，浮動；漂浮的，浮動的

floating lever；(柴油機調速器的)浮桿

floating lever pivot；浮桿軸

floating pin；浮式銷

floating ring；浮動環

floating ring seal；浮環密封

floating spool；滑伐

floating twist lock；浮動扭轉鎖

flood lamp group；泛光燈組件

floodlight；探照燈，泛光燈，強光燈

floodlight circuit；泛光燈線路

floodlight switch；泛光燈開關

floor；地板，地面，樓板，樓層

floor access cover；底板檢視蓋

floor access plate；底板檢視板

floor assembly；底板總成

floor brace；底板梁

floor bracket；底板托架

floor bracket retaining bolt；底板托架固定螺栓

floor check valve；底板單向閥

floor circuit；底板電路

floor clearance height；底板凈高

floor control；底板控制

floor cylinder；底板油缸

floor direction control；底板方向控制

floor grating；底板格柵

floor group；底板組件

floor heater；底板加熱器

floor heater fan control switch；底板加熱器，風扇控制開關

floor inset；底板嵌入物[鑲邊]

floor jack；底板支撐

floor level；底板高度

floor load limit；底板載荷限定

floor loading capacity；底板載荷量

floor mounted directional control switch；固定在底板的方向控制開關

floor mounted hand lever；固定在底板的手動杠桿

floor mounted service parking brake pedal；固定在底板的行車停放制動踏板

floor mounted switch；固定在底板的開關

floor open position；底板開位

floor panel；底板面板

floor pedal；底板踏板

floor roller；底板滾輪

floor space；底板面積

floor switch；底板開關

floor-standing switchgear；底板固定開關裝置

floor-standing switchgear index；底板固定開關裝置標記

floor-standing switchgear operation；底板固定開關的操作裝置

floorplate bolt；底板螺栓

floppy disk；(計算機)軟盤

flotation；浮動性

flow；流動，流量

flow adjuster；流量調節器

flow adjusting screw；流量調節螺釘

flow adjustment；流量調節

flow adjustment procedure；流量調節程序

flow analyzer；流量測定器

flow analyzer battery；流量測定器電池

flow analyzer box；流量測定器箱

flow analyzer calibration；流量測定器校準

flow analyzer operating adjustment；流量測定器的操作調整

flow analyzer reading；流量測定器讀數

flow analyzer register；流量測定器計數器

flow arrangement；流量配置

flow balance；流量平衡

flow balance adjustment；流量平衡調整

flow balance shim；流量平衡(調整)墊片

flow block；斷流

flow capacity；流量閥的容許流量

flow characteristic；流動特性

flow chart；流程圖

flow check；流量檢驗

flow check assembly；流量檢驗總成

flow check valve；流量單向閥

flow checking；流量校驗

flow checking adapter；流量校驗連接器

flow checking adapter group；流量校驗連接器組件

flow checking tool group；流量校驗器工具組合

flow compensated system；流量補償系統

flow compensation spool；流量補償閥

flow compensator；流量補償器

flow compensator operation；流量補償器的工作

flow compensator part；流量補償零件

flow compensator spool；流量補償器滑閥

flow compensator spool adjustment；流量補償器滑閥調整

flow compensator spring；流量補償器彈簧

flow component；流量元件

flow condition；流量調節，流動狀態

flow control；流量控制

flow control adjuster knob；流量控制調節器按鈕

flow control adjustment shim；流量控制調整墊片

flow control and relief valve；流量控制及安全閥

flow control and relief valve group；流量控制及安全閥組件

flow control assembly；流量控制系統

flow control block；流量控制裝置體

flow control bypass orifice；流量控制旁通孔

flow control cable；流量控制纜索

flow control cable adjustment；流量控制纜索調整

flow control cable illustration；流量控制圖

flow control cartridge；流量控制裝置筒

flow control cycle；流量控制周期

flow control group；流量控制裝置組件

flow control hole；流量控制孔

flow control knob；流量控制按鈕

flow control lever；流量控制桿

flow control orifice；流量控制孔

flow control regulator；流量控制調節器

flow control shim；流量控制墊片

flow control slot；流量控制口

flow control spool；流量控制滑閥

flow control spool position；流量控制滑閥位置

flow control spring；流量控制彈簧

flow control spring chamber；流量控制彈簧腔室

flow control stem；流量控制閥桿

flow control stop；流量控制限位器

flow control system；流量控制系統

flow control valve；流量控制閥

flow control valve adjustment；流量控制閥調整

flow control valve assembly；流量控制閥總成

flow control valve block；流量控制閥體

flow control valve configuration；流量控制閥圖形

flow control valve group；流量控制閥組

flow control valve passage；流量控制閥通道

flow control valve spacer；流量控制閥隔套

flow deactuation；流量退動

flow demand；流量需要量

flow diagram；流量圖

flow differential；流量差

flow direction；流動方向

flow display；流量顯示

flow divider；流量分配器

flow divider manifold；流量分配器岐管

flow divider part；流量分配元件

flow divider piston；流量分配器活塞

flow divider section；流量分配器剖面

flow divider valve；流量分配器閥

flow gate；流量閥門

flow gate adjustment；流量閥門調整

flow gate control；流量閥門控制

flow gate control handle；流量閥門控制手柄

flow gate control switch；流量閥門控制開關

flow gate motor；流量閥門馬達

flow gate solenoid；流量閥門電磁線圈

flow gate switch；流量閥門開關

flow indicator；流量指示器

flow indicator group；流量指示器組件

flow indicator setting；流量指示調定

flow input；流量輸入

flow loss；流量損失

flow loss test；流量損失試驗

flow measurement；流量測定

flow measuring tool；流量測定工具

flow meter；流量表，流量計

flow meter adapter；流量表接頭

flow meter assembly；流量表總成

flow meter calibration number；流量表標定號碼

flow meter circuit；流量表回路

flow meter component；流量表元件

flow meter control valve；流量表控制閥

flow meter frequency；流量表頻率

flow meter group；流量表組件

flow meter inlet；流量表入口

flow meter input signal；流量表輸入信號

flow meter magnetic pickup；流量表電磁傳感器

flow meter on/off valve；流量表開/關閥門

flow meter operation；流量表操作

flow meter pickup；流量表傳感器

flow meter pickup location；流量表傳感器位置

flow meter pickup wire harness；流量表傳感器線束

flow meter reading；流量表示數

flow meter readout；流量表顯示裝置

flow meter readout adjustment；流量表顯示裝置調整

flow meter readout box calibration；流量表顯示裝置單元組件標定

flow meter readout circuit board check；流量表顯示裝置線路板校驗

flow meter readout use；流量表顯示裝置應用

flow meter sensor connector；流量表傳感器接頭

flow meter signal generator；流量表信號發生器

flow meter stop；流量表止動裝置

flow meter tachometer generator；流量表流速傳感器

flow meter tee test；流量表三通試驗

flow meter tee test procedure；流量表三通試驗程序

flow meter temperature reading；流量表溫度示數

flow meter tool layout；流量表成套工具

flow meter troubleshooting；流量表故障檢查排除

flow meter valve；流量表閥

flow meter wire harness；流量表線束

flow meter wiring harness；流量表線束

flow mode；流量模式

flow output；流量輸出

flow path；流動路徑

flow port；流量孔口

flow priority；流量優先

flow range；流量范圍

flow range chart；流動范圍表

flow rate；流動速率，流速

flow rate condition；流速狀態

flow rate control；流速控制

flow rate display；流速顯示

flow rate reading；流速讀數

flow rating；額定流量

flow readout；流量顯示裝置

flow readout assembly；流量顯示裝置總成

flow readout assembly harness connector；流量顯示裝置總成線束接頭

flow readout box；流量顯示裝置組件

flow readout box circuit board；流量顯示裝置線路板

flow readout box component；流量顯示裝置元件

flow readout box condition；流量顯示裝置狀態

flow readout box lcd；流量顯示裝置液晶顯示

flow readout box signal；流量顯示裝置組件信號

flow readout circuit board；流量顯示裝置線路板

flow regulation；流量調節

flow regulation system；流量調節系統

flow regulator；流量調節器

flow regulator valve；流量調節器閥

flow relief valve；流量安全閥

flow requirement；液流需求量

flow restriction；節流

flow restriction cushion；節流緩沖

flow restriction orifice；節流孔

flow restrictor；限流器

flow section；流動截面

flow sensor；流量傳感器

flow spool；流量滑閥

flow spool side；滑閥側面

flow spool spring；滑閥彈簧

flow straightener；流量矯正器

flow switch；流量開關，氣流換向器

flow switch assembly；流量開關總成

flow switch connector；流量開關接頭

flow switch group；流量開關組件

flow switch wire；流量開關導線

flow system；流動系統

flow test；流動(性)試驗

flow test chart；流動(性)試驗表

flow test result；流動(性)試驗結果

flow testing；流動(性)試驗

flow timing conversion chart；流動定時轉換表

flow valve；流量閥

flow variation；流量變化

flow velocity；流速

flowmeter；流量表，流速表

flowmeter installation；流量表安裝

fls；流量開關

fluctuation；波動

fluffy；松軟的

fluffy debris；毛狀碎片

fluid；流體，液體

fluid bottle cap；液體瓶蓋

fluid conductor；流體導體

fluid coupling；液力偶合器

fluid discharge；流體排放

fluid leak；流體泄漏

fluid leakage；流體泄漏

fluid level；液面

fluid level indicator；液面指導器

fluid level mark；液面標記

fluid level switch；液面開關

fluid line；流體管路

fluid loss；流體損失

fluid outlet；流體出口

fluid oz；液盎司[英兩]

fluid passage；流體通道

fluid penetration；流體穿透

fluid power graphic symbol；液力圖解符號

fluid pressure；液壓

fluid reservoir；儲液罐

fluid sample；流體試樣

fluid sampling valve；流體取樣閥

fluid seal；流體密封

fluid temperature change；流體溫度變化

fluid type；流體型式

fluid type vibration damper；流體型減震器

fluid-filled compartment；加注了流體的腔室

fluorescent；熒光的，發熒光的

fluorescent light source；熒光燈源

flush；沖洗

flush water spray system；水流沖洗噴射系統

flushing procedure；沖洗程序

flushing process；沖洗程序

flushing valve；沖洗閥

fluted area；有溝槽或波紋型的表面

flux；焊劑[藥]

flux cored arc welding；藥芯弧焊

flux cored electrode；藥芯焊條

flux cored multipass electrode；藥芯多道焊條

flux cored welding electrode；藥芯焊條

flux cored wire；藥芯焊絲

fly；飛行，飛散

flyback circuit；由偏轉電路獲得高壓的電路

flyback diode；回掃(描)二極管

flyback operation；回掃(描)動作

flying debris；飄揚的碎屑

flying object；飄浮物

flying part；浮動部分

flying piece；飛片

flyweight；飛錘

flyweight carrier；飛錘架

flyweight carrier thrust bearing；飛錘架止推軸承

flyweight force；飛錘力

flyweight group；飛錘組件

flyweight head；飛錘頭

flyweight head thrust bearing；飛錘止推軸承

flyweight part；飛錘部分

flyweight pin；飛錘銷

flyweight pin bore；飛錘孔

flyweight rotation；飛錘旋轉

flyweight toe；飛錘足

flywheel；飛輪

flywheel adapter；飛輪連接裝置

flywheel adapter group；飛輪連接裝置組件

flywheel assembly；飛輪總成

flywheel bolt；飛輪螺栓

flywheel bolt hole；飛輪螺栓孔

flywheel bore；飛輪孔

flywheel bore runout；飛輪孔偏擺

flywheel bore runout check；飛輪孔偏擺檢查

flywheel brake；飛輪制動器

flywheel case；飛輪殼

flywheel check；飛輪檢查

flywheel clutch；飛輪離合器

flywheel clutch and brake control valve group；飛輪離合器和制動器控制閥組

flywheel clutch control group；飛輪離合器控制組件

flywheel clutch control lever；飛輪離合器操縱桿

flywheel clutch control lever lock；飛輪離合器操縱桿鎖定

flywheel clutch control pedal lock；飛輪離合器控制踏板鎖定

flywheel clutch control valve；飛輪離合器控制閥

flywheel clutch failure；飛輪離合器故障

flywheel clutch housing；飛輪離合器室

flywheel clutch lever；飛輪離合器操縱桿

flywheel clutch linkage adjustment；飛輪離合器控桿調整

flywheel clutch lubrication；飛輪離合器潤滑

flywheel clutch oil pump；飛輪離合器潤滑泵

flywheel clutch operation；飛輪離合器操作

flywheel clutch pedal；飛輪離合器踏板

flywheel clutch pedal adjustment；飛輪離合器踏板調整

flywheel clutch pilot bearing bore；飛輪離合器導向軸承孔

flywheel clutch pilot bearing bore check；飛輪離合器導向軸承孔檢查

flywheel clutch pressure；飛輪離合器壓力

flywheel clutch pressure tap；飛輪離合器側壓點

flywheel clutch relief valve；飛輪離合器安全閥

flywheel clutch scavenge section；飛輪離合器回油部分

flywheel clutch seal；飛輪離合器密封

flywheel clutch supply；飛輪離合器供油部位

flywheel clutch/brake；飛輪離合器/制動器

flywheel cover；飛輪罩

flywheel effect；飛輪效應，旋轉質量慣性效應

flywheel end；曲軸的飛輪端

flywheel face；飛輪面

flywheel face runout；飛輪面偏差

flywheel face runout check；飛輪面偏差檢查

flywheel gear；飛輪齒圈

flywheel gear tooth；飛輪齒圈齒牙

flywheel group；飛輪組件

flywheel guard；飛輪護罩

flywheel housing；飛輪殼

flywheel housing adapter；飛輪殼連接器

flywheel housing bolt；飛輪殼螺栓

flywheel housing bolt installation chart；飛輪殼螺栓安裝表

flywheel housing bore；飛輪殼中心孔

flywheel housing bore runout；飛輪殼中心孔偏擺

flywheel housing bore runout check；飛輪殼中心孔偏擺檢查

flywheel housing check；飛輪殼檢查

flywheel housing cover；飛輪殼護罩

flywheel housing cover group；飛輪殼護罩組件

flywheel housing drain；飛輪殼放油

flywheel housing drain line；飛輪殼放油管

flywheel housing end；飛輪殼端面

flywheel housing face runout；飛輪殼表面偏擺

flywheel housing face runout check；飛輪殼表面偏擺檢查

flywheel housing gasket；飛輪殼襯墊

flywheel housing group；飛輪殼組件

flywheel housing inspection；飛輪殼檢驗

flywheel housing mount；飛輪殼固定[安裝]

flywheel housing mounting face；飛輪殼安裝面

flywheel housing plug；飛輪殼螺塞

flywheel housing pointer；飛輪殼指示標記

flywheel housing reference；飛輪殼標記

flywheel housing runout；飛輪殼偏擺

flywheel housing scavenge gear pump；飛輪殼回油點輪泵

flywheel housing seal；飛輪殼密封

flywheel housing thrust plate；飛輪殼止推片

flywheel housing timing hole；飛輪殼定時標記檢視孔

flywheel housing timing mark；飛輪殼定時標記

flywheel housing timing pointer；飛輪殼定時標記

flywheel inspection；飛輪檢查

flywheel installation；飛輪安裝

flywheel lifter；飛輪提升器

flywheel load；飛輪載荷

flywheel mark；飛輪標記

flywheel mounting adapter；飛輪安裝連接器

flywheel outside diameter runout check；飛輪外徑偏擺檢查

flywheel pilot bearing bore；飛輪導向軸承孔

flywheel pilot bore runout；飛輪導向孔偏擺

flywheel pointer；飛輪指示器

flywheel position；飛輪位置

flywheel removal；飛輪的拆卸

flywheel retaining bolt；飛輪固定螺栓

flywheel retaining nut；飛輪固定螺母

flywheel ring；飛輪齒圈

flywheel ring gear；飛輪齒圈

flywheel ring gear removal；飛輪齒圈的拆卸

flywheel ring gear tooth clearance；飛輪齒圈輪齒間隙

flywheel rotation；飛輪旋轉

flywheel runout；飛輪偏擺

flywheel runout check；飛輪偏擺檢查

flywheel scavenge line cover；飛輪回油管罩

flywheel scavenge pump；飛輪回油泵

flywheel scavenge pump section；飛輪回油泵部分[剖面]

flywheel sensor；飛輪傳感器

flywheel shoulder；飛輪臺肩

flywheel side；飛輪邊

flywheel starter gear；飛輪起動齒輪，飛輪齒圈

flywheel timing cover；飛輪定時標記罩

flywheel timing mark；飛輪定時標記

flywheel tooth；飛輪齒

fm；調頻

fm band；調頻波段

fm cassette；調頻盒

fm station；調頻臺

fmr；財政管理檢查

foam；泡沫

foam block；泡沫體

foam control；泡沫控制

foam insert；泡沫襯墊

foam muffler；泡沫消聲器

foam packing；泡沫填料

foam top；泡沫頂

focus；焦點，聚焦

fog generator；煙霧發生器

fog light；霧燈

foil；(金屬)薄片

fold；折疊，彎曲

fold operation；彎曲作業

fold position；折彎點[位置]

folded core；折疊芯

folded core module；折疊芯模件

folded core radiator；折疊芯散熱器

folded core radiator assembly；折疊芯散熱器總成

folded core radiator group；折疊芯散熱器組件

folder；硬紙[文件]夾，折疊器

folding handle；折疊式手柄

folding window；折疊式窗戶

foldout；折頁(書冊中)

foldout page；折頁(書冊中)

foldout schematic；折頁簡圖

follow up sleeve；隨動套

follow-up fire fighting equipment；自動滅火器

follow-up link；自動連接

follow-up linkage；自動連接裝置

follow-up pointer；隨動指針

follower；從動件

follower assembly；從動件總成

follower bore；從動件孔

follower part；從動件

following；跟隨，下列的

following analysis；以下的分析

following article；下文

following condition；下面的情況

following correction；以下的調整[修正]

following criterion；下列標準

following drawing；下圖

following equation；以下方程式

following example；下面的例子

following exception；以下的例外

following explanation；下述說明

following format；以下規格

following graph；下圖

following guide；以下指示

following guideline；以下標線[準則]

following hardware；以下金屬構件[硬件]

following illustration；以下圖解

following index；以下索引

following information；以下資料

following list；下表

following literature；以下資料

following manner；以下的方式

following meaning；以下含義

following method；以下方法

following modification；以下改型

following operation；以下操作

following order；以下順序

following page；下頁

following paragraph；下段

following photo；以下圖片

following pin；隨動銷子

following recommendation；以下建議

following schematic；以下簡圖

following section；以下部分

following sentence；以下語句

following sequence；以下順序

following symbol；以下符[記，代]號

following table；下表

following thickness；以下的厚度

foot actuated modulating brake valve；腳動控制調節制動閥

foot brake；腳制動器

foot brake adjustment procedure；腳制動器調整程序

foot brake control；腳制動器控制

foot brake control group；腳制動器控組件

foot brake pedal；腳制動器踏板

foot brake pressure；腳制動壓力

foot brake system；腳制動器系統

foot brake valve；腳制動閥

foot control；腳控

foot control hold-down chain；腳控壓緊鏈

foot control switch；腳控開關

foot control switch housing；腳控開關室

foot operated air driven hydraulic pump；腳控氣動液壓泵

foot operated air valve；腳控空氣閥

foot operated brake valve；腳控制動閥

foot operated control valve；腳動控制閥

foot operated release mechanism；腳控松放機構

foot operated valve；腳控閥

foot pedal movement；腳踏板移動

foot per minute；英尺/分

foot per second；英尺/秒

foot pound；英尺磅

foot support assembly；腳蹬總成

footer；步行者，警笛

footer page；注腳

footing；基礎，底座

footstep installation；臺階安裝

footstep retainer；臺階擋板

fops cab；有落物防護結構駕駛室

fops plate；落物防護結構板

for example；例如

force；力，作用力

force apart；分力

force indicator；力指示器

force variation；力的變化

forced air；強風

forced air drying oven；強風干燥箱

forced air type oven；強風型干燥箱

forcing pin；緊固銷

fore；前面，前部

fore boom；前動臂

fore/aft levelling；前后水平調整

fore/aft lever；前后操縱桿

fore/aft lock；前后鎖定

fore/aft seat movement isolator；座位前后移動定位裝置

foreboom；前動臂

foreboom control valve；前動臂控制閥

foreboom cylinder；前動臂油缸

foreboom main control valve；前動臂主控閥

foreboom pedal control valve；前動臂腳踏控制閥

foreboom valve；前動臂閥

foreign；外國的，外部的

foreign contaminant；外部污染

foreign debris；外部碎片

foreign deposit；外部沉積

foreign material；外來材料，異物

foreign matter；異物

foreign object；異物

foreign particle；雜質顆粒

foreign substance；雜質

foresee；預見

foreword；前言，序言

forge；鍛造

forgeable；可鍛的

forged aluminum；鍛鋁

forged aluminum body；鍛鋁體

forged aluminum skirt；鍛鋁裙部

forged camshaft；鍛造的凸輪軸

forged elbow；鍛造彎頭

forged eyebolt；鍛造吊環螺栓

forged steel；鍛鋼

forged steel crown；鍛鋼突出部分

forget；忘記

fork；叉子，叉形件

fork assembly；叉總成

fork assembly slide；叉總成滑動

fork bracket；叉托架

fork end；叉狀端

fork face；叉面

fork frame；叉架

fork lock；叉鎖

fork lock plate；叉鎖板

fork plate；叉板

fork raise position；叉升起位置

fork section；叉部分[剖面]

fork shaft；叉軸

fork sideshift cylinder；叉側面移動油缸

fork tilt cylinder internal hydraulic pressure；叉傾斜油缸內部油壓

fork tilt group；叉傾斜裝置組件

fork tilt group lever；叉傾斜裝置組件杠桿

fork tilt switch；叉傾斜開關

forked；叉狀的，分叉的

forked end；叉形端頭

form；形狀，型式，表格

form number；型號

form-in-place；原位成形

form-in-place gasket；原位成形密封墊

format；格式，規格

formation；形成

former ripper tooth group；早期松土器齒組件

former self-locking half nut；早期自鎖對開螺母

former three-piece assembly；早期三件式組合

former tooling；早期工具

former universal joint part number；早期萬向連接器零件號

formula；公式，方程式

formula i；公式i

formula ii；公式ii

formula ll；公式ll

formulate；用公式表達

formulation；公式化

forthcoming；即將來到的

forthcoming revision；下一次修訂本

forward acting type；前動型

forward and backward；向前及向后

forward and reverse control；向前及向后控制

forward and reverse control group；向前及向后控制組件

forward bias；正向偏置，順向偏壓

forward brake application；正向制動的應用

forward clearance；正向間隙

forward clutch；前進(檔)離合器

forward clutch assembly；前進離合器總成

forward clutch component；前進離合器元件

forward clutch cylinder；前進離合器油缸

forward clutch group；前進離合器組件

forward clutch housing；前進離合器殼體

forward clutch housing tooth；前進離合器殼體齒形插口

forward clutch input shaft；前進離合器輸入軸

forward clutch lubrication；前進離合器的潤滑

forward clutch oil；前進離合器潤滑油

forward clutch pack；前進離合器組件

forward clutch passage；前進離合器(油)通道

forward clutch piston；前進離合器活塞

forward clutch plate；前進離合器片

forward clutch pressure；前進離合器壓力

forward clutch pressure tap；前進(檔)離合器測壓孔

forward clutch pressure tap plug；前進離合器測壓孔塞

forward coil；正向線圈

forward control valve；正向控制閥

forward detent position；正向止動位置

forward direction；前進方向

forward direction clutch前進方向離合器

forward direction contactor；正向接觸器

forward direction side；前進方向一側

forward direction travel；向前行駛

forward direction travel pedal；向前行駛踏板

forward directional spool；向前方向控制閥

forward drive；向前驅動

forward drive circuit；向前驅動回路

forward drive line；向前驅動管路

forward drive position；向前驅動位置

forward drive return line；向前驅動回油管路

forward drive side wear；向前驅動側磨損

forward drive supply line；向前驅動供油管路

forward end；前進端

forward flow divider valve；前進油流分配閥

forward full speed stop；前進全速擋塊

forward gear；前進檔[齒輪]

forward gear assembly；前進檔[齒輪]總成

forward gear position；前進檔位置

forward gear slot；前進檔[齒輪]切口

forward horn；前進(檔)喇叭

forward horn button；前進(檔)喇叭按鈕

forward input gear；前進檔輸入齒輪

forward left front wheel；前進方向左前輪

forward load piston；正向加載活塞

forward locked position；正向鎖定位置

forward machine speed；機器前進速度

forward middle guard；前方中部防護罩

forward modulating valve；正向調節閥

forward modulating valve assembly；正向調節閥總成

forward modulating valve solenoid；正向調節閥電磁線圈

forward motion；向前移動

forward movement；前進運動

forward operation；正向操作

forward or backward；前進或后退

forward pair；兩檔向前

forward pedal；前進檔踏板

forward pinion gear；前進檔小齒輪

forward piston；前進檔活塞

forward planet carrier；前進檔行星架

forward planetary carrier；前進檔行星架

forward position；前進檔位置

forward pressure；前進檔壓力

forward pressure port；前進檔泄壓口

forward pressure switch；前進檔壓力開關

forward range；前進檔范圍

forward relief valve；前進檔安全閥

forward relief valve test port；前進檔安全閥測試口

forward reset；前進檔再調定

forward right travel；向前右側行駛

forward right travel stop；向前右側行駛擋塊

forward right turn；向前右側轉彎

forward rotation；向前旋轉

forward selector spool；前進檔選擇滑閥

forward sheet metal cover；正面金屬板罩

forward side；前面

forward signal oil；前進信號油

forward signal solenoid valve；前進信號電磁閥

forward solenoid；前進電磁閥

forward solenoid valve；前進電磁閥

forward speed；前進檔[速度]

forward speed position；前進檔位置

forward stability；正向穩定性

forward stall；前進失速

forward surface；前面

forward tilt；向前傾斜

forward tilt angle；向前傾斜角度

forward tilt movement；向前傾斜運動

forward tilt speed；向前傾斜速度

forward travel；向前行駛

forward travel drive shaft speed；向前行駛驅動軸速度

forward travel pedal；向前行駛踏板

forward travel pedal valve；向前行駛踏板閥

forward travel signal；向前行駛信號

forward travel signal operation；向前行駛信號工作

forward travel speed；向前行駛速度

forward turn；向前轉

forward valve；前進閥

forward warning horn；前進警報喇叭

forward-rearward location；前－后位置

forward/backward lever；前/后操縱桿

forward/neutral/reverse directional lever；前/空檔/后操縱桿

forward/neutral/reverse lever；前/空檔/后操縱桿

forward/park/reverse lever；前/停放/后操縱桿

forward/reverse and parking brake control linkage；前/后及停放制動器，控制拉桿

forward/reverse assembly procedure；前/后總裝過程

forward/reverse clutch；前/后離合器

forward/reverse control；前/后控制

forward/reverse control linkage；前/后控制拉桿

forward/reverse fork；前/后撥叉

forward/reverse hand control；前/后手動控制

forward/reverse hand control lever；前/后手動操縱桿

forward/reverse hydraulic control valve；前/后液壓控制閥

forward/reverse lever；前/后操縱桿

forward/reverse relay；前/后繼電器

forward/reverse selector valve；前/后選擇器閥

forward/reverse shaft；前/后軸

forward/reverse shuttle；前/后液動裝置

forward/reverse shuttle clutch；前/后液壓離合器

forward/reverse sliding gear；前/后滑動齒輪

forward/reverse spool；前/后滑閥

forward/reverse switch；前/后開關

foul；污物，污物堵塞的

foundation；機座，基本原則

foundation bolt；機座螺栓[地腳螺栓]

foundation mounting rail；機座安裝軌道

four cylinder engine；四缸發動機

four digit；四位數

four digit display area；四位數顯示區

four element electronic speed switch；四元電子速度開關

four element system protection valve；四元系統安全防護閥

four speeds forward；前進四檔(變速箱)

four stem control valve；四桿控制閥

four stroke cycle；四沖程循環

four switch input；四腳開關輸入

four terminal ignition switch；四腳點火開關

four terminal starting motor solenoid circuit；四腳起動電機電磁線圈電路

four terminal switch；四腳開關

four valve bank example；四閥組合實例

four valve control valve group；四閥控制閥組件

four valve element；四閥元件

four valve group；四閥組件

four-bolt hole pattern；四螺栓孔結構

four-level marine propulsion engine rating definition；四級推進船用發動機額定功率說明

four-pin connector；四腳連接器

four-pin plug assembly；四腳插頭總成

four-pin sure-seal connector；四腳全密封連接器

four-point stabilizer；四點穩定器

four-pole generator；四極發電機

four-pole magnetic pickup；四級電磁傳感器

four-position cap；四檔口插座

four-position key switch；四檔口鑰匙開關

four-position selector switch；四檔口選擇器開關

four-position switch；四檔口開關

four-position valve；四檔口閥

four-speed gearbox；四檔變速箱

four-speed gearbox component；四檔變速箱元件

four-speed gearbox gear；四檔變速箱齒輪

four-speed gearbox shift mechanism；四檔變速箱換檔機構

four-speed position；四檔位置

four-speed transmission；四檔傳動系

four-way；四路，四通

four-way directional valve；四路方向閥

four-way valve；四路閥

four-way valve service kit；四路閥維修包

four-wheel brake；四輪制動器

four-wheel drive；四輪驅動

four-wheel drive attachment；四輪驅動附加裝置

four-wheel drive control；四輪驅動控制

four-wheel drive indicator light；四輪驅動指示燈

four-wheel drive machine；四輪驅動機器

four-wheel drive position；四輪驅動狀態[配置]

four-wheel drive thrust flange；四輪驅動止推突緣

four-wheel drive truck；四輪驅動載重車

four-wheel steer machine；四輪轉向機器

four-wire system；四線系統

fourth gear；第四檔

fourth gear clutch；第四檔離合器

fourth gear position；第四檔位置

fourth high pressure outlet；第四高壓出口

fourth implement；第四套裝置

fourth implement section；第四套裝置斷面

fourth latch；第四棘爪

fourth oil ring；第四道油環

fourth speed；第四檔

fourth speed clutch；第四檔離合器

fourth speed clutch group；第四檔離合器組件

fourth speed drive gear；第四檔驅動齒輪

fou, rth speed forward；前進第四檔

fourth speed gear；第四檔齒輪

fourth speed notch；第四檔槽口

fourth speed position；第四檔位置

fourth speed reverse；倒退第四檔

fourth speed sliding gear；第四檔滑動齒輪

fourth speed solenoid valve；第四檔電磁閥

fourth speed synchronizer assembly；第四檔同步器總成

fourth valve operation；第四閥操作

fourth wire；第四導線

fp；燃油泵

fpm drive；設備功率檢查器驅動

fpm gauge；設備功率檢查器儀表

fpm switch；設備功率檢查器儀表開關

fpss；英尺－磅－秒系統

fpss contact；英尺－磅－秒系統觸點

fr；機架，頻率，燃料比

fra；故障率平均值

fraction；小數，餾分

fracture；破裂

fracture plane；破裂面

fragile；易碎的

fragment；碎片

fragmented；裂成碎片的

frame；車架

frame access panel；車架檢視板

frame articulation；車架聯接方式

frame articulation and oscillation group；車架聯接及振動組件

frame assembly；車架總成

frame assembly bore；車架總成孔

frame assembly improvement；車架總成矯正[改進]

frame bearing；車架支承

frame bolt；車架螺栓

frame bore；車架孔

frame case assembly；車架主體總成

frame crossmember；車架橫梁

frame damage；車架損傷

frame edge；車架邊緣

frame end cover；車架端蓋

frame front crossmember；車架前橫梁

frame front plate；車架前板

frame gnd；車架接地

frame ground；車架接地

frame ground cable；車架接地電纜

frame ground strap；車架接地搭接線

frame grounding；車架接地

frame group；車架組件

frame gusset；車架角板

frame hole；車架孔

frame housing；車體骨架

frame level；框式水準儀

frame level assembly；框式水準儀總成

frame levelling；車架水平調節

frame levelling control；車架水平調節控制

frame levelling control valve；車架水平調節控制閥

frame levelling cylinder；車架水平調節油缸

frame levelling cylinder internal hydraulic pressure；車架水平調節油缸內壓

frame levelling cylinder lock valve；車架水平調節油缸鎖定閥

frame levelling cylinder pin；車架水平調節油缸銷

frame levelling hydraulic component；車架水平調節液壓元件

frame levelling hydraulic cylinder；車架水平調節液壓缸

frame levelling hydraulic system；車架水平調節液壓系統

frame levelling implement section；車架水平調節機具部分

frame levelling pilot system；車架水平調節先導系統

frame levelling pilot valve；車架水平調節先導閥

frame levelling section；車架水平調節部分

frame levelling technique；車架水平調節技術

frame levelling valve；車架水平調節閥

frame levelling valve spool；車架水平調節滑閥

frame link；車架連接

frame lock；車架鎖位

frame lock link；車架鎖位連桿

frame lock link pin；車架鎖定連桿銷

frame lock pin；車架鎖定銷

frame member；車架構件

frame member construction；車架構件結構

frame modification；車架改型

frame mounted front step；安裝在車架的前部階梯

frame mounted support；安裝在車架的支座

frame mounting bolt；車架裝配螺栓

frame mounting plate；車架裝配板

frame mounting surface；車架裝配表面

frame overhaul；車架解體檢修[大修]

frame pad；車架減震墊

frame pin bore；車架銷孔

frame pivot；車架樞軸

frame pivot bearing；車架樞軸軸承

frame plate；車架板

frame product identification number；車架產品標識號

frame rail；車架橫梁

frame section；車架斷面

frame side plate；車架側板

frame size；車架尺寸

frame support；車架支撐

frame width；車架寬度

framework；骨架，框架

fraudulent；欺詐的，蒙混的

frayed cable；磨損的[擦傷的]電纜線

frayed hose；磨損的軟管

frayed webbing；磨損的車架構件

frayed wire；磨損的導線

frc lever setscrew；燃油比控制桿定位螺釘

frc rack increase；燃油比控制齒條行程增大

free；自由的，獨立的

free cable；游離纜線

free crankshaft rotation；曲軸自由回轉

free end；自由端，活動支座

free fit；自由配合

free flow；自由流動

free flow forward；向前自由流動

free height；自由高度

free hydrogen gas；游離氫氣

free length；自由長度

free lever movement；操縱桿游動量

free linkage movement；拉桿游動量

free movement；游動量

free oxygen；游離氧氣

free passage；自由通道

free play；自由行程

free play adjustment；自由行程調整

free position；空檔(位置)

free rolling；自由滾動的

free rotation；自由旋轉

free spool drag brake；牽引制動閥中立

free spool position；滑閥中立位置

free travel；怠速行駛，空行程

free wheel；自由輪，單向離合器

free wheeling diode；單向離合器二極管

free-flowing material；流動性，松散性材料

free-swing operation；自由回轉操作

freespool；自由滑閥

freespool assembly；自由滑閥總成

freespool drag brake；索引制動器自由閥

freewheel；自由輪

freewheel cage；自由輪殼體

freewheel cam；自由輪凸輪

freewheel clutch；自由輪離合器，單向離合器

freewheel low pressure relief valve；自由輪低壓安全閥

freewheel mode；自由輪模式

freewheel proportional relay；自由輪比例繼電器

freewheel relay；自由輪繼電器

freewheel relief valve；自由輪安全閥

freewheel roller；自由輪滾柱

freewheel shuttle spool；自由輪往復閥

freewheel solenoid valve；自由輪電磁閥

freewheel spring；自由輪彈簧

freewheel switch；自由輪開關

freewheel valve；自由輪閥

freewheel valve drain line；自由輪閥泄油管

freewheel valve group；自由輪閥組件

freewheel valve spool；自由輪滑閥

freeze；凍結，結冰

freeze control system；凍結控制系統

freeze plug；冰塞

freeze protection；凍結防護，防凍

freeze up；(使)凍結[結冰]

freeze-up；(使)凍結

freezing；凍結的，冰點

freezing condition；凍結狀態

freezing point；冰點，凝固點

freezing problem；凍結問題

freezing temperature；冰點，凝固點

freezing vapor；寒氣

freezing weather；冰凍季節[天氣]

freight；貨運，運費

freight forwarder；提貨人支付運費

freon；氟里昂

freon compressor；氟氣壓縮機

freon cylinder；氟里昂，油缸

freon hose；氟里昂，軟管

freon leak；氟里昂泄漏

freq；頻率

frequency；頻率

frequency adjustment；頻率調節

frequency band；頻帶，波段

frequency card；頻譜

frequency check；頻率檢查

frequency counter；頻率計量器

frequency display；頻率顯示

frequency displayed；顯示的頻率

frequency drop；頻率下降

frequency gauge；頻率表

frequency generator；頻率發生器

frequency input；頻率輸入

frequency meter；頻率表

frequency meter (fm)；頻率表

frequency meter resistor；頻率表電阻

frequency meter/tachometer；頻率表/轉速計

frequency pickup value；頻率拾波值

frequency plot；頻率曲線圖

frequency plug-in card；插入式頻率卡

frequency probe；頻率探測器

frequency range；頻率范圍，頻帶，波段

frequency reading；頻率示數

frequency resolution；頻率分解

frequency sensor；頻率傳感器

frequency sensor input；頻率傳感器輸入

frequency shaft；頻率旋鈕

frequency test；頻率試驗

frequency type sensor input；頻率型傳感器輸入

frequent；頻繁的

frequent brake application；制動器頻繁的應用

frequent lifting；頻繁提升

frequent lubrication；常規潤滑

fresh；新鮮的

fresh air；新鮮空氣

fresh air filter element；新鮮空氣濾清器濾芯

fresh air ventilation；新鮮空氣的通風

fresh air ventilation control；新鮮空氣的通風控制

fresh air ventilation fan switch；新鮮空氣換氣扇開關

fresh charge oil；新鮮充法油

fresh engine coolant；清潔的發動機冷卻液

fresh water；淡水

fresh water pump；淡水泵

freshly；新，最新，剛才

fret；侵蝕，磨損，使粗糙

friction；摩擦，摩擦力

friction clutch；摩擦離合器

friction disc；摩擦片

friction disc assembly；摩擦片總成

friction disc material；摩擦片材料

friction disc tooth；摩擦片齒

friction disc wear chart；摩擦片磨損圖表

friction drive；摩擦傳動

friction horsepower；摩擦功

friction lining；摩擦襯片

friction material；摩擦材料

friction modifier；摩擦調節器

friction paper material；摩擦紙材料

friction plate；摩擦盤

friction plug；摩擦式孔塞

friction surface；摩擦表面

frictional loss；摩擦損失

frictional requirement；摩擦要求

friday；星期五

fringe area；線條區，干擾區域

front；前部，向前

front access door；前檢視門

front access plate；前檢視蓋板

front aftercooler；前部后冷器

front air reservoir；前貯氣筒

front attachment circuit；前部附件電路

front attachment lines group；前部附件管路組件

front automatic elevation control valve；前自動提升控制閥

front automatic elevation control valve passage；前自動提升控制閥通道

front axle；前橋，前軸

front axle brake actuator；前橋制動致動器

front axle brake unit；前橋制動器總成

front axle breather；前橋通氣口

front axle differential lock cylinder；前橋差速鎖油缸

front axle drive shaft spline；前橋驅動軸花鍵

front axle drive yoke；前橋驅動叉

front axle final drive level plug；前橋末端傳動水平堵塞

front axle group；前橋組件

front axle housing；前橋殼

front axle index；前橋目錄

front axle input shaft；前橋輸入軸

front axle oscillation bearing；前橋擺動支承

front axle spindle kingpin；前橋轉向節主銷

front axle steering cylinder；前橋轉向油缸

front axle systems operation；前橋系統的操作

front axle testing；前橋試驗

front axle trunnion bearing；前橋十字軸軸承(萬向節)

front baffle assembly；前擋板總成

front balancer；前平衡裝置

front bar；前保險杠

front bearing；前軸承

front bearing bore；前軸承孔

front bearing cover；前軸承罩

front block；前部機體

front body pad；前車身減震墊

front body support；前車身支架

front bolster；前橫梁

front bolster group；前橫梁組件

front bolster group installation；前橫梁組件安裝

front bore；前腔

front boss；前輪轂

front bottom guard；前下部護板

front brake；前制動器

front brake assembly；前制動器總成

front brake carrier；前制動托架

front brake cross section；前制動器橫斷面

front brake master cylinder；前制動器主缸

front brake master cylinder makeup line；前制動器主缸補充油管

front brake oil pressure；前制動器油壓

front brake overheating；前制動器過熱

front brake rotochamber；前制動器室

front brake shuttle valve；前制動器液動閥

front brake system；前制動器系統

front bulkhead；前隔板

front bumper；前保險杠

front bumper assembly；前保險杠總成

front cab mount；前駕駛室安裝

front cab support；前駕駛室支撐

front camshaft bearing joint location；前凸輪軸軸承連接處

front camshaft bearing oil hole；前凸輪軸軸承潤滑油孔

front carrier；前托帶輪

front center access panel；前中部檢視底板

front center hub；前中部軸套

front chain bracket；前托鏈架

front chassis assembly；前底盤總成

front clutch；前離合器

front clutch outer housing；前離合器外殼

front corner；前角落

front counterweight wall；前配重壁面

front cover；前罩蓋

front cover assembly；前罩蓋總成

front cover bolt；前罩蓋螺栓

front cover opening；前罩蓋開口

front cover section component；前罩蓋部分元件

front cover timing plate mark；前罩蓋定時板標記

front cowl opening；前罩板開口

front crank seal；前曲柄密封

front crankshaft seal adapter；前曲軸密封附件

front cross shaft lever；前橫軸操縱桿

front cylinder；前油缸

front cylinder head；前油缸蓋

front cylinder switch；前油缸開關

front dash；(駕駛室)前壁

front dash panel；前儀表板

front differential；前差速器

front differential group；前差速器組件

front differential specifications module；前差速器技術要求模件

front direction；前方

front disc pad；前盤式制動器摩擦塊

front drain plug；前排放塞

front drain valve；前排放閥

front drive；前驅動

front drive attachment；前驅動附屬件

front drive axle；前驅動橋

front drive axle oil；前驅動橋潤滑油

front drive gear；前驅動齒輪

front drive housing；前驅動殼體

front drive motor；前驅動馬達

front drive shaft；前驅動軸

front drive shaft group；前驅動軸組件

front drive shaft guard；前驅動軸檔板

front drive shaft spider bearing；前驅動軸(萬向節)十字軸承

front drive shaft universal joint；前驅動軸萬向節

front drum；前鼓輪

front drum propulsion motor；前鼓輪驅動馬達

front drum vibration motor；前鼓輪振動馬達

front dump bucket；正鏟[前方傾斜鏟斗]

front edge；前沿，前邊緣

front elevation；前舉升

front elevation control；前舉升控制

front elevation control lever；前舉升控制桿

front elevation control valve；前舉升控制伐

front elevation cylinder；前舉升油缸

front elevation selector；前舉升選擇器

front end；前端

front end cover；(曲軸箱)前蓋

front end implement cylinder；前機具油缸

front end plate；前端板

front engine mount assembly；前置發動機座總成

front engine mounting bracket；前置發動機安裝支架

front engine speed；前置發動機轉速

front face；迎風面

front final drive level plug；前端最終傳動油平面堵塞

front fitting；前部附件

front floodlight；前大燈

front floorplate；前地板

front frame；前車架

front frame assembly；前車架總成

front frame crossmember；前車架橫梁

front frame fabrication；前車架制造

front frame mounting hole；前車架安裝孔

front frame repair procedure；前車架修理規程

front frame steer cylinder aperture crack；前車架轉向油缸小孔開裂

front frame suspension tower damage；前車架懸掛支撐損壞

front gear；前進檔

front gear group；前進檔組件

front gear light；前進檔指示燈

front gear pin；前進檔銷

front gear reducer；前進檔減速器

front gear train；前進檔齒輪組

front grease fitting；前黃油嘴

front guard assembly；前檔板總成

front handhold assembly；前扶手總成

front hardliner；前硬襯墊

front hitch assembly；前懸掛裝置總成

front hood door；前發動機罩門

front horn；前喇叭

front horn fuse；前喇叭保險絲

front horn switch；前喇叭開關

front housing；前殼體

front housing assembly；前殼體總成

front housing bore；前殼體孔

front housing cover group；前殼體罩組件

front housing fastener group；前殼體緊固器組件

front housing group；前殼體組件

front housing passage；前殼體通道

front idler；前引導輪

front idler bore；前引導輪孔

front idler bushing alignment tool group；前引導輪套對中工具組件

front idler bushing removal；前引導輪套拆卸

front idler group；前引導輪組件

front idler group cylinder；前引導輪組油缸

front idler hub；前引導輪輪轂

front idler hub components life；前引導輪輪轂元件壽命

front idler hub oil；前引導輪輪轂潤滑油

front idler rim；前引導輪輪緣

front idler tread；前引導輪輪距

front implement coupler；前機具連接器

front implement quick coupler line；前機具快速連接管

front inside work light；前內部工作燈

front installation；前部安裝

front jaw；前夾具

front left main bearing cap bolt；前左主軸承蓋螺栓

front leg；前支腿

front leg assembly；前支腿總成

front leg elevation；前支腿提升

front leg elevation control；前支腿提升控制

front leg elevation control valve；前支腿提升控制閥

front leg elevation cylinder；前支腿提升油缸

front leg modification kit；前支腿改型工具組

front leg on/off control valve；前支腿開/關控制閥

front leg sensor；前支腿傳感器

front leg sensor control valve；前支腿傳感器控制閥

front leg sensor on/off valve；前支腿傳感器開/關閥

front lifting cable；前提升纜繩

front lifting hook；前提升吊鉤

front lifting point；前提升點

front light；前燈

front line；前部管線

front liner；前襯套

front lines group；前管線組件

front lines group part；前管線零件

front loader；正向裝載機

front main bearing；前主軸承

front main bearing bore；前主軸承孔

front main bearing cap；前主軸承蓋

front main control valve bank；前主控閥組

front mainframe；前主梁

front motor；前馬達

front mount flange；前安裝凸緣

front mounted attachment；前部安裝的附屬裝置

front mounted oil pump；前部安裝的潤滑油泵

front mounted pump；前部安裝的泵

front mounted scarifier；前部安裝的松土器

front mounting bracket；前安裝支架

front mounting hardware；前安裝金屬構件

front oil pan；前潤滑油盤

front output shaft；前輸出軸

front outside work light；前外側工作燈

front panel；前儀表板

front panel touch switch assembly；前儀表板觸摸開關總成

front panel touch switch control；前儀表板觸摸開關控制

front pilot line port；前先導油管口

front pin；前銷

front plate；前板

front plate assembly；前板總成

front plate gasket；前板密封墊

front plug；前塞

front portion；前部分

front power take-off；前動力輸出

front powered axle；前驅動橋

front powered drive wheel；前驅動輪

front propulsion；前驅動

front propulsion motor；前驅動馬達

front propulsion motor leakage test；前驅動馬達泄漏試驗

front propulsion motor parking brake；前驅動馬達停車制動器

front propulsion pump；前驅動泵

front pull hook；前牽引鉤

front pull hook group；前牽引鉤組件

front pulley；前皮帶輪

front pump；前泵

front pump body；前泵體

front pump displacement；前泵排量[生產率]

front pump flow；前泵油流

front pump negative flow signal；前泵反流信號

front pump oil；前泵潤滑油

front pump output；前泵輸出

front pump pressure gauge；前泵壓力表

front pump pressure oil；前泵壓力油

front pump section；前泵斷面

front rack bearing；齒條前軸承

front radiator grill；散熱器前格柵

front relay valve；前中繼閥

front retainer；前限位器

front right gear group；前右齒輪組合

front right side；前右側

front rim；前輪緣

front roller frame；前滾輪架

front scarifier；前松土器

front scarifier tooth；前松土器齒

front scraper；前鏟刀

front scraper assembly；前鏟刀總成

front screw；前螺釘

front seal；前油封

front seal group；前油封組件

front section；前部分

front service brake system；前行車制動系統

front setting；前部定位

front shaft；前軸

front sheave；前滑輪

front shoe；前制動蹄

front shoe adjusting screw；前制動蹄調整螺釘

front shoe mounting bolt；前制動蹄固定螺釘

front shovel；前鏟斗

front shovel bucket bottom dump control；前鏟斗底部傾卸控制

front shovel component；前鏟斗元件

front shovel equipped machine；配有前鏟斗的機器

front shovel hydraulic system；前鏟斗液壓系統

front shovel hydraulics；前鏟斗液壓系統

front shovel linkage；前鏟斗連接桿件

front shovel linkage pin puller tool；前鏟斗桿件銷拉出器

front shovel machine；前鏟斗機器

front shovel operation；前鏟斗操作

front shovel stick and boom；前鏟斗斗桿和動臂

front shovel swing；前鏟斗回轉

front shovels excavator；正鏟挖掘機

front side；前側

front solenoid；前電磁線圈

front spray bar；前噴灑桿

front sprocket；前鏈輪

front stabilizer；前穩定器

front steer axle；前轉向橋

front steer cylinder；前轉向油缸

front step；前階梯

front stick line；前斗桿油管

front stop；前限位器

front structure cover group；前部結構外罩組件

front strut；前支柱

front strut mounting bolt；前支柱固定螺栓

front sump；前油底殼

front support；前支座

front support area；前支座面積

front surface；前表面

front suspension；前懸架

front suspension accumulator；前懸架蓄能減振器

front suspension chassis mounting bolt；前懸架車架安裝螺栓

front suspension cylinder；前懸架油缸

front suspension cylinder adjustment；前懸架油缸調整

front suspension cylinder cap mounting bolt；前懸架油缸蓋安裝螺栓

front suspension cylinder charge；前懸架油缸充油

front suspension cylinder check；前懸架油缸檢查

front suspension cylinder housing；前懸架油缸體

front suspension cylinder mounting bolts/nut；前懸架油缸安裝螺栓/螺母

front suspension cylinder operation；前懸架油缸操作

front suspension cylinder pin；前懸架油缸銷

front suspension cylinder pressure sensor；前懸架油缸壓力傳感器

front suspension cylinder removal；前懸架油缸拆卸

front suspension cylinder rod；前懸架油缸桿

front suspension cylinder rod fitting；前懸架油缸桿安裝

front suspension cylinder seal；前懸架油缸密封

front suspension frame bearing；前懸架機架軸承

front suspension geometry；前懸架幾何結構

front suspension head；前懸架頂部

front suspension mounting bolt；前懸架固定螺栓

front takeup；前拉緊機構

front takeup shaft；前拉緊機構軸

front takeup shaft assembly；前拉緊機構軸總成

front takeup sprocket；前拉緊鏈輪

front tie strap；前拉緊帶

front timing gear；前定時齒輪

front timing gear housing；前定時齒輪室

front tire；前輪胎

front towing device；前牽引裝置

front track；前輪輪距

front track assembly；前履帶總成

front track assembly use；前履帶總成使用

front track drive；前履帶驅動

front track drive component location；前履帶驅動元件安裝位置

front track drive motor；前履帶驅動馬達

front track fender；前履帶防護板

front track idler；前履帶引導輪

front track pad；前履帶襯墊

front track roller frame；前履帶支重輪架

front tractor；牽引車，拖拉機

front tractor air reservoir；牽引車貯氣筒

front trailer leg；前掛車支腿

front trunion；前擺動軸

front tube assembly；前管總成

front turbocharger；前渦輪增壓器

front universal joint；前萬向連接

front universal shaft；前萬向軸

front vibration motor；前振動馬達

front view；主視圖，正面圖

front water passage；前水通道

front wheel；前輪

front wheel alignment；前輪定位

front wheel bearing；前輪軸承

front wheel brake；前輪制動器

front wheel brake air chamber；前輪制動器氣室

front wheel brake control valve；前輪制動器控制閥

front wheel brake lever；前輪制動器桿

front wheel brake relay valve；前輪制動器繼動閥

front wheel brake valve position；前輪制動器閥位置

front wheel brakes release；前輪制動器松放

front wheel caliper；前輪卡尺

front wheel drive；前輪驅動

front wheel drive motor；前輪驅動馬達

front wheel drive operation；前輪驅動操作

front wheel group；前輪組件

front wheel motor；前輪馬達

front wheel motor flow displacement；前輪馬達油流排量

front wheel pressure；前輪壓力

front wheel rim；前輪輪輞

front wheel spindle bearing；前輪軸軸承

front wheel spindle housing；前輪軸殼[輪轂]

front wheel toe-in；前輪前束

front windshield；前風擋

front windshield washer；前風擋清洗裝置

front windshield wiper；前風擋雨刮器

front windshield wiper control；前風擋雨刮控制

front windshield wiper motor；前風擋雨刮器電機

front windshield wiper/washer；前風擋雨刮器/清洗器

front wiper/washer；前雨刮器/清洗器

front wiper/washer switch；前雨刮器/清洗器開關

front wiring group；前線束組

front work light；前工作燈

front/rear steer control；前/后轉向控制

frost；霜凍

frostbite；霜害，凍傷

froth；泡沫

fs；(發動機的)起動開關

fs coil；起動開關線圈

fsos；老式起動開關

ft；英尺

ft drawing；現場試驗畫圖

fts；每秒英尺

fuel；燃油

fuel additive；燃油添加劑

fuel adjustment；燃油調整

fuel agent；燃油附加劑

fuel air mixture outlet；燃油空氣混合氣出口

fuel air ratio control check；燃油空氣混合比控制檢查

fuel amount；燃油量

fuel analysis；燃油分析

fuel api rating；美國石油學會(ＡＰＩ)燃油等級

fuel atomization；燃油霧化

fuel availability；燃料利用率，燃料使用價值

fuel booster pump；燃油增壓泵

fuel bowl；化油器浮子室

fuel bowl cover；浮子室蓋

fuel bowl flow；浮子室油流

fuel btu；燃油熱值

fuel burner assembly；燃油燃燒器總成

fuel burner control panel；燃油燃燒器控制表板

fuel burner system；燃油燃燒器系統

fuel bypass valve；燃油旁通閥

fuel camshaft timing；燃油凸輪軸定時

fuel cap；燃油箱蓋

fuel cap assembly；燃油箱蓋總成

fuel cap key；燃油箱蓋鑰匙

fuel cetane；燃油十六烷值

fuel cetane requirement；(對)燃油十六烷值的要求

fuel characteristic；燃油特性

fuel chart；燃油圖表

fuel check valve；燃油單向閥

fuel circuit；燃油電路

fuel circuitry；燃油電路系統

fuel circulation；燃油循環

fuel cleanliness；燃油清潔度

fuel cloud point；燃油凝點

fuel collector；燃油收集器

fuel combustion；燃油燃燒

fuel connection；燃油連接關系

fuel conservation；燃油存儲

fuel conservation practice；燃油存儲實際操作

fuel consumption；燃油消耗量

fuel consumption rate；燃油消耗率

fuel container；燃油容器

fuel contamination；燃油污染

fuel control circuitry；燃油控制系統

fuel control housing；燃油控制室

fuel control lever；燃油操縱桿

fuel control limit；燃油控制范圍

fuel control linkage；燃油控制拉桿

fuel control linkage cover；燃油控制拉桿罩

fuel control linkage dimension；燃油控制拉桿尺寸

fuel control linkage inspection；燃油控制拉桿檢查

fuel control linkage position；燃油控制拉桿位置

fuel control linkage setting；燃油控制拉桿調定

fuel control linkage shaft；燃油控制拉桿軸

fuel control linkage shaft assembly；燃油控制拉桿軸總成

fuel control linkage stop；燃油控制拉桿止動器

fuel control linkage stop lever；燃油控制拉桿止動器桿

fuel control relay；噴油量控制繼電器

fuel control response；燃油控制靈敏度

fuel control rod；燃油控制桿

fuel control rod assembly；燃油控制桿總成

fuel control shaft；燃油控制軸

fuel control solenoid；燃油控制電磁閥

fuel control valve；燃油控制閥

fuel cooled ecm；燃油冷卻電子控制模件

fuel cooled electronic control module；燃油冷卻電子控制模件

fuel cooled peec ecm；程序可控電子控制發動機燃油冷卻電子控制模件

fuel cooled programmable electronic engine control module；程序可控電子發動機燃油冷卻控制模件

fuel cooler；燃油冷卻器

fuel cooling；燃油冷卻

fuel correction factor；燃油校正系數

fuel cost；燃油費用

fuel cover blanket；燃油罩蓋覆蓋層

fuel cover plate；燃油罩板

fuel cover plate assembly；燃油罩板總成

fuel crossover vent hose；燃油跨接通風軟管

fuel delivery；燃油供給

fuel delivery fitting；供油裝置

fuel delivery position；供油位置

fuel density test；燃油比重試驗

fuel dilution test；燃油稀釋試驗

fuel discharge；燃油流出量

fuel distribution；燃油(按各氣缸的)分配

fuel distributor；燃油分配器

fuel drain；燃油排放

fuel drain control；燃油排放控制

fuel drain line；燃油排放管

fuel drain lines group；燃油排放管組件

fuel drain tray assembly；燃油放油盤總成

fuel drain valve；燃油放油閥

fuel drain valve access cover；燃油放油閥檢視蓋

fuel economy；節油，燃油經濟性

fuel efficiency；燃油效率

fuel efficient rpm range；燃油效率高的發動機轉速范圍

fuel efficient speed range；燃油效率高的發動機轉速范圍

fuel erode area；燃油腐蝕表面

fuel fill screen；燃油注油濾網

fuel filler cap；燃油加油口蓋

fuel filter；燃油濾清器

fuel filter assembly；燃油濾清器總成

fuel filter banjo bolt；燃油濾清器琵琶狀螺栓

fuel filter bank；燃油濾清器組

fuel filter base；燃油濾清器底座

fuel filter base assembly；燃油濾清器底座總成

fuel filter bleeding procedure；燃油濾清器放氣[泄]程序

fuel filter check；燃油濾清器檢查

fuel filter condition；燃油濾清器狀態

fuel filter cover；燃油濾清器罩

fuel filter differential gauge；燃油濾清器差壓表

fuel filter differential pressure；燃油濾清器差壓

fuel filter differential pressure gauge；燃油濾清器差壓表

fuel filter differential pressure switch；燃油濾清器差壓開關

fuel filter element；燃油濾芯

fuel filter element assembly；燃油濾芯總成

fuel filter gasket；燃油濾清器密封墊

fuel filter gauge；燃油濾清器表

fuel filter group；燃油濾清器組件

fuel filter housing；燃油濾清器殼體

fuel filter housing cover；燃油濾清器殼蓋

fuel filter housing drain valve；燃油濾清器殼體放油閥

fuel filter indicator；燃油濾清器指示器

fuel filter inlet pressure；燃油濾清器進油口壓力

fuel filter insert；燃油濾清器襯套

fuel filter lines group；燃油濾清器油管組件

fuel filter location；燃油濾清器位置

fuel filter maintenance；燃油濾清器保養

fuel filter mounting bracket；燃油濾清器安裝托架

fuel filter nut；燃油濾清器螺母

fuel filter outlet pressure；燃油濾清器出油口壓力

fuel filter popup indicator；燃油濾清器機械指示器

fuel filter popup indicator location；燃油濾清器機械指示器位置

fuel filter pressure differential；燃油濾清器壓差

fuel filter restriction maintenance；燃油濾清器堵塞檢查保養

fuel filter service interval；燃油濾清器保養周期

fuel filter support；燃油濾清器支座

fuel filter tube assembly；燃油濾清器管總成

fuel filter warning；燃油濾清器報警

fuel filter waxing；燃油濾清器滌臘

fuel filterlock；燃油濾清器堵塞

fuel flow；燃油流動

fuel flow check；燃油流動檢查

fuel flow direction；燃油流動方向

fuel flow method；燃油流動方法

fuel flow mixture；燃油混合氣

fuel flow monitor；燃油流量監測器

fuel flow monitor arrangement；燃油流量監測器的設置

fuel flow monitor group；燃油流量監測器組件

fuel flow monitor system；燃油流量監測器系統

fuel flow output；燃油流量輸出

fuel flow passage；燃油流動通道

fuel flow schematic；燃油流動簡圖

fuel flow system test；燃油流動系統試驗

fuel flow timing method；燃油流動定時方法

fuel flow tube；燃油流管

fuel flowmeter group；燃油流量計組件

fuel fold；燃油關閉(掉)

fuel gallery；燃油通道

fuel gallery pressure；燃油通道壓力

fuel gas chart；可燃氣體圖表

fuel gauge；燃油表

fuel gauge group；燃油表組件

fuel gauge lamp；燃油表燈

fuel gauge light；燃油表燈

fuel gauge sending unit；燃油表輸出裝置

fuel heat content；燃油熱焓

fuel heater；燃油加熱器

fuel heater group；燃油加熱器組件

fuel heater group attachment；燃油加熱器部分附屬件

fuel heater group hose；燃油加熱器部分軟管

fuel heating attachment；燃油加熱附屬件

fuel hose；燃油軟管

fuel housing；燃油室

fuel ignition；燃油點燃

fuel information；燃油數據[資料]

fuel injection；燃油噴射

fuel injection amount；燃油噴射量

fuel injection automatic timing advance stop；燃油噴射自動點火提前擋塊

fuel injection camshaft；燃油噴射凸輪軸

fuel injection control group；燃油噴射控制部分

fuel injection control housing；燃油噴射控制室

fuel injection control housing assembly；燃油噴射控制室總成

fuel injection control linkage；燃油噴射控制拉桿

fuel injection cycle；燃油噴射循環

fuel injection drive gear；燃油噴射驅動齒輪

fuel injection equipment；燃油噴射設備

fuel injection equipment fault diagnosis chart；燃油噴射設備故障診斷表

fuel injection equipment stand；燃油噴射設備試驗臺

fuel injection equipment test stand；燃油噴射設備試驗臺

fuel injection housing；燃油噴射器殼

fuel injection inspection cover；燃油噴射檢查孔蓋

fuel injection lifter；燃油噴射凸輪[挺桿]

fuel injection line；噴油管

fuel injection line adapter；噴油管接頭

fuel injection line adapter end；噴油管接頭端部

fuel injection line adapter nut；噴油管接頭螺母

fuel injection line assembly；噴油管總成

fuel injection line bracket；噴油管支架

fuel injection line clamp；噴油管管卡

fuel injection line connection；噴油管接頭

fuel injection line nut；噴油管螺母

fuel injection line opening；噴油管開口

fuel injection lines group；噴油管組件

fuel injection linkage control housing；燃油噴射拉桿控制室

fuel injection nozzle；燃油噴油嘴

fuel injection nozzle adapter；燃油噴油嘴接頭

fuel injection nozzle assembly；燃油噴油嘴總成

fuel injection nozzle component；燃油噴油嘴元件

fuel injection nozzle connector；燃油噴油嘴接頭

fuel injection nozzle hole；燃油噴油嘴孔

fuel injection nozzle line；噴油嘴油管

fuel injection nozzle opening；燃油噴油嘴開口

fuel injection nozzle orifice；燃油噴油嘴孔

fuel injection nozzle outlet；燃油噴油嘴出口

fuel injection nozzle test procedure；燃油噴油嘴測試程序

fuel injection nozzle testing group；燃油噴油嘴測試組件

fuel injection nozzle tip；燃油噴油咀頭

fuel injection output；燃油噴射輸出

fuel injection process；燃油噴射過程

fuel injection pump；噴油泵

fuel injection pump assembly；噴油泵總成

fuel injection pump body；噴油泵泵體

fuel injection pump bonnet；噴油泵泵殼

fuel injection pump bore；噴油泵孔

fuel injection pump camshaft；噴油泵凸輪軸

fuel injection pump camshaft drive；噴油泵凸輪軸驅動

fuel injection pump camshaft lobe；噴油泵凸輪軸凸角

fuel injection pump camshaft retainer；噴油泵凸輪軸定位器

fuel injection pump camshaft slot；噴油泵凸輪軸鍵槽

fuel injection pump code letter；噴油泵代碼符號

fuel injection pump component；噴油泵元件

fuel injection pump dial indicator reading；噴油泵表盤式指示器讀數

fuel injection pump dimension setting；噴油泵外形尺寸設置

fuel injection pump drive；噴油泵驅動

fuel injection pump drive gear；噴油泵驅動齒輪

fuel injection pump drive shaft；噴油泵驅動軸

fuel injection pump drive sprocket；噴油泵驅動鏈輪

fuel injection pump drive sprocket bearing lubrication line；噴油泵驅動鏈輪軸承潤滑油管

fuel injection pump extractor；噴油泵拆卸工具

fuel injection pump fastener group；噴油泵夾持器組件

fuel injection pump flange；噴油泵凸緣

fuel injection pump gear；噴油泵齒輪

fuel injection pump group；噴油泵組件

fuel injection pump group identification plate；噴油泵組件標識牌

fuel injection pump group solenoid；噴油泵部分電磁閥

fuel injection pump housing；噴油泵殼體

fuel injection pump housing bolt；噴油泵殼體螺栓

fuel injection pump housing bore；噴油泵殼體座孔

fuel injection pump housing governor；噴油泵調速器

fuel injection pump housing inlet；噴油泵殼體進油口

fuel injection pump identification plate；噴油泵標識牌

fuel injection pump idler gear；噴油泵中間齒輪

fuel injection pump inlet line；噴油泵進油管

fuel injection pump inlet pipe；噴油泵進油管

fuel injection pump installation；噴油泵安裝

fuel injection pump lever；噴油泵操縱桿

fuel injection pump mounting bolt；噴油泵固定螺栓

fuel injection pump name plate；噴油泵銘牌

fuel injection pump nameplate；噴油泵銘牌

fuel injection pump operation；噴油泵操作

fuel injection pump outlet port；噴油泵出油口

fuel injection pump output；噴油泵(流量)輸出

fuel injection pump plunger；噴油泵柱塞

fuel injection pump rack；噴油泵齒條

fuel injection pump rod end overtravel；噴油泵齒條桿端超行程

fuel injection pump rotor assembly；噴油泵滾輪總成

fuel injection pump setting code；噴油泵調整代碼

fuel injection pump shaft；噴油泵軸

fuel injection pump shutoff solenoid；噴油泵停供電磁閥

fuel injection pump side；噴油泵側面

fuel injection pump solenoid；噴油泵電磁閥

fuel injection pump solenoid wire；噴油泵線圈導線

fuel injection pump sprocket；噴油泵鏈輪

fuel injection pump static timing；噴油泵靜態供油正時

fuel injection pump timing；噴油泵正時

fuel injection pump timing chart；噴油泵正時圖表

fuel injection pump timing dimension；噴油泵正時尺度

fuel injection pump timing mark；噴油泵正時記號

fuel injection pump timing mark check；噴油泵正時標記檢查

fuel injection pump timing mark location；噴油泵正時標記位置  

fuel injection pump timing procedure；噴油泵正時調整步驟

fuel injection pump timing tool group；噴油泵正時調整工具組

fuel injection rack；噴油泵齒條

fuel injection rack control linkage；噴油泵齒條控制拉桿

fuel injection rocker arm；噴油泵搖臂

fuel injection sequence；噴油順序

fuel injection service；噴油系保養

fuel injection side；噴油側

fuel injection stop；停止噴油

fuel injection stroke；噴油行程

fuel injection synchronization；同步噴油

fuel injection system；噴油系統

fuel injection test；噴油試驗

fuel injection test apparatus；噴油試驗設備

fuel injection test bench；噴油試驗臺

fuel injection test bench adapter group；噴油試驗臺連接裝置組件

fuel injection test bench book；噴油試驗臺說明書

fuel injection test bench form；噴油試驗臺型式

fuel injection timing；噴油定時

fuel injection timing advance；噴油提前角

fuel injection timing calibration；噴油正時校正

fuel injection timing check；噴油正時檢查

fuel injection tube；噴油管

fuel injection tube nut；噴油管螺母

fuel injection valve；噴油閥

fuel injection valve body assembly；噴油閥體總成

fuel injection valve nut removal tool；噴油閥螺母拆卸工具

fuel injection valve opening pressure；噴油閥開啟壓力

fuel injection valve orifice cleaning；噴油閥閥孔清潔

fuel injection valve tip assembly；噴油嘴總成

fuel injection washer；噴油器墊圈

fuel injector；噴油器

fuel injector adjusting screw；噴油器調整螺釘

fuel injector assembly；噴油器總成

fuel injector body；噴油器體

fuel injector clamp；噴油器壓板[夾緊裝置]

fuel injector control linkage；噴油器控制推桿

fuel injector control linkage binding；噴油器控制推桿裝配

fuel injector equipment test stand；噴油器試驗臺

fuel injector fault diagnosis chart；噴油器故障診斷表

fuel injector group；噴油器組件

fuel injector group spacer；噴油器組墊片

fuel injector hold-down bolt；噴油器壓板螺栓

fuel injector holder；噴油器托架[夾持器]

fuel injector holder nut；噴油器托架螺母

fuel injector installation；噴油器安裝

fuel injector line；噴油管

fuel injector nozzle；噴油嘴

fuel injector opening；噴油器開啟

fuel injector opening pressure；噴油器開啟壓力

fuel injector opening pressure chart；噴油器開啟壓力圖表

fuel injector operation；噴油器運行

fuel injector pressure check；噴油器壓力檢查

fuel injector problem；噴油器故障[問題]

fuel injector projection；噴油器凸出部分

fuel injector pump；噴油泵

fuel injector pump solenoid；噴油泵電磁閥

fuel injector push rod；噴油器推桿

fuel injector rack；噴油器齒條

fuel injector rack control；噴油器齒條控制

fuel injector rack control linkage；噴油器齒條控制拉桿

fuel injector rocker arm；噴油器搖臂

fuel injector seal；噴油器密封墊

fuel injector spring；噴油器彈簧

fuel injector test；噴油器試驗

fuel injector testing；噴油器測試

fuel injector timing；噴油器定時

fuel injector tool；噴油器工具

fuel injector trim bolt；噴油器微調螺栓

fuel injector washer；噴油器墊圈

fuel inlet；進油口

fuel inlet chamber；進油腔

fuel inlet connection；進油口連接

fuel inlet filter；進油濾清器

fuel inlet fitting；燃油進口接頭

fuel inlet line；進油管

fuel inlet needle；進油口針閥

fuel inlet opening；進油口開啟

fuel inlet passage；進油通道

fuel inlet port；進油口

fuel inlet retainer bolt；進油口固定螺栓

fuel inlet screen；進油口濾網

fuel inlet system；進油系統

fuel inlet system schematic；進油系統示意圖

fuel interval；燃油供油時間間隔

fuel keypad；燃油鍵墊

fuel leak；燃油泄漏

fuel leak detection system；燃油泄漏檢測系統

fuel leakage；燃油泄漏

fuel left keypad；燃油左鍵墊

fuel left measurement；留下燃油的測定

fuel left pad display；燃油左信號傳感裝置顯示

fuel level；燃油油面

fuel level bargraph；燃油油面條線圖

fuel level buffer；燃油油面緩沖裝置

fuel level circuit；燃油油面(檢測)線路

fuel level gauge；燃油表

fuel level gauge mounting；燃油表安裝

fuel level indicator；燃油油面指示器

fuel level indicator light；燃油油面指示器燈

fuel level problem；燃油油面問題

fuel level reading；燃油油面示數

fuel level sender；燃油油面(信息)傳送裝置

fuel level sender assembly；燃油油面(信息)傳送裝置總成

fuel level sending unit；燃油油面(信息)傳送裝置

fuel level sensing；燃油油面傳感器

fuel level sensor；燃油油面傳感器

fuel level sensor reading；燃油油面傳感器示數

fuel level sensor signal voltage；燃油油面傳感器信號電壓

fuel level switch；燃油油面開關

fuel level unit；燃油油面檢測裝置

fuel level warning indicator；燃油油面警告指示器

fuel lever；燃油操縱桿

fuel lift pump；加油泵

fuel lift pump cover；加油泵罩

fuel lift pump operation；加油泵操作

fuel lift pump pressure test；加油泵壓力測試

fuel limit；燃油(存量)極限

fuel limit adjustment；燃油(存量)極限調整

fuel limit adjustment screw；燃油(存量)極限調整螺釘

fuel limit level；燃油極限油面

fuel limit position；燃油極限位置

fuel limit reading；燃油極限示數

fuel limit setting；燃油極限調定

fuel limiter；燃油限制器

fuel limiter plunger；燃油限制器柱塞

fuel line；燃油管

fuel line adapter；燃油管接頭

fuel line clamp；燃油管夾

fuel line clamp assembly；燃油管夾總成

fuel line clamps parts kit；燃油管夾零件組

fuel line connection；燃油管連接

fuel line damper；燃油管減震裝置

fuel line insulation；燃油管絕熱

fuel line manifold；燃油總管

fuel line nozzle；燃油管嘴

fuel line number；燃油管號數

fuel line nut；燃油管螺母

fuel line opening；燃油管口

fuel line seat；燃油管座

fuel line shutoff valve；燃油管斷油閥

fuel line size；燃油管規格

fuel line socket；燃油管接頭

fuel line supply valve；燃油管供油閥

fuel line vibration；燃油管振動

fuel line wrench；燃油管扳手

fuel lines group；燃油管組件

fuel linkage；燃油(控制)拉桿

fuel linkage adjustment；燃油(控制)拉桿調整

fuel linkage check；燃油(控制)拉桿檢查

fuel linkage position；燃油(控制)拉桿位置

fuel linkage travel；燃油(控制)拉桿行程

fuel loss；燃油損耗

fuel manifold；燃油總管

fuel manifold adapter；燃油總管接頭

fuel manifold pressure；燃油總管壓力

fuel meter group；燃油表組件

fuel mixture；可燃混合氣

fuel nozzle；燃油噴嘴

fuel nozzle adapter；燃油噴嘴接頭

fuel nozzle adapter body；燃油噴嘴接頭體

fuel nozzle assembly；燃油噴嘴總成

fuel nozzle failure；燃油噴嘴故障

fuel nozzle leak；燃油噴嘴泄漏

fuel nozzle overheating；燃油噴嘴過熱

fuel nozzle retaining nut；燃油噴嘴固定螺母

fuel nozzle test procedure；燃油噴嘴測試程序

fuel nozzle testing；燃油噴嘴測試

fuel octane rating；燃油率烷值

fuel oil；重油，燃料油

fuel oil level；重油油面

fuel oil pump；重油油泵

fuel opening；燃油口

fuel outlet；燃油出口

fuel outlet line；燃油出油管

fuel outlet opening；燃油出油口

fuel outlet passage；燃油出油通道

fuel outlet port；燃油出油口

fuel outlet retainer bolt；燃油出油口固定螺母

fuel output；燃油輸出

fuel output pressure；燃油輸出壓力

fuel overflow tube；燃油溢流管

fuel oxidation；燃油氧化

fuel passage；燃油油道

fuel port；燃油進出口

fuel portion；燃油分配

fuel position；燃油配置

fuel pressure；燃油壓力

fuel pressure adjustment；燃油壓力調節

fuel pressure control；燃油壓力控制

fuel pressure control valve；燃油壓力控制閥

fuel pressure decrease；燃油壓力下降

fuel pressure drop；燃油壓力下降

fuel pressure fall；燃油壓力下降

fuel pressure fault；燃油壓力故障

fuel pressure gauge；燃油壓力表

fuel pressure indicator；燃油壓力指示器

fuel pressure input circuit；燃油壓力輸入回路

fuel pressure line；燃油壓力管

fuel pressure range；燃油壓力范圍

fuel pressure reading；燃油壓力讀數

fuel pressure regulating orifice；燃油壓力調節孔

fuel pressure regulating valve；燃油壓力調節閥

fuel pressure regulator；燃油壓力調節器

fuel pressure regulator valve；燃油壓力調節器閥

fuel pressure regulator valve plunger；燃油壓力調節器閥柱塞

fuel pressure relief valve；燃油壓力安全閥

fuel pressure sending unit；燃油壓力傳送裝置

fuel pressure sensor；燃油壓力傳感器

fuel pressure sensor fault；燃油壓力傳感器故障

fuel pressure sensor mount；燃油壓力傳感器固定

fuel pressure sensor signal；燃油壓力傳感器信號

fuel pressure switch；燃油壓力開關

fuel pressure switch circuit；燃油壓力開關電路

fuel pressure switch control；燃油壓力開關控制

fuel pressure tap；燃油壓力旋塞[分接頭]

fuel pressure test；燃油壓力測試

fuel pressurization；燃油增壓

fuel priming；(發動機)起動充油

fuel priming and primary filter pump group；起動充油及粗濾器，泵組件

fuel priming pump；燃油充油泵

fuel priming pump adapter；燃油充油泵接頭

fuel priming pump assembly；燃油充油泵總成

fuel priming pump group；燃油充油泵組件

fuel priming pump plunger；燃油充油泵柱塞

fuel problem；燃油問題

fuel property；燃油性能

fuel pump；輸油泵

fuel pump adapter；輸油泵接頭

fuel pump adapter carrier；輸油泵接頭托架

fuel pump adapter group；輸油泵接頭組件

fuel pump adapter plate；輸油泵接頭平板

fuel pump assembly；輸油泵總成

fuel pump bonnet；輸油泵外罩

fuel pump calibration；輸油泵校正

fuel pump camshaft；輸油泵凸輪軸

fuel pump camshaft retainer；輸油泵凸輪軸限位器

fuel pump control；輸油泵控制

fuel pump conversion group；輸油泵轉換裝置

fuel pump damage；輸油泵損壞

fuel pump drive blanket；輸油泵傳動套

fuel pump drive cover；輸油泵驅動罩

fuel pump drive cover assembly；輸油泵驅動罩總成

fuel pump drive end；輸油泵驅動端

fuel pump drive gear；輸油泵驅動齒輪

fuel pump drive gear cover；輸油泵驅動齒輪罩

fuel pump drive gear hub；輸油泵驅動齒齒輪輪轂

fuel pump drive group；輸油泵驅動部分

fuel pump drive housing；輸油泵傳動室

fuel pump drive shaft；輸油泵驅動軸

fuel pump gear；輸油泵齒輪

fuel pump group；輸油泵組件

fuel pump housing；輸油泵殼體

fuel pump housing assembly；輸油泵殼體總成

fuel pump housing face；輸油泵殼體面

fuel pump housing surface；輸油泵殼體表面

fuel pump hub；輸油泵軸套

fuel pump idler gear；輸油泵中間齒輪

fuel pump idler gear assembly；輸油泵中間齒輪總成

fuel pump installation；輸油泵安裝

fuel pump lever；輸油泵操縱桿

fuel pump line；輸油泵管路

fuel pump location；輸油泵位置  

fuel pump mounting face；輸油泵安裝面

fuel pump nameplate；輸油泵標牌

fuel pump plunger；輸油泵柱塞

fuel pump pressure test；輸油泵壓力測試

fuel pump retainer thread；輸油泵定位器螺紋

fuel pump rotation；輸油泵轉動

fuel pump shaft；輸油泵軸

fuel pump spacer；輸油泵隔套

fuel pump switch；輸油泵開關

fuel pump test；輸油泵試驗  

fuel pump timing dimension；輸油泵定時尺度

fuel pump timing gear puller；輸油泵定時齒拉出器

fuel purge procedure；燃油凈化程序

fuel quality；燃油質量

fuel rack；燃油(噴油泵)齒條

fuel rack adjustment；燃油(噴油泵)齒條調整

fuel rack bearing；燃油(噴油泵)齒條支承

fuel rack control；燃油(噴油泵)齒條控制

fuel rack input circuit；燃油(噴油泵)齒條輸入回路

fuel rack lever；燃油(噴油泵)齒條操縱桿

fuel rack linkage；燃油(噴油泵)齒條連接桿

fuel rack movement；燃油(噴油泵)齒條移動

fuel rack output circuit；燃油(噴油泵)齒條輸出回路

fuel rack position；燃油(噴油泵)齒條位置

fuel rack servo；燃油(噴油泵)齒條隨動機構

fuel rack servo spool valve；燃油(噴油泵)齒條隨動閥

fuel rack servo valve；燃油(噴油泵)齒條隨動閥

fuel rack setting；燃油(噴油泵)齒條調定

fuel rack shutoff solenoid；燃油齒條停供電磁閥

fuel rack shutoff system；燃油齒條停供系統

fuel rack stop；燃油齒條止動器

fuel rack travel；燃油齒條行程

fuel rack travel limit；燃油齒條行程范圍

fuel rate；燃油消耗率

fuel rate increase；燃油消耗率增加

fuel rating；燃油消耗額定值

fuel ratio；燃油(空氣)混合比

fuel ratio control；燃油(空氣)混合比控制

fuel ratio control adjustment；燃油(空氣)混合比控制裝置調整

fuel ratio control arm；燃油(空氣)混合比控制臂

fuel ratio control assembly；燃油(空氣)混合比控制裝置

fuel ratio control assembly location；燃油(空氣)混合比控制裝置位置

fuel ratio control body；燃油(空氣)混合比控制裝置體

fuel ratio control diaphragm；燃油(空氣)混合比控制膜片

fuel ratio control fuel limit；燃油(空氣)混合比控制燃油限量

fuel ratio control fuel limit range；燃油(空氣)混合比控制燃油限量范圍

fuel ratio control fuel limit setting；燃油(空氣)混合比控制燃油限量調定

fuel ratio control group；燃油(空氣)混合比控制組件

fuel ratio control housing；燃油(空氣)混合比控制室

fuel ratio control lever；燃油(空氣)混合比操縱桿

fuel ratio control lever setting；燃油(空氣)混合比操縱桿調定

fuel ratio control limit；燃油(空氣)混合比控制范圍

fuel ratio control limit lever；燃油(空氣)混合比控制范圍操縱桿

fuel ratio control line；燃油(空氣)混合比控制管路

fuel ratio control linkage；燃油(空氣)混合比控制拉桿

fuel ratio control mount；燃油(空氣)混合比控制(機構)的安裝

fuel ratio control movement；燃油(空氣)混合比控制(機構)的運動

fuel ratio control pressure kit；燃油(空氣)混合比控制(機構)壓力組件

fuel ratio control pressure test kit；燃油(空氣)混合比控制(機構)壓力測試組件

fuel ratio control rack limit；燃油(空氣)混合比控制齒條限定

fuel ratio control schematic；燃油(空氣)混合比控制原理圖

fuel ratio control setting；燃油(空氣)混合比控制(機構)調定

fuel ratio control setting dimension；燃油(空氣)混合比控制調整尺度

fuel ratio control spring chart；燃油(空氣)混合比控制彈簧圖表

fuel ratio control unit；燃油(空氣)混合比控制裝置

fuel ratio control valve；燃油(空氣)混合比控制閥

fuel ratio cover；燃油(空氣)混合比(控制機構)外殼

fuel ratio governor adjustment check；燃油比率調速器調整檢查

fuel ratio lever setting；燃油比率操縱桿調定

fuel ratio range；燃油比率范圍

fuel ratio setting；燃油比率調定

fuel recirculation；燃油再循環

fuel recommendation；推薦(使用)的燃油

fuel regulator valve；燃油調節閥

fuel related component；與燃油相關的零件

fuel requirement；對燃油的要求

fuel reserve switch；燃油備用開關

fuel reservoir；儲油罐[器]

fuel restriction；燃油節流

fuel retaining nut；燃油(系)固定螺母

fuel return；回油

fuel return connection；回油連接裝置

fuel return cover；回油(機構)罩

fuel return fitting；回油裝置

fuel return hose；回油軟管

fuel return housing；加油腔室

fuel return line；回油管

fuel return line connection；回油管接頭

fuel return line elbow；回油管彎頭

fuel return line fitting；回油管接頭

fuel return line restriction specification；回油管阻力技術規格

fuel return manifold；回油總管

fuel return passage check valve；回油通路單向閥

fuel return port；回油口

fuel return tube；回油管

fuel return tube assembly；回油管總成

fuel rod assembly；燃油(機構)桿總成

fuel sample；燃油樣品

fuel saving；節油

fuel screen；燃油濾網

fuel seal；燃油密封

fuel selection；燃油選擇

fuel selector switch；燃油選擇器開關

fuel sender；燃油輸送裝置

fuel sender assembly；燃油輸送裝置總成

fuel sending unit；燃油輸送裝置

fuel separator；燃油分離裝置

fuel setting adjustment；燃油調定的調整

fuel setting adjustment screw；燃油調定的調整螺釘

fuel setting adjustment screw stop；燃油調定的調整螺釘擋鐵

fuel setting change；燃油調定改變

fuel setting check；燃油調定檢查

fuel setting cover；燃油調定蓋

fuel setting dimension；燃油調定尺寸

fuel setting group；燃油調定組件

fuel setting indicator；燃油調定指示器

fuel setting information；燃油調定資料

fuel setting measurement；燃油調定測量

fuel setting measurement position；燃油調定測量位置

fuel setting operation；燃油調定操作

fuel setting position；燃油調定位置

fuel setting procedure；燃油調定程序

fuel setting screw；燃油調定螺釘

fuel setting screw cover；燃油調定螺釘蓋

fuel setting screw limit；燃油調定螺釘限位

fuel setting specification；燃油調定技術規格

fuel setting step；燃油調定步驟

fuel setting stop；燃油調定擋鐵

fuel setting tool；燃油調定工具

fuel setting tool group；燃油調定工具組

fuel setting training；燃油調定訓練

fuel shutdown solenoid；斷油電磁閥

fuel shutoff；斷油

fuel shutoff access door；燃油斷路檢修門

fuel shutoff actuator；燃油斷路致動器

fuel shutoff actuator circuit；燃油斷路致動器回路

fuel shutoff actuator hydraulic pressure；燃油斷路致動器油壓

fuel shutoff actuator line；燃油斷路致動器油管

fuel shutoff actuator oil circuit；燃油斷路致動器油路

fuel shutoff cable；燃油斷路(裝置)纜線

fuel shutoff circuit；斷油回路

fuel shutoff circuit oil；斷油回路潤滑油

fuel shutoff circuit oil return；斷油回路潤滑油返回

fuel shutoff control；斷油控制

fuel shutoff lever；斷油操縱桿

fuel shutoff lever nut；斷油操縱桿螺母

fuel shutoff mechanism；燃油斷路機構

fuel shutoff position；斷油位置

fuel shutoff return port；燃油斷路返回口

fuel shutoff sequence valve；斷油順序閥

fuel shutoff solenoid；斷油電磁閥

fuel shutoff solenoid body；斷油電磁閥體

fuel shutoff solenoid connector；斷油電磁閥接頭

fuel shutoff solenoid linkage；斷油電磁閥拉桿

fuel shutoff solenoid location；斷油電磁閥位置

fuel shutoff solenoid switch；斷油電磁閥開關

fuel shutoff solenoid wire；斷油電磁閥導線

fuel shutoff solenoid wire connector；斷油電磁閥導線接頭

fuel shutoff solenoid wiring diagram；斷油電磁閥線路圖

fuel shutoff system；斷油系統

fuel shutoff test；斷油測試

fuel shutoff valve；斷油閥

fuel shutoff/crank terminate；燃油斷路/搖轉終接

fuel solenoid；燃油電磁線圈

fuel solenoid electrical wire；燃油電磁線圈導線

fuel solenoid harness；燃油電磁線圈線束

fuel solenoid location；燃油電磁線圈位置

fuel solenoid shutoff；燃油電磁線圈斷路

fuel solenoid type；燃油電磁線圈型式

fuel solenoid valve；燃油電磁閥

fuel specification；燃油規格

fuel spray；燃油噴霧

fuel spray hose；噴油噴霧軟管

fuel spray shape；燃油噴霧形狀

fuel stop control；燃油停供控制

fuel stop lever；燃油停供操縱桿

fuel stop lever contact；燃油停供操縱桿觸點

fuel storage；油庫，貯油池

fuel storage tank；油箱

fuel sulfur；燃油含硫

fuel sulfur analyzer；燃油含硫測定器

fuel sulfur content；燃油含硫量

fuel sulfur effect；燃油硫的作用

fuel sulfur level；燃油含硫量

fuel sulfur neutralization；燃油硫中和

fuel sump；油箱[槽]

fuel sump tank drain valve；油箱排放閥

fuel supplier；燃油供應商

fuel supply；燃油供給

fuel supply chamber；供油腔

fuel supply circuit；供油回路

fuel supply connection；供油連接機構

fue, l supply connector；供油接頭

fuel supply fitting；供油接頭[裝置]

fuel supply hose；供油軟管

fuel supply line；供油管路

fuel supply line restriction；供油管路節流[阻力]

fuel supply line valve；供油管閥門

fuel supply manifold；供油總管

fuel supply manifold flow；供油總管油流

fuel supply passage；燃油輸送通道

fuel supply pipe；輸油管

fuel supply restriction；供油節流[阻力]

fuel supply shutoff valve；供油斷路閥

fuel supply system；供油系統

fuel supply tank；供油油箱

fuel supply temperature；供油溫度

fuel supply tube；供油管

fuel supply valve；供油閥

fuel switch；燃油開關

fuel system；燃油系統

fuel system adjustment；燃油系統調整

fuel system air purging procedure；燃油系統空氣凈化程序

fuel system application；燃油系統的運用

fuel system automatic timing advance unit；燃油系統自動提前供油裝置

fuel system bleeding procedure；燃油系統排氣程序

fuel system chart；燃油系圖表

fuel system component；燃油系統元件

fuel system component location；燃油系統元件位置

fuel system contamination；燃油系統污染

fuel system coordinator；燃油系統協調程序[坐標方位儀]

fuel system diagram；燃油系統圖表

fuel system electronic control；燃油系統電子控制

fuel system electronic control circuit；燃油系統電子控制電路

fuel system fastener group；燃油系統緊固組件

fuel system fault diagnosis；燃油系統故障診斷

fuel system fault diagnosis chart；燃油系統故障診斷圖表

fuel system filter；燃油系統濾清器

fuel system identification；燃油系統標識

fuel system information；燃油系統數據[資料]

fuel system inspection；燃油系統檢驗

fuel system leak；燃油系統泄漏

fuel system linkage；燃油系統拉桿

fuel system maintenance recommendation；燃油系統推薦的保養

fuel system o-ring；燃油系統Ｏ形密封圈

fuel system opening；燃油系統開啟

fuel system operation；燃油系統運行

fuel system part；燃油系統零件

fuel system pressure；燃油系統壓力

fuel system priming；燃油系統充油

fuel system priming pump；燃油系統充油泵

fuel system problem；燃油系統故障

fuel system pump housing；燃油系統泵殼

fuel system purge valve；燃油系統清洗閥

fuel system purging procedure；燃油系統清洗程序

fuel system response；燃油系響應

fuel system schematic；燃油系統原理圖

fuel system section；燃油系統部分

fuel system setting；燃油系統的調定

fuel system setting number；燃油系統的調定號

fuel system specification；燃油系統技術規格

fuel system sump tank；燃油系統油箱

fuel system testing and adjusting；燃油系統的試驗和調整

fuel system timing；燃油系統正時

fuel system tool；燃油系統工具

fuel tank；燃油箱

fuel tank access cover；燃油箱檢視蓋

fuel tank assembly；燃油箱總成

fuel tank boss；燃油箱凸起部

fuel tank breather；燃油箱通氣口

fuel tank cap；燃油箱蓋

fuel tank cap access cover；燃油箱蓋檢視蓋

fuel tank cap assembly；燃油箱蓋總成

fuel tank cap gasket；燃油箱蓋墊片

fuel tank capacity；燃油箱容量

fuel tank check；燃油箱檢查

fuel tank compartment；燃油箱空間

fuel tank connection；燃油箱連接

fuel tank console；燃油箱托架

fuel tank control valve；燃油箱控制閥

fuel tank drain；燃油箱排放

fuel tank drain plug；燃油箱排放塞

fuel tank drain valve；燃油箱排放閥

fuel tank drain valve access cover；燃油箱排放閥檢視蓋

fuel tank draw tube assembly；燃油箱吸油管總成

fuel tank filler cap；燃油箱加油器蓋

fuel tank filler neck；燃油箱加油器管頸

fuel tank front mounting；燃油箱前固定件

fuel tank group；燃油箱組件

fuel tank guard group；燃油箱防護件

fuel tank head；燃油箱頂部

fuel tank level；燃油箱油面

fuel tank line；燃油箱管路

fuel tank maintenance；燃油箱保養

fuel tank mounting；燃油箱安裝

fuel tank mounting bolt；燃油箱固定螺栓

fuel tank reinforcement；燃油箱的加固

fuel tank reinforcing plate；燃油箱的加固板

fuel tank retention；燃油箱保存

fuel tank strainer；燃油箱濾網

fuel tank supply valve；燃油箱供油閥

fuel tank valve；燃油箱閥

fuel tank vent assembly；燃油箱通氣口總成

fuel temperature；燃油溫度

fuel temperature sensor；油溫傳感器

fuel test；燃油試驗

fuel test beaker；燃油測試量杯

fuel thermo-hydrometer；燃油溫度－比重計

fuel timing；供油正時

fuel timing advance；供油正時提前角(量)

fuel timing block；供油正時裝置

fuel timing check；供油正時檢查

fuel timing dimension；供油正時尺度

fuel timing information；供油正時數據

fuel timing specification；供油正時詳細說明

fuel timing tool；供油正時工具

fuel transfer pump；燃油輸油泵

fuel transfer pump adapter housing；燃油輸油泵連接器殼

fuel transfer pump assembly tool；燃油輸油泵總成工具

fuel transfer pump check valve；燃油輸油泵單向閥

fuel transfer pump drive；燃油輸油泵傳動

fuel transfer pump drive gear；燃油輸油泵傳動齒輪

fuel transfer pump drive shaft；燃油輸油泵傳動軸

fuel transfer pump failure；燃油輸油泵故障

fuel transfer pump group；燃油輸油泵組件

fuel transfer pump housing；燃油輸油泵殼體

fuel transfer pump inlet restriction；燃油輸油泵進口節流

fuel transfer pump outlet tube assembly；燃油輸油泵出油管總成

fuel transfer pump pressure；燃油輸油泵壓力

fuel transfer pump relief valve；燃油輸油泵安全閥

fuel transfer pump schematic；燃油輸油泵原理圖

fuel transfer pump seal；燃油輸油泵密封

fuel transfer pump section；燃油輸油泵剖面[部分]

fuel transfer pump spring；燃油輸油泵彈簧

fuel transfer pump wear；燃油輸油泵磨損

fuel turn on；燃油接通

fuel type；燃油類型

fuel usage；燃油使用

fuel usage interval；燃油使用周期

fuel valve；燃油閥

fuel valve adapter；燃油閥接頭

fuel valve adapter assembly；燃油閥接頭總成

fuel valve adapter wrench；燃油閥接頭扳手

fuel valve body；燃油閥閥體

fuel valve needle；燃油閥閥針

fuel valve seat；燃油閥閥座

fuel valve shell；燃油閥元體

fuel valve sleeve；燃油閥閥套

fuel valve spacer；燃油閥墊片

fuel valve spring；燃油閥彈簧

fuel valve stop；燃油閥止動器

fuel vapor；燃油蒸汽

fuel viscosity；燃油粘度

fuel water separator；油水分離器

fuel water separator element；油水分離器濾芯

fuel wax；燃油含蠟

fuel waxing；燃油析蠟

fuel waxing problem；燃油析蠟問題

fuel weight；燃油重量

fuel-off direction；燃油停供方向

fuel-off position；燃油停供位置

fuel-on direction；燃油接通方向

fuel-on position；燃油接通位置

fuel/hydraulic tank；燃油/液壓油油箱

fuel/hydraulic tank support；燃油/液壓油油箱支撐

fulcrum bracket；可轉動托架

fulcrum lever；可轉動杠桿

fulcrum pin；(杠桿)支點銷

fulfill；完成

full；完全的，充滿的

full alternator output；交流發電機最大功率

full arc；完整的弧型

full area；整個地區

full articulation；全鉸接

full attention；充分注意

full backward reach position；向后極限位置

full battery current；蓄電池最大電流

full battery voltage；蓄電池最高電壓

full brake application；全部制動

full brake pedal travel；制動踏板全行程

full brakesaver capacity；最大制動回收量

full braking power；全制動功率

full capacity；全容量

full charge；完全充電[充注]

full charge condition；完全充電狀態

full circle；全循環，整圓

full circumference；整個圓周

full clamp；完全夾緊

full conditioning procedure；整個調節程序

full contact；完全接觸

full control；徹底控制

full cylinder extension；油缸完全伸開

full cylinder stroke；油缸全行程

full depression；徹底減少[抽空]

full depth；最大深度

full dimension；最大尺寸

full directional position；全方位

full displacement；(變量泵)全排量

full distance position；最遠距離位置 

full distillation procedure；全蒸餾程序

full dump；徹底傾倒

full duplex mode；全雙工模式

full economic service life；最經濟使用壽命

full effect；完全作用

full engagement；完全接合

full engine power；發動機最大功率

full engine power capability；可能輸出的發動機最大功率

full engine speed；發動機最高轉速

full extension；完全伸出

full face area；全部平面區域

full face contact；完全面接觸

full flow；全流

full flow bypass type；全流旁通式

full flow passage；全流通道

full flow testing；全流試驗

full force phase；全(壓)力狀態

full forward；完全向前

full forward position；完全向前位置

full forward speed；向前最高速度

full forward speed setting；向前最高速度的調定

full forward travel speed；最高向前行駛速度

full fuel delivery；最大燃油供給量

full fuel position；最大燃油供給位置

full fuel tank；滿油箱

full function；全功能

full generator set speed；發電機最高設定轉速

full governor travel；調速器全行程

full graduation；完全濃縮

full height；整個高度

full hex nut；全六角螺母

full hydraulic down pressure；最大的向下液壓壓力

full hydraulic pressure；最高液壓壓力

full implement pump flow；機具泵全流量

full independent system；完全獨立系統

full injection pump housing；全部噴油泵殼體

full left turn；完全左轉

full left turn position；完全左轉位置

full length；全長

full level；完全水平，滿液面

full line；實線

full line relief pressure；整個管路卸壓

full load；滿負荷

full load balance point；滿負荷平衡點

full load blowby；滿負荷泄漏

full load capacity；滿負荷能力

full load condition；滿負荷狀態

full load engine rpm；滿負荷發動機轉速

full load engine setting；滿負荷發動機調定

full load exhaust temperature；滿負荷排氣溫度

full load fuel linkage position；滿負荷燃油拉桿位置

full load fuel setting；滿負荷燃油調定

full load operation；滿負荷運轉

full load point；滿負荷點

full load position；滿負荷位置

full load rate；滿負荷率

full load rated speed；滿負荷額定速度

full load rpm；滿負荷轉速

full load setting；滿負荷調定

full load speed；滿負荷速度

full load speed increase；滿負荷速度提高

full load speed line；滿負荷速度線

full load stop block；滿負荷止動體

full load test；滿負荷試驗

full lock；全鎖[全抱死]

full lock position；全鎖位置[全抱死位置]

full mark；滿標記

full modulation；全調節

full movement；全移動

full notch；全槽口

full oil pressure；最高油壓

full open position；全開位置

full open temperature；全開溫度

full output condition；最大功率狀態

full output current；最大輸出電流

full output voltage；最大輸出電壓

full pedal return；踏板最大回程

full pedal travel；踏板最大行程

full pilot pressure；最高先導壓力

full power；滿功率

full power condition；滿功率狀態

full power operation；滿功率運行

full power position；滿功率位置

full power shift planetary type；完全行星齒輪式動力換檔機構

full pressure；最高壓力

full protection；全防護

full pull rod engagement；全拉桿接合

full pump flow；泵全流

full pump flow dumping；泵全流傾倒

full pump motor speed；最高泵馬達速度

full pump oil flow；泵最大油流量

full pump output；最高泵功率

full pump rpm；最高泵轉速

full rack travel；齒條全行程

full rackback position；齒條后退極限位置

full raise；完全升起

full range；全程

full range dipstick；全程油尺

full range electronic governor；全程電子調速器

full range electronic governor control；全程電子調速器控制

full range mark；全程標記

full range reading；全程讀數

full range rpm governor；全程轉速調速器

full range zone；全程區域

full rearward tilt；完全后傾

full reset；完全復位

full retract tilt cylinder；全收縮傾斜油缸

full retraction；全收縮

full reverse；完全向后

full reverse position；完全向后位置

full reverse speed setting；向后最高速度調定

full reverse test condition；完全向后測試狀態

full right articulation；完全右轉

full right turn position；完全右轉位置

full rod length；桿全長

full rotation；全回轉

full rpm；全速

full safety protection feature；完美的安全防護性能

full scale；全部的

full scale pressure；最大壓力

full scale range；最大范圍

full scale reading；最大讀數

full shift position；全移動位置

full sideshift position；全側移位置

full skirt；整體裙部

full speed；全速

full speed lift；全速提升

full speed position；全速位置

full speed rpm；全速轉速

full speed setting；全速調定

full speed stop；全速止動

full spline；全花鍵

full steer left position；完全左轉位置

full stroke；滿行程

full supply pressur；最高供油壓力

full system oil pressure；最高系統油壓

full thread engagement；滿螺紋接合

full throttle；節氣門全開

full throttle control air pressure；滿負荷控制空氣壓力

full throttle engine speed；滿負荷發動機轉速

full throttle linkage position mechanical stop；滿負荷機械停車(控制)拉桿位置

full throttle operation；滿負荷運轉，節氣門全開工作

full throttle position；節氣門全開位置

full throttle speed；滿負荷速度

full tilt back position；向后傾斜極限位置

full tilt forward position；向前傾斜極限位置

full tilt position；完全傾斜位置

full torque；最大扭矩

full torque fuel setting；最大扭矩的燃油調定

full torque indicator light；最大扭矩指示燈

full torque rack travel；最大扭矩齒條行程

full torque reading；最大扭矩讀數

full torque setting；最大扭矩調定

full torque static value；最大扭矩靜態值

full transmission stall；傳動系完全停車[失速]

full travel；滿行程

full travel distance；滿行程距離

full tube access；全管路通道

full turn；完全回轉

full turn diameter；完全回轉直徑

full upright position；完全直立位置

full warning；充分警告

full water analysis；全面水分析

full weight；毛重，全重，總重

full winter front closure；冬季前部全封閉

full-wave linkage rectifier circuit；全波整流電路

full-wave rectified output；全波整流輸出

full-wave rectifier；全波整流器

full-wave rectifier bridge；全波整流電橋

full-wave rectifier system；全波整流系統

fume exhauster；排煙機

fumes disposal group；煙霧處理系統

fumes disposal hose；除煙軟管

fumes disposal tube；除煙管

func；作用的，功能的，函數的

function；作用，功能，函數

function check；功能檢查

function display diagnostics；功能顯示診斷

function display panel；功能顯示盤

function identification plate；功能標識牌

function indicator；功能指示器

function key；功能鍵

function socket identification；功能插座標識

function test；功能測試

function/range switch；功能[范圍]開關

functional；功能的，職能的

functional area；職能范圍

functional atmospheric pressure sensor；大氣壓傳感器

functional check；功能檢查

functional check procedure；功能檢查程序

functional operation；功能操作，函數運算

functional specification；功能范圍

functional test；功能測試

functional testing；功能測試

functional tool；起作用的工具

functionally；功能上

functioning auxiliary equipment；有效的附屬設備

functioning magnetic pickup；有效的磁拾波器

fundamental check；基本檢查

fundamental requirement；基本需求

fungus；(真，霉)菌

furnace oil；燃料油

further checking；進一步檢查

furthermore；而且，此外

fuse；保險絲

fuse access；保險絲檢查口

fuse access cover；保險絲檢查口蓋

fuse amperage；保險絲安培數

fuse block；保險絲盒

fuse block connection；保險絲盒連接

fuse box；保險絲盒

fuse box cover；保險絲盒蓋

fuse cover；保險絲外殼

fuse failure；保險絲失效

fuse filament；保險絲

fuse holder；保險絲夾持器

fuse holder assembly；保險絲夾持器總成

fuse holder cap；保險絲夾持器蓋

fuse holder kit；保險絲夾持器組件

fuse panel；保險絲盤

fuse panel assembly；保險絲盤總成

fuse rating；保險絲額定容量

fuse side terminal；保險絲側接線端

fuse size；保險絲尺寸

fuse terminal；保險絲接頭

fuses/circuit breaker；保險絲/電流斷路器

fusion；熔解，熔化

future；將來，未來

future adapter plate；預留轉接器板

future check；前景檢測

future electronic tool；未來的電子工具

future identification purpose；用于以后識別

future machine；未來的機器

future problem；將會產生的問題

future product；未來產品

future reference；今后參改

future replacement；未來替代產品

future service work；以后的服務工作

future threaded rod design；未來螺紋桿的設計

future turbocharger disassembly；將來渦輪增壓器的拆卸

future unit injector；未來單體式噴油器

fwd；向前，前面的

fwd coil；正向線圈

g/bhp h；克/制動馬力(小時

g/kw h；克/千瓦(小時

克/升

ga；量規

gage block；塊規，量塊

gain；獲得，增益[放大]

gain adjusting screw；放大調整螺釘

gain adjustment；放大調整

gain adjustment screw；放大調整螺釘

gain potentiometer；放大電位計

gain rate；放大率

gain setting；增益調定

gain voltage；增大電壓

gal us；美加侖

gal/sq yd；加侖/平方碼

gal/unit of volume；加侖/單位容積

gallery；通道，長廊

gallery oil pressure；油道壓力

galling；(金屬表面)磨損，擦傷

gallon；加侖

gallon per hour；每小時加侖

gallon per minute；每分鐘加侖

gallon per square yard；每平方碼加侖

gallon per unit of volume；每單位容積加侖

galvanized；鍍鋅的

galvanized fitting；鍍鋅件

gap；間隙

gap arrangement；間隙配置

gap clearance；產生間隙

gap difference；不同間隙

gap dimension；間隙尺寸

gap measurement；間隙測量

gap positioning；間隙定位

gap reading；間隙示數

gap spacing；留出間隙

gas；氣體，可燃氣，汽油

gas analysis；氣體分析

gas analysis test；氣體分析試驗

gas chamber；氣室

gas charging；充氣

gas charging kit；充氣工具組

gas combustion；氣體燃燒

gas consumption；氣體消耗

gas cylinder；高壓氣瓶，氣缸

gas density；氣體比重

gas engine；可燃氣體發動機，汽油機

gas engine ignition group；汽油機點火部分

gas engines application；汽油機應用

gas field；油氣田

gas flow；氣體流動

gas fuel filter；氣體燃料濾清器

gas glow；氣體燃燒

gas information；氣體資料

gas inlet；氣體入口

gas inlet body；氣體進氣口體

gas inlet housing；氣體進氣口體

gas inlet housing assembly；氣體進氣口體總成

gas leak check；氣體泄漏檢查

gas line；汽油管路

gas line pressure；汽油管壓力

gas load；氣體壓力載荷

gas metal arc welding；氣體金屬弧焊

gas mixture；混合氣

gas model；氣體試樣

gas outlet housing；氣體排氣口體

gas pressure；氣體壓力

gas pressure regulator；氣體壓力調節器

gas pressure regulator adjustment；氣體壓力調節器調整

gas pressure regulator solenoid；氣體壓力調節器電磁閥

gas pressure regulator vent；氣體壓力調節器通風口

gas pressure requirement；氣壓要求

gas regulator；氣體調節器

gas regulator cap；氣體調節器蓋

gas regulator setting tool group；氣體調節器調定工具組

gas regulator spring；氣體調節器彈簧

gas shutoff valve；氣體停供閥

gas shutoff valve wire；氣體停供閥導線

gas side；氣體一側

gas specification；氣體規格

gas strut；氣體支撐

gas supply；氣體供應

gas supply line；氣體供應管路

gas supply line shutoff valve failure；氣體供應管路停供閥故障

gas supply line valve；氣體供應管路閥

gas supply valve；供氣閥

gas system information；氣體系統資料

gas system leak；氣體系統泄漏

gas turbine engine；燃氣渦輪發動機

gas turbine starter；燃氣渦輪起動機

gas valve；氣閥

gas valve hole；氣閥孔

gas volume；氣體容積

gas-diesel switch；可燃氣－柴油轉換器

gas-filled cylinder；充氣的氣缸

gaseous；氣體的，氣態的

gaseous combustion；氣體燃燒

gaseous emission standard；氣體排放標準

gaseous fuel；氣體燃料

gaseous fuel filter；氣體燃料濾清器

gaseous fuel type；氣體燃料類型

gaseous propane；氣態丙烷

gasket；密封墊

gasket adhesive；密封墊粘合劑

gasket assembly；密封墊總成

gasket burnout；密封墊燒毀

gasket cement；密封墊粘合劑

gasket compression loss；密封壓縮損失

gasket contact；密封墊接觸

gasket damage；密封墊損壞

gasket failure；密封失效

gasket hole；密封孔

gasket interface；密封接合面

gasket joint；密封連接

gasket kit；密封組件

gasket maker；密封墊制作膠

gasket maker tube；密封墊制作膠管

gasket material；填料，密封墊材料

gasket mounting face；密封墊安裝面

gasket nut；密封螺母

gasket oil leak；密封墊漏油

gasket opening；解除密封

gasket residue；密封墊殘余物

gasket retainer；密封墊保持器

gasket scraper；密封墊刮刀

gasket seal；襯墊密封

gasket sealing surface；襯墊密封表面

gasket surface；密封墊表面

gasket thickness；密封墊厚度

gasket ventilation failure；墊密封通風故障

gasket washer；密封墊圈

gasoline；汽油

gasoline engine；汽油發動機

gasoline engine application；汽油發動機應用

gasoline engine power supply；汽油發動機功率輸出

gasoline engine requirement；汽油發動機必備

gasoline fuel；汽油燃料

gasoline fuel system；汽油燃料系統

gasoline fuel system schematic；汽油燃料系統原理圖