威爾信柴油發電機中英文技術詞匯

reverse gear assembly；倒檔齒輪總成

reverse gear group；倒檔齒輪組件

reverse ground drive operation；反向地面驅動作業

reverse idler bearing cup；倒檔中間齒輪軸承蓋

reverse idler gear；倒檔中間齒輪

reverse idler input gear；倒檔中間輸入齒輪

reverse idler shaft；倒檔中間齒輪軸

reverse inhibitor switch；防倒檔開關

reverse input gear；倒檔輸入齒輪

reverse load piston；反向負載活塞

reverse lock；倒檔鎖

reverse lock adjustment；倒檔鎖調整

reverse mode；反向模式

reverse modulating valve；反向調制閥

reverse modulating valve assembly；反向調制閥總成

reverse modulating valve solenoid；反向調制閥線圈

reverse motion；反向運動

reverse movement；反向運動

reverse neutralizer；反向中立[平衡]器

reverse oil flow；反向油流

reverse operation；反向操作

reverse order；相反順序

reverse output rotation；反向輸出旋轉

reverse pedal；倒檔踏板

reverse pinion gear；倒檔小齒輪

reverse planet carrier；倒檔行星架

reverse planetary carrier；倒檔行星架

reverse planetary carrier assembly；倒檔行星架總成

reverse polarity；相反極性

reverse polarity protection；防止反極性

reverse port；反向孔口

reverse position；相反位置

reverse power；反向電源

reverse power fault；反向電源故障

reverse power light；反向電源燈

reverse power limit；反向電源極限值

reverse power relay；反向電源繼電器

reverse power relay link；反向電源繼電器拉桿[接線]

reverse power relay option；反向電源繼電器選擇

reverse power shutdown；反向電源的關停

reverse power slave relay；反向電源隨動繼電器

reverse power switching；反向電源的換向

reverse pressure；反向壓力

reverse pressure port；反向壓力孔口

reverse pressure switch；反向壓力開關

reverse procedure；相反程序

reverse reducing valve；反向減壓閥

reverse relay valve；反向繼電器閥

reverse relief valve；反向安全閥

reverse relief valve test port；反向安全閥測試口

reverse right travel；反向右側行駛

reverse right travel position；反向右側行駛位置

reverse right turn；倒退右轉

reverse ring gear；倒檔齒圈

reverse rotation detection；倒轉探測

reverse selection；反向選擇

reverse selector spool；反向選擇器滑閥

reverse shuttle clutch；換向梭式離合器

reverse side；相反側，另一側

reverse signal oil；反向信號油

reverse signal solenoid valve；反向信號電磁閥

reverse solenoid；換向電磁閥

reverse solenoid valve；換向電磁閥

reverse speed；反向速度

reverse speed clutch group；換向快速離合器組件

reverse speed position；反向速度配置

reverse stall；反向停車

reverse sun gear；倒檔中心齒輪

reverse switch；倒檔開關

reverse symbol；反向符號

reverse tachometer reading；反向轉速表讀數

reverse tilt；反向傾斜

reverse top shaft；倒檔頂軸

reverse traction；倒行牽引

reverse transmission neutralizer；換向變速箱中立器

reverse travel；倒退行駛

reverse travel pedal；倒退行駛踏板

reverse travel signal；倒退行駛信號

reverse travel signal operation；倒退行駛信號的工作

reverse travel speed；倒退行駛速度

reverse turn；倒退回轉

reverse valve；反向閥

reverse voltage；反向電壓

reverse/rotation；倒退/旋轉

reversed；相反的，反向的

reversed polarity；相反極性

reverser；換向器，換向開關

reversible；可逆的，可反轉的

reversible fan assembly；可逆風扇總成

reversible fan blade；可逆風扇葉片

reversible fan group；可逆風扇組件

reversible ratchet；可逆棘輪

reversible variable speed drill；可逆變速鉆孔機

reversing tool；可逆轉式工具

revert to；回復，復原

revolution；旋轉，轉數

revolution counter；轉數器

revolution counter hand；轉數器手柄

revolution per minute；每分鐘轉數

revolution per minute per second；每秒每分鐘轉數

revolution sensitive item；旋轉敏感元件

revolving disc；轉動盤

rew；報酬，效益

reweld；重焊

rewind；重繞，反繞裝置

rewind button；重繞按鈕

rewind data；重繞數據

rewind data manual；重繞數據手冊

rework dimension；修改尺寸

rework group；返工組件

rework procedure；返工程序

rework process；再制工藝過程

rework tool；再制工具

reworked chain case assembly；再制鏈條箱總成

reworked hose assembly；再制軟管總成

reworked installer；再制安裝器

reworked part；再制零件

reworked sun gear；再制中心齒輪

reworking procedure；再制過程

rf；射頻，無線電頻率

rf modem；射頻調制調解器

rf modem connector；射頻調制調解器觸點

rf modem interface；射頻調制調解器分界面

rf modem interface port；射頻調制調解器分界面接口

rf noise；射頻調制調解器雜音

rf output power；射頻調制調解器輸出功率

rf power output；射頻調制調解器功率輸出

rf sensor；射頻調制調解器傳感器

rfa；射頻放大器

rfa component；射頻放大器部件

rfc；射頻電流

rfi；射頻干擾

rh；右手，右側

rh bracket assembly；右支架總成

rh chain case；右鏈箱

rh cylinder group；右油缸組

rh lift cylinder；右提升油缸

rh pedal；右踏板

rh stabilizer；右穩定器[支腳]

rh swing cylinder；右轉盤[擺動]油缸

rh travel main control valve；右行駛主控制閥

rhds；ｘｘｘ

rhds connector；ｘｘｘ

rheostat；變阻器，可變電阻

rheostat stop；變阻器擋塊

rib；肋條，加強肋

ribbon cartridge；帶盒

rich；豐富的，濃的

rich fuel flow；濃燃油流

rich mixture；濃混合氣[物]

richen；使更濃，使可燃成分更高

richness；豐富，濃厚

ride；乘坐(車)，行駛

ride adjustment lever；行駛調節杠桿

ride control；行駛控制

ride control accumulator；行駛控制蓄能器

ride control lever；行駛控制杠桿

ride control system；行駛控制系統

ride control valve；行駛控制閥

ride height；行駛高度

ride position；行駛位置

rider；乘車的人，架在上面的部分

ridge reamer；切除磨損的氣缸端部凸起用鉸刀

ridge reaming；鉸削隆起物

rifle drilled；鉆出來復線

rig pin；懸吊銷

right；右面，正確，正好

right access cover；右檢視蓋

right access door；右檢視門

right adjusting stud；右調節螺柱

right angle；右傾角

right brake；右制動器

right brake pedal；右制動踏板

right brake valve；右制動閥

right cab door；右駕駛室門

right cab window；右駕駛室窗

right charge check valve；右充壓單向閥

right charge relief valve；右充壓安全閥

right console；右操作臺

right control pressure；右側控制壓力

right control valve；右控制閥

right conveyor；右輸送器

right conveyor motor；右輸送器馬達

right conveyor pump；右輸送器泵

right conveyor pump section；右輸送器泵剖面

right cylinder；右油缸

right drive axle；右驅動軸

right drive joint；右驅動聯軸節

right drive motor；右驅動馬達

right elevation；右邊升高

right elevation sensor；右邊升高傳感器

right elevation sensor shaft；右邊升高傳感器軸

right end；右端

right engine access cover；發動機右檢視蓋

right exhaust manifold；右排氣岐管

right feeder switch；右加料開關

right fender；右防護板[擋泥板]

right frame rail；右機架軌梁

right front；右前方

right front connector；右前方連接器

right front corner；右前角

right front cylinder；右前方油缸

right front sensor；右前方傳感器

right front side；右前側

right hand brake；右制動器

right hand console；右操作臺

right hand detonation sensor；右爆燃傳感器

right hand drive；右驅動

right hand drive motor；右驅動馬達

right hand pilot control valve；右先導控制閥

right hand steer；右轉向

right hand thread；右螺紋

right hopper；右給料器[儲存設備]

right lever；右杠桿

right lift cylinder；右提升油缸

right neutralizer valve；右中立器閥

right operator console；右駕駛員操作臺

right orifice；右量孔

right parking brake；右停放制動器

right pedal；右踏板

right position；右方位置

right rear brake；右后制動器

right rear brake oil cooling；右后制動油的冷卻

right rear corner；右后角

right rear cylinder；右后油缸

right rear elevation；右后上升

right rear elevation control；右后上升控制

right rear elevation control valve；右后上升控制閥

right rear elevation cylinder；右后上升油缸

right rear leg；右后支柱

right rear leg sensor；右后支柱傳感器

right rear side；右后側

right rear wheel；右后輪

right rear wheel brake；右后輪制動器

right screw conveyor；右螺旋輸送器

right sensor；右傳感器

right sensor passage；右傳感器通道

right sensor selector；右傳感器選擇器

right sensor/cross slope；右傳感器/橫坡

right sensor/cross slope automatic selector；右傳感器/橫坡自動選擇器

right shoe retaining spring；右開溝器[閘瓦]保持彈簧

right side；右側

right side access cover；右側檢視蓋

right side access door；右側檢視門

right side cylinder；右側油缸

right side rear；右側后方

right side steer cam；右側轉向凸輪

right side steer lever；右側轉向杠桿

right side steer link；右側轉向拉桿

right side steer pedal；右側轉向踏板

right side steer roller；右側轉向滾輪

right side steering control valve；右側轉向控制閥

right side steering wheel；右側轉向輪

right side tow point；右側拖引點

right side view；右側視圖

right side water pump；右側水泵

right side window；右側窗

right slew；向右回轉

right slew solenoid valve；向右回轉電磁閥

right slope control selector valve；右斜坡控制選擇器閥

right spot turn；右對準[定位]回轉

right stabilizer；右穩定器[支柱]

right stabilizer valve；右穩定器閥

right steer；右轉向

right steering bracket；右轉向支架

right steering clutch/brake；右轉向離合器/制動器

right steering clutch/brake lever；右轉向離合器/制動器杠桿

right steering clutch/brake pedal；右轉向離合器/制動器蹋踏板

right steering knuckle；右轉向節

right steering link；右轉向拉桿

right steering stop；右轉向擋塊

right stop/tail lamp；右停車/尾燈

right swing；右回轉

right torque hub；右扭力轂盤

right tow point；右拖引點

right tow point cylinder；右拖引點油缸

right track；右履帶

right track control；右履帶控制

right track control valve；右履帶控制閥

right track forward；右履帶前進

right track main control valve；右履帶主控制閥

right track motor；右履帶馬達

right track reverse；右履帶倒駛

right track rotation；右履帶旋轉

right track takeup；右履帶張緊

right track takeup cylinder；右履帶張緊油缸

right track takeup valve；右履帶張緊閥

right track valve；右履帶閥

right travel；右邊行駛

right travel control；右邊行駛控制

right travel control lever；右邊行駛操縱桿

right travel control valve；右邊行駛控制閥

right travel main control valve；右邊行駛主控制閥

right travel motor；右行駛馬達

right travel pedal；右行駛踏板

right turn；右轉

right turn charging pressure；右轉充注壓力

right turn end；右轉結束[終點]

right turn line；右轉管路

right turn port；右轉孔口

right turn position；右轉位置

right turn reverse；右轉倒駛

right turn signal；右轉信號

right valve；右閥

right wall；右壁

right wheel；右輪

right/left balance control；右/左平衡控制

right/left slope control；右/左斜度控制

right/left slope control elevation system；右/左斜度控制上升系統

right/left slope control hydraulic diagram；右/左斜度控制液壓圖

right/left slope control system；右/左斜度控制系統

right/left slope operational mode；右/左斜度工作模式

right/left solenoid；右/左電磁線圈

right/left solenoid valve；右/左電磁閥

rigid；剛性的，堅固的，固定的

rigid axle；剛性軸

rigid bar；剛性桿

rigid end；固定端

rigid frame；剛性機架

rigid frame construction；剛性機架結構

rigid frame machine；剛性機架機器

rigid spacer；剛性隔片

rigidity；剛度，硬度，穩定性

rim；輪緣，墊圈，齒圈

rim assembly；輪圈[緣]總成

rim assembly flange；輪圈總成凸緣

rim back section；輪圈背面

rim base；輪圈底面

rim clamp；輪圈夾子

rim component；輪圈部件

rim damage；輪緣損壞

rim failure；輪圈失效

rim group；輪圈組件

rim half；半個輪圈

rim heat-treat pattern；輪緣熱處理方式

rim installation tool group；輪圈安裝工具組

rim mounting nut；輪緣固定螺母

rim mounting surface；輪緣裝配表面

rim nut；輪緣螺母

rim part；輪圈零件

rim pilot stud；輪緣引導螺柱

rim removal；輪圈拆卸

rim servicing；輪圈維修

rim servicing person；輪圈維修人員

rim servicing personnel；輪圈維修人員

rim size；輪緣尺寸

rim surface；輪緣表面

rimpull；輪緣牽引力

ring；環，圈

ring and pinion gear ratio；齒圈與小齒輪齒數比

ring area；環表面

ring band；環帶

ring bearing；環軸承

ring breakage；環破損

ring carrier；環托架

ring chamber；環腔[室]

ring clearance；環的間隙

ring compressor；環壓縮器

ring compressor group；環壓縮器組

ring crystal；環形晶體制品[檢波器]

ring cutter；環切削刀具

ring damage；環的損壞

ring deposit；環的積炭[鍍層]

ring end gap；環的端間隙

ring expander；環擴張器

ring expander guide；環膨脹器導管

ring expander tool；環膨脹器工具

ring gap；環的間隙

ring gap specification；環間隙技術規格

ring gear；齒圈

ring gear assembly；齒圈總成

ring gear backlash；齒圈側[背]隙

ring gear backlash adjustment；齒圈背隙調整

ring gear backlash setting；齒圈背隙設定

ring gear bolt；齒圈螺栓

ring gear clearance；齒圈間隙

ring gear diameter；齒圈直徑

ring gear housing；齒圈殼體

ring gear housing nut；齒圈殼體螺母

ring gear hub；齒圈輪轂

ring gear installer；齒圈安裝器

ring gear nut；齒圈螺母

ring gear plate；齒圈板

ring gear replacement；齒圈更換

ring gear retainer；齒圈保持器

ring gear retaining nut；齒圈固定螺母

ring gear retaining nut installation；齒圈固定螺母安裝

ring gear retention；齒圈的保存[固位]

ring gear rpm；齒圈轉速

ring gear side；齒圈側面

ring gear speed；齒圈速度

ring gear support；齒圈支座

ring gear support bolt；齒圈支座螺栓

ring gear support check；齒圈支座檢查

ring gear tooth；齒圈牙齒

ring gear tooth contact；齒圈牙齒接觸

ring groove；環槽

ring groove diameter；環槽直徑

ring groove location；環槽位置

ring groove wear；環槽磨損

ring groove width；環槽寬度

ring installer；環的安裝器

ring kit；環的成套工具

ring location；環的位置

ring lock；環的鎖定

ring nut；環螺母

ring opening；環開口

ring pusher；環推進器

ring removal；環的拆卸

ring retainer；環保持器

ring rotation；環的旋轉

ring seal；密封環

ring surface area；環表面

ring temperature；環的溫度

ring terminal；環末端

ring tooth；齒圈牙齒

ring type crankshaft rear seal；環形曲軸后油封

rip；撕開，裂口

ripper；裂土器，松土機

ripper arrangement；裂土器排列[裝置]

ripper assembly；裂土器總成

ripper beam；裂土器橫梁

ripper beam assembly；裂土器橫梁總成

ripper bearing；裂土器軸承

ripper carriage；裂土器懸掛架

ripper check and relief valve；裂土器單向閥和安全閥

ripper circuit；裂土器回路

ripper control；裂土器控制

ripper control group；裂土器控制組件

ripper control lever；裂土器操縱桿

ripper control linkage；裂土器操縱聯桿

ripper control valve；裂土器控制閥

ripper cylinder；裂土器油缸

ripper cylinder drift；裂土器油缸沉降

ripper cylinder drift test；裂土器油缸沉降測試

ripper cylinder mounting group；裂土器油缸掛接組件

ripper cylinder rod drift；裂土器油缸活塞桿沉降

ripper frame；裂土器機架

ripper frame assembly；裂土器機架總成

ripper frame bounce；裂土器機架跳動

ripper frame cylinder circuit；裂土器機架油缸回路

ripper frame group；裂土器機架組件

ripper frame lift；裂土器機架提升

ripper frame pilot valve；裂土器機架先導閥

ripper frame pressure switch；裂土器機架壓力開關

ripper frame tilt；裂土器機架傾斜

ripper group；裂土器組

ripper height；裂土器高度

ripper hold；裂土器保持位置

ripper hydraulic system；裂土器液壓系統

ripper lever；裂土器杠桿

ripper lever trigger switch；裂土器杠桿觸發開關

ripper lift；裂土器提升

ripper lift circuit；裂土器提升回路

ripper lift control；裂土器提升控制

ripper lift control lever；裂土器提升操縱桿

ripper lift control section；裂土器提升控制部分

ripper lift control valve；裂土器提升控制閥

ripper lift control valve section；裂土器提升控制閥部分[零件]

ripper lift cylinder；裂土器提升油缸

ripper lift cylinder group；裂土器提升油缸組件

ripper lift cylinder rod；裂土器提升油缸活塞桿

ripper lift valve spool；裂土器提升閥滑閥

ripper lines group；裂土器管路組件

ripper linkage；裂土器聯桿

ripper modification；裂土器改裝

ripper mounting group；裂土器掛接組件

ripper movement；裂土器的運動

ripper operation；裂土器的工作

ripper pin；裂土器銷

ripper pin puller；裂土器銷拉出器

ripper pin puller cylinder；裂土器銷拉出器油缸

ripper production；裂土器生產率

ripper relief valve；裂土器安全閥

ripper section；裂土器剖面(圖)

ripper serial number；裂土器出廠編號

ripper shank；裂土器柱

ripper shank adjustment；裂土器柱調整

ripper shank angle forward；裂土器柱向前角度[前方位角]

ripper shank assembly；裂土器柱總成

ripper shank pin；裂土器柱銷

ripper shank pin movement；裂土器柱銷的運動

ripper shank stop block；裂土器柱擋塊

ripper stem；裂土器桿

ripper tilt control valve section；裂土器傾斜控制閥部分

ripper tilt cylinder；裂土器傾斜油缸

ripper tip；裂土器尖

ripper tip circuit；裂土器尖回路

ripper tip control；裂土器尖控制

ripper tip control lever；裂土器尖操縱桿

ripper tip control valve；裂土器尖控制閥

ripper tip cylinder；裂土器尖油缸

ripper tip cylinder rod；裂土器尖油缸活塞桿

ripper tip depth；裂土器尖深度

ripper tip interference；裂土器尖干涉

ripper tip load；裂土器尖負載

ripper tip pilot control valve；裂土器尖先導控制閥

ripper tip pin；裂土器尖插銷

ripper tip retention；裂土器尖的固位

ripper tip valve spool；裂土器尖控制閥滑閥

ripper tooth；裂土器齒

ripper tooth group；裂土器齒組件

ripper valve；裂土器閥

ripper valve signal；裂土器閥信號

ripper valve signal pressure；裂土器閥信號壓力

ripper valve signal pressure requirement；裂土器閥信號壓力需求

ripper valve signal pressure switch；裂土器閥信號壓力開關

ripper valve signal pressure switch adjustment screw；裂土器閥信號壓力開關調節螺釘

ripper/scarifier operation；裂土器/松土機作業

ripping angle；裂土角度

ripping capability；裂土能力

ripping characteristic；裂土特性

ripping depth；裂土深度

ripping direction；裂土方向

ripping operation；裂土作業

ripping pass；裂土通道

ripping performance；裂土性能

ripping position；裂土位置

rise；提升，升高

riser assembly；提升器總成

riser groove；提升器溝槽

riser lever；提升器杠桿

riser lever assembly；提升器杠桿總成

riser lever swivel；提升器杠桿回轉節

riser position；提升器位置

riser shaft；提升器軸

riser shaft cross hole；提升器軸橫孔

riser slot；提升器狹槽

riser swivel；提升器回轉節

risk；保險金，風險

river；河流，水道

rivet；鉚釘，鉚接[合]

rivet body；鉚合體

rivet clearance hole；鉚合間距孔

rivet extension；鉚釘伸長

rivet head；鉚釘頭

rivet head seat；鉚釘頭座

rivet hole；鉚釘孔

rivet method；鉚接方法

rivet nut header tool；鉚接螺母鍛造工具

rivet plate；鉚接板

rivet set；鉚接裝置

rivet shank；鉚接開溝器

rm；常規保養，反向運動，原材料

rms；均方根，有效值

rms voltage；電壓有效值

rmtps；ｘｘｘ

rns；無線電導航系統

rnss；(英)皇家海軍科學研究處

rnss switch；ｘｘｘ

road；道路，行車道

road bed；路基

road building；筑路

road condition；道路狀態

road construction；道路結構[施工]

road crown；路拱

road distance；道路距離

road force；道路作用力[壓強]

road material；道路材料

road mode；道路模式

road reclaimer；路料復拌機

road reclamation asphalt emulsion；路料再生乳化瀝青

road speed；行駛速度，道路車速

road speed limit；行駛速度限制

road surface；路面

road tax；路稅

road test；試車

road travel；道路行駛

road wheel；車輪

road widener；道路拓寬機

road/creep mode control；道路/爬行模式控制

roadability；行車穩定性

roading and normal driving mode；道路和正常驅動模式

roading arrangement；道路配置

roading fender；行車防沖物

roading group；ｘｘｘ

roading speed；行駛速度

roadway；車行道

roadway surface；路面

robotics；自動控制裝置

robotics industry；自動機工業

rock；巖石

rock crusher；碎石機

rock deposit；巖石沉積物

rock ejector；巖石推出器

rock handling equipment；巖石處理設備

rock ledge；巖石礦脈

rocker；搖臂，振動器

rocker adjustment screw；搖臂調整螺釘

rocker arm；搖臂

rocker arm adjusting screw；搖臂調整螺釘

rocker arm adjustment；搖臂調整

rocker arm adjustment screw；搖臂調整螺釘

rocker arm adjustment screw locknut；搖臂調整螺釘鎖緊螺母

rocker arm anvil wear；搖臂平臺磨損

rocker arm assembly；搖臂總成

rocker arm bearing；搖臂軸承

rocker arm bearing installation tool；搖臂軸承安裝工具

rocker arm bolt；搖臂螺栓

rocker arm bore；搖臂孔

rocker arm bushing；搖臂襯套

rocker arm button；搖臂按鈕

rocker arm clearance；搖臂間隙

rocker arm compartment；搖臂室

rocker arm contact surface；搖臂接觸表面

rocker arm control lever；搖臂控制杠桿

rocker arm cover；搖臂罩

rocker arm cover base；搖臂罩底座[底邊]

rocker arm cover bolt；搖臂罩螺栓

rocker arm cover nut；搖臂罩螺母

rocker arm group；搖臂組

rocker arm housing；搖臂殼體

rocker arm lever；搖臂杠桿

rocker arm location；搖臂位置

rocker arm mechanism；搖臂機構

rocker arm movement；搖臂運動

rocker arm oil supply；搖臂潤滑油供給

rocker arm part；搖臂零件

rocker arm pedestal；搖臂底座

rocker arm section；搖臂剖面

rocker arm shaft；搖臂軸

rocker arm shaft assembly；搖臂軸總成

rocker arm shaft bolt；搖臂軸螺栓

rocker arm shaft bracket；搖臂軸支架

rocker arm shaft oil passage；搖臂軸潤滑油通道

rocker arm spring；搖臂彈簧

rocker arm support；搖臂支座

rocker arm support dowel；搖臂支座定位銷

rocker assembly；搖臂總成

rocker bushing；搖臂襯套

rocker cover；搖臂罩

rocker lever；搖臂杠桿

rocker lever bushing；搖臂杠桿襯套

rocker selection switch；搖臂裝置選擇開關

rocker shaft；搖臂軸

rocker shaft assembly；搖臂軸總成

rocker shaft assembly bolt；搖臂軸總成螺栓

rocker shaft bolt；搖臂軸螺栓

rocker shaft bracket；搖臂軸支架

rocker shaft mounting bolt；搖臂軸固定螺栓

rocker shaft nut；搖臂軸螺母

rocker shaft oil feed connection；搖臂軸潤滑油進油連接

rocker shaft oil hole；搖臂軸潤滑油孔

rocker shaft oil supply connection；搖臂軸潤滑油供油連接

rocker shaft orientation bolt；搖臂軸定位螺栓

rocker shaft retaining bolt；搖臂軸固定螺栓

rocker shaft support；搖臂軸支座

rocker shaft support nut；搖臂軸支座螺母

rocker stand bolt hole；搖臂支架螺栓孔

rocker switch；搖臂裝置[振動器]開關

rockershaft；搖臂軸

rockshaft；搖動軸

rockshaft assembly；搖動軸總成

rockwell；洛氏

rocky condition；巖質狀態

rocky hill；巖石山坡

rocky material；巖石材料

rod；連桿，活塞桿

rod actuator；連桿致動器

rod adjustment；連桿的調整

rod assembly；連桿總成

rod assembly measurement；連桿總成測量

rod axis；連桿軸

rod bearing；連桿軸承

rod bearing bore；連桿軸承孔

rod bearing cap；連桿軸承蓋

rod bearing clearance；連桿軸承間隙

rod bearing diameter；連桿軸承直徑

rod bearing failure；連桿軸承失效

rod bearing inside diameter；連桿軸承內側直徑

rod bearing inspection；連桿軸承檢驗

rod bearing journal；連桿軸頸

rod bearing measurement；連桿軸承測量

rod bearing part number；連桿軸承零件號

rod bearing running clearance；連桿軸承運轉間隙

rod bearing surface；連桿軸承表面

rod bearing tab；連桿軸承調整片

rod bearing tab slot；連桿軸承調整片切槽

rod bearing upper half；連桿軸承上半部

rod bearing wear pattern；連桿軸承磨損樣式

rod bearing width；連桿軸承寬度

rod bolt thread；連桿螺栓螺紋

rod bore；連桿孔

rod boring machine；連桿鏜孔機

rod bushing installation；連桿襯套安裝

rod cap；連桿蓋

rod cap bolt；連桿蓋螺栓

rod cap nut；連桿蓋螺母

rod clearance；連桿間隙

rod design；活塞桿結構

rod diameter；活塞桿直徑

rod dimension；活塞桿尺寸

rod disassembly；活塞桿拆卸

rod distortion；活塞桿變形

rod drift；活塞桿沉降

rod end；活塞桿端部

rod end assembly；活塞桿端總成

rod end ball stud；活塞桿端球形螺柱

rod end ballstud；活塞桿端球形螺柱

rod end boot；活塞桿端保護罩

rod end circuit；活塞桿端油路

rod end connection；活塞桿端連接

rod end counterbalance valve；活塞桿端補償閥

rod end cylinder oil；活塞桿端油缸液壓油

rod end head；活塞桿端蓋

rod end hole；活塞桿端孔

rod end hose；活塞桿端軟管

rod end hydraulic line；活塞桿端液壓管路

rod end hydraulic pressure；活塞桿端液壓壓力

rod end lift circuit；活塞桿端提升回路

rod end lift makeup valve；活塞桿端提升補償閥

rod end line；活塞桿端管路

rod end line relief valve；活塞桿端管路安全閥

rod end locknut；活塞桿端鎖緊螺母

rod end mounting hole；活塞桿端安裝孔

rod end nut；活塞桿端螺母

rod end oil；活塞桿端液壓油

rod end opening；活塞桿端通孔

rod end orifice；活塞桿端量孔

rod end orifice check valve；活塞桿端量孔單向閥

rod end pin；活塞桿端銷

rod end pressure；活塞桿端壓力

rod end replacement；活塞桿端更換

rod end return oil；活塞桿端回油

rod end snubber；活塞桿端緩沖器

rod end snubber piston；活塞桿端緩沖器活塞

rod end snubber spring；活塞桿端緩沖器彈簧

rod end steering cylinder bore；活塞桿端控制[轉向]油缸孔

rod end thread；活塞桿端螺紋

rod end tilt lock valve；活塞桿端傾斜鎖止[保險]閥

rod end tilt relief valve；活塞桿端傾斜安全閥

rod extension；活塞桿伸出

rod extension/retraction；活塞桿伸出/縮回

rod eye；活塞桿銷眼

rod eye bolt；活塞桿環眼螺栓

rod eye bushing；活塞桿環眼襯套

rod eye end；活塞桿銷眼端

rod guide；活塞桿導套

rod holder；活塞桿支持器

rod hole；連桿孔

rod identification number；連桿識別號

rod joint；連桿接合處

rod journal；連桿軸頸

rod journal diameter；連桿軸頸直徑

rod journal radius；連桿軸頸半徑

rod length；連桿長度

rod link；活塞桿拉桿

rod linkage；活塞桿聯桿

rod locknut；活塞桿鎖緊螺母

rod mounting plate；活塞桿掛接板

rod movement；活塞桿運動

rod number；連桿號

rod nut；連桿螺母

rod oven；連桿加熱室

rod pin bearing；連桿銷軸承

rod pin bushing；連桿銷襯套

rod piston；帶桿活塞

rod retention；連桿保存

rod seal；活塞桿密封

rod seal combination；活塞桿密封組合

rod shoulder；活塞桿臺肩

rod side；連桿側邊

rod side clearance；連桿側間隙

rod size；連桿尺寸

rod small end；連桿小端

rod small end bushing；連桿小端襯套

rod storage cabinet；連桿貯藏柜

rod surface；連桿表面

rod thread；連桿螺紋

rod travel；活塞桿行程

rod welding；活塞桿加焊

rod width；連桿寬度

rod wiper；活塞桿刮油器

rod/cylinder alignment；連桿/氣缸對準

roll；滾筒，滾動，輾壓

roll burnish；輾壓拋光

roll clamp；滾筒夾子

roll crimp；輾壓卷曲

roll pin；滾筒銷

roll pin depth；滾筒銷深度

roll pin hole；滾筒銷孔

roll pin lock；滾筒銷鎖緊

roll pin stop；滾筒銷擋塊

roll steer axle group；滾動換向軸組件

rollbar；滾動拉桿

roller；軋輥，滾子

roller and bearing assembly；軋輥和軸承總成

roller arm；軋輥臂

roller arm shaft nut；軋輥臂軸螺母

roller arm switch adjustment；軋輥臂開關調整

roller assembly；軋輥總成

roller axle assembly；軋輥軸總成

roller bearing；滾子軸承

roller bearing assembly；滾子軸承總成

roller bearing cone；滾子錐軸承

roller bearing cup；滾子軸承蓋

roller bearing play；滾子軸承間隙

roller bearing race；滾子軸承座圈

roller bearing steer axle rework；轉向軸滾子軸承翻修

roller bearing type；滾子軸承型式

roller bracket；滾筒支架

roller buffer；滾筒緩沖器

roller bushing；滾筒襯套

roller bushing assembly；滾筒襯套總成

roller bushing removal；滾筒襯套拆卸

roller contact；滾輪接觸

roller cover；滾輪蓋

roller cutout；滾子斷路裝置

roller drive；滾筒驅動

roller drive gearbox；滾筒驅動齒輪箱

roller drive gearbox access plug；滾筒驅動齒輪箱檢視塞

roller drive gearbox oil level；滾筒驅動齒輪箱潤滑油油面

roller expander；滾子擴張器

roller failure；滾子失效

roller follower；滾輪隨動器

roller follower assembly；滾輪隨動器總成

roller follower group；滾輪隨動器組

roller follower part；滾輪隨動器零件

roller follower shaft；滾輪隨動器軸

roller frame；支重輪架

roller frame and pivot shaft；支重輪架和樞軸

roller frame bolt；支重輪架螺栓

roller frame counterbore；支重輪架埋頭孔

roller frame face；支重輪架表面

roller frame housing；支重輪架殼體

roller frame removal；支重輪架拆卸

roller frame stop；支重輪架擋塊

roller frame support；支重輪架支座

roller group；滾輪組件

roller group collar pin；滾輪組套環銷

roller group track carrier；托帶輪組

roller guide group；托輪導引組件

roller guide plate；托輪導板

roller idler press；滾輪壓力機

roller lever；壓路機桿

roller lever assembly；壓路機桿總成

roller lifter；壓路機提升器

roller location；滾輪位置

roller lubrication；滾輪潤滑

roller mounting screw；滾輪固定螺釘

roller operator；壓路機駕駛員

roller pad；滾筒底座[墊]

roller pin；滾輪銷

roller placement；支重輪配置

roller retainer plate；支重輪擋板

roller rim；支重輪輪緣

roller running face；支重輪工作表面

roller shaft；支重輪軸

roller shaft clamping bolt；支重輪軸夾緊螺栓

roller shell；托輪外框架

roller speed；滾輪速度

roller support bracket；滾輪座支架

roller switch；滾轉開關

roller tappet；挺桿滾柱

roller tread；支重輪輪距

rolling force；旋轉力

rolling force check；旋轉力檢查

rolling hill；坡道滾動

rolling moment；滾動力矩

rolling operation；輾壓作業

rolling pattern；輾壓方式

rolling procedure；輾壓程序

rolling resistance；滾動阻力

rolling sequence；滾動順序

rolling speed；滾動速度

rolling stop；滾轉擋塊

rolling technique；輾壓技術

rolling terrain；輾壓場地

rolling torque；轉動扭矩

rolling torque check；轉動扭矩檢查

rolling torque measurement；轉動扭矩測量

rolling torque method；轉動扭矩規律[分類法]

rolling torque reading；轉動扭矩讀數

rolling torque specification；轉動扭矩技術規格

rolling zone；旋轉區

rollover；轉臺，翻轉，傾翻

rollover group；轉臺組件

rollover protection；傾翻保護

rollover protection structure；傾翻保護裝置[結構]

rollover protection system；傾翻保護系統

rollover protective structure；傾翻保護裝置[結構]

rollover protective structure/falling object protective structure；傾翻保護裝置/落物保護裝置

rom；只讀存儲器

roof；頂蓋，覆蓋

roof assembly；頂蓋總成

roof cover；頂蓋罩

roof latch；頂蓋掛鉤

roof mounted air conditioner；車頂空調器

roof mounted light；車頂燈

room；房，室，間

room temperature；室內溫度

root；根，根源

root bead；根部焊道

root cause；根本原因

root opening；根部間隙

rope；繩，索，捆，綁

rops alteration warning；翻車保護結構改變警告

rops arrangement；翻車保護結構布置

rops arrangement/enclosed/low profile cab；翻車保護結構布置/封閉/低輪廓駕駛室

rops assembly；翻車保護結構總成

rops bolt thread；翻車保護結構螺栓螺紋

rops brace；翻車保護結構支撐

rops cab headliner；翻車保護結構駕駛室頂襯

rops canopy；翻車保護結構頂蓋

rops capability；翻本保護結構性能

rops certification；翻車保護結構證明書

rops group；翻車保護結構組件

rops lighting group；翻車保護結構燈組件

rops mounting；翻車保護結構安裝

rops mounting bolt；翻車保護結構固定螺栓

rops mounting group；翻車保護結構安裝組件

rops mounting pad；翻車保護結構安裝座[墊]

rops mounting support；翻車保護結構安裝支座

rops mounting surface；翻車保護結構安裝表面

rops performance requirement；翻車保護結構性能要求

rops plate；翻車保護結構板

rops post；翻車保護結構支柱

rops retaining bolt；翻車保護結構固定螺栓

rops structure；翻車保護結構結構

rops support assembly；翻車保護結構支座總成

rops tube；翻車保護結構管

rops/fops bolt thread；翻車保護結構/落物防護裝置螺栓螺紋

rops/fops heater control；翻車保護結構/落物防護裝置加熱器控制

rops/fops mounting support；翻車保護結構/落物防護裝置安裝支座

rops/fops plate；翻車保護結構/落物防護裝置板

rops/fops protective structure；翻車保護結構/落物防護裝置保護裝置

rops/fops structure；翻車保護結構/落物防護裝置結構

rosin core solder；松香心焊錫條

rotary；旋轉的，環形的

rotary actuator；旋轉致動器

rotary actuator group；旋轉致動器組

rotary actuator stop vane；旋轉致動器停止葉片

rotary check valve；旋轉式單向閥

rotary disc；轉動盤

rotary electrical sensor；旋轉式電傳感器

rotary file；旋轉式儲存器

rotary group；旋轉組件

rotary group bearing；旋轉組件軸承

rotary group gear；旋轉組件齒輪

rotary hammer arrangement；旋轉錘排列

rotary joint；旋轉接頭

rotary joint trouble；旋轉接頭故障

rotary motion；旋轉運動

rotary position sensor assembly；旋轉位置傳感器總成

rotary potentiometer；旋轉式電位器

rotary proportional solenoid；旋轉式比例線圈

rotary selector；旋轉式選擇器

rotary selector actuator；旋轉式選擇器致動器

rotary selector shaft；旋轉式選擇器軸

rotary selector spool；旋轉式選擇器滑閥

rotary selector spool stop；旋轉式選擇器滑閥擋塊

rotary selector valve；旋轉式選擇器閥

rotary slide valve；旋轉式滑閥

rotary speed；旋轉速度

rotary spool；旋轉滑閥

rotary switch；旋轉開關

rotary switch assembly；旋轉開關總成

rotary type valve；旋轉閥

rotary valve；旋轉閥

rotary valve control port opening；旋轉閥控制口開啟

rotate；旋轉，轉動

rotate clockwise；順時針旋轉

rotate control valve；旋轉控制閥

rotate counterclockwise；反時針轉動

rotated cutter；旋轉刀片

rotated edge；旋轉邊緣(刃口)

rotating armature；旋轉電樞

rotating cutter；旋轉刀片

rotating disc；轉動盤

rotating equipment；旋轉設備

rotating field assembly；旋轉繞組總成

rotating flywheel；旋轉的飛輪

rotating group；旋轉組件

rotating group chamber；旋轉組件室

rotating housing；旋轉殼體

rotating housing torque converter；變矩器旋轉殼體

rotating hub；旋轉輪轂

rotating hub assembly；旋轉輪轂總成

rotating impeller；旋轉葉輪

rotating knob；旋轉按鈕

rotating light；旋轉燈

rotating part；旋轉零件

rotating piece；旋轉件

rotating resistance；旋轉阻力

rotating rotor；轉動的轉子

rotating swashplate；旋轉隔板

rotating warning lamp group；旋轉警告燈組件

rotation；旋轉

rotation angle；轉角

rotation arrow；旋轉箭頭

rotation beacon；旋轉信號燈

rotation characteristic；旋轉特性

rotation code；旋轉模式

rotation control valve；旋轉控制閥

rotation control valve assembly procedure；旋轉控制閥組裝程序

rotation control valve disassembly；旋轉控制閥的拆卸

rotation cylinder；旋轉油缸

rotation cylinder bearing；旋轉油缸軸承

rotation disc；旋轉盤

rotation index；旋轉指針

rotation index mark；旋轉指針記號

rotation index number；旋轉指示號

rotation input；循環輸入

rotation mark；旋轉記號

rotation position；旋轉位置

rotation test；旋轉測試

rotation torque；旋轉扭矩

rotational；旋轉的

rotational center；旋轉中心

rotational direction；旋轉方向

rotational movement；旋轉運動

rotational torque check；旋轉扭矩檢查

rotator；轉動裝置，電機轉子

rotator assembly；轉子總成

rotator cylinder；旋轉器油缸

rotator gear drive；旋轉器齒輪驅動

rotochamber；旋轉室

rotochamber assembly；旋轉室總成

rotochamber breather；旋轉室呼吸器

rotochamber chamber；旋轉室

rotochamber cylinder；旋轉室油缸

rotochamber shaft adjustment；旋轉室軸調整

rotochamber yoke；旋轉室叉臂

rotocoil；旋轉線圈

rotocoil assembly；旋轉線圈總成

rotocoil spring；旋轉線圈彈簧

rotor；轉子

rotor and vane kit；轉子和葉片組件

rotor area；轉子面積

rotor arrangement；葉輪排列

rotor assembly；轉子總成

rotor assembly length；轉子組裝長度

rotor assembly vane；轉子葉片

rotor axle；轉子軸

rotor axle lubricating line；轉子軸潤滑管

rotor axle operation；轉子軸的工作

rotor axle shift circuit；轉子軸移位電路

rotor axle shift circuit troubleshooting；轉子軸移位電路故障排除

rotor axle shift unit；轉子軸移位單元

rotor axle shift unit electrical wiring diagram；轉子軸移位單元電路圖

rotor axle speed；轉子軸速度

rotor axle speed range switch；轉子軸速度限制開關

rotor bearing；轉子軸承

rotor bearing locknut；轉子軸承鎖緊螺母

rotor bearing reservoir oil level；轉子軸承油槽油面

rotor bearing spacer；轉子軸承隔片

rotor bearing tube assembly；轉子軸承管總成

rotor bit；轉子刀頭

rotor blade；轉子刀片

rotor body；轉子體

rotor chain case assembly；轉子鏈箱總成

rotor chain case oil level；轉子鏈箱潤滑油面

rotor chamber；轉子室

rotor clamp nut；轉子夾螺母

rotor clearance；轉子間隙

rotor clutch；轉子離合器

rotor clutch access compartment；轉子離合器檢視區

rotor clutch bearing adjustment；轉子離合器軸承調整

rotor clutch compartment；轉子離合器區

rotor clutch coupling；轉子離合器聯軸器

rotor clutch coupling yoke flange；轉子離合器聯軸器叉凸緣

rotor clutch drive shaft；轉子離合器驅動軸

rotor clutch handle；轉子離合器手柄

rotor clutch lever；轉子離合器杠桿

rotor clutch plate pressure adjustment；轉子離合器片壓力調整

rotor clutch troubleshooting；轉子離合器故障排除

rotor coil；轉子線圈

rotor coil wire；轉子線圈導線

rotor compartment；轉子區

rotor component；轉子元件

rotor cooling oil；轉子冷卻油

rotor cooling oil pressure gauge；轉子冷卻油壓力表

rotor core；轉子機芯

rotor cover；轉子蓋

rotor cut；旋轉切割

rotor cutter；旋轉切割器

rotor cutter housing；旋轉切割器殼

rotor cylinder；轉子油缸

rotor depth control；轉輪深度控制

rotor depth control automatic operation；轉輪深度自動控制操作

rotor depth control circuit；轉輪深度控制回路

rotor depth control limit switch adjustment；轉輪深度控制限位開關的調節

rotor depth control manual operation；轉輪深度手動控制

rotor depth control switch；轉輪深度控制開關

rotor depth indicator；轉輪深度指示器

rotor door；轉子門

rotor drive；轉子驅動

rotor drive assembly flange；轉子驅動裝置法蘭盤

rotor drive axle；轉子驅動軸

rotor drive axle assembly；轉子驅動軸總成

rotor drive axle assembly flange；轉子驅動軸裝置法蘭盤

rotor drive axle housing；轉子驅動軸殼

rotor drive axle yoke flange；轉子驅動軸叉臂凸緣

rotor drive chain case；轉子驅動鏈箱

rotor drive clutch；轉子驅動離合器

rotor drive clutch sheave；轉子驅動離合器護套

rotor drive component；轉子驅動部件

rotor drive component location；轉子驅動部件位置

rotor drive cooling oil reservoir；轉子驅動冷卻油槽

rotor drive cooling oil reservoir oil level；轉子驅動冷卻油槽油面

rotor drive group；轉子驅動組

rotor drive hub；轉子驅動轂盤

rotor drive line；轉子驅動管路

rotor drive mechanism；轉子驅動機構

rotor drive operation；轉子驅動工作

rotor drive sprocket；轉子驅動鏈輪

rotor drive stub shaft；轉子驅動短軸

rotor drive train；轉子驅動傳動

rotor drive transmission；轉子驅動傳動系

rotor drum；轉子鼓

rotor end；轉子端頭

rotor field；轉子磁場

rotor field winding；轉子磁場繞組

rotor field winding continuity test；轉子磁場繞組連續性試驗

rotor field winding ground test；轉子磁場繞組接地試驗

rotor field winding resistance；轉子磁場繞組電阻

rotor field winding test；轉子磁場繞組試驗

rotor fit；轉子配合

rotor flow control valve；轉子流量控制閥

rotor front bearing；轉子前軸承

rotor groove；轉子溝槽

rotor group；轉子組件

rotor group operation；轉子組工作

rotor handle；轉子手柄

rotor hood；轉子護罩

rotor hood door；轉子護罩口

rotor hood door control；轉子護罩口控制

rotor hood group；轉子護罩組件

rotor housing；轉子殼體

rotor hub；轉子輪轂

rotor indicator；轉子指示器

rotor inspection；轉子檢驗

rotor lead；轉子導線

rotor lift；轉筒提升

rotor lift circuit troubleshooting；轉筒提升回路故障排除

rotor lift control valve；轉筒提升控制閥

rotor lift cylinder；轉筒提升油缸

rotor lift cylinder pin；轉筒提升油缸銷

rotor lift flow control valve；轉筒提升流量控制閥

rotor lift solenoid；轉筒提升電磁閥

rotor lift solenoid valve；轉筒提升電磁閥

rotor lift system；轉筒提升系統

rotor load control；轉筒負載控制

rotor load control sensitivity switch；轉筒負載控制靈敏度開關

rotor load control speed switch；轉筒負載控制速度開關

rotor lobe；轉子凸起部

rotor lube reservoir；轉子潤滑油貯存器

rotor magnetism；轉子磁性

rotor outside diameter；轉子外徑

rotor pin；轉子銷

rotor pinion；轉子小齒輪

rotor pinion retainer；轉子小齒輪擋板

rotor pocket；轉子凹坑

rotor power take-off；轉子動力輸出

rotor rear bearing；轉子后軸承

rotor removal；轉子拆卸

rotor removal tool；轉子拆卸工具

rotor ring；轉子環

rotor ring surface；轉子環表面

rotor seal；轉子密封

rotor set；轉子定位

rotor shaft；轉子軸

rotor shaft bearing；轉子軸軸承

rotor shaft sprocket；轉子軸鏈輪

rotor slot；轉子切槽

rotor spacer；轉子隔片

rotor speed；轉子速度

rotor surface；轉子表面

rotor tooth；轉子齒

rotor transmission；滾筒傳動系

rotor transmission adjustment；滾筒傳動系調整

rotor transmission flange；滾筒傳動系凸緣

rotor transmission gear；滾筒傳動系齒輪

rotor transmission input shaft；滾筒傳動系輸入軸

rotor transmission linkage；滾筒傳動系聯桿

rotor transmission operation；滾筒傳動系的工作

rotor transmission shift lever；滾筒傳動系換檔桿

rotor two-speed axle；雙速滾子軸

rotor type oil pump；轉子型機油泵

rotor vane；轉子葉片

rotor winding lead；轉子繞組導線

rotoseal；轉子密封

rotoseal assembly；轉子密封總成

rough；粗糙的，不平的，近似的

rough cutting；粗加工

rough estimate；近似估計

rough ground；不平地面

rough idle；不穩定怠速運轉

rough operation；粗加工作業

rough shifting；粗略變換

rough start；初步起動

rough surface；粗糙表面

rough terrain；不平的地形

roughness；粗糙度，不平度，近似

round；圓的，環，周圍

round bar stock；圓桿把手

round cross section nitrile o-ring；圓斷面腈Ｏ型環

round edge；圓邊

round object；圓物體

roundabout；繞道的，環形交叉

rounded edge；圓邊

rounded end；圓端

rounded nose；圓突端

rounded notch；圓凹槽

route；路線，軌跡，方法

router bit；角刀刃

router bit mounting bolt；角刀刃固定螺栓

router plate；刻紋機板

routine；程序，過程，常規的

routine lubrication；常規潤滑

routine maintenance；常規保養

routine servicing；常規維修

row；行，列，地區

rpcv；遙控臺電壓

rpl；ｘｘｘ

rpm adjustment；轉速調整

rpm check point；轉速檢測點

rpm increment；轉速增量

rpm indication；轉速指示

rpm indicator；轉速指示器

rpm input；轉速輸入

rpm interval；轉速范圍

rpm limit；轉速限制

rpm peak-to-peak speed fluctuation；轉速的峰間速度波動

rpm range；轉速范圍

rpm rating；額定轉速

rpm reading；轉速讀數

rpm setting；轉速調定

rpm signal；轉速信號

rpm speed increment；轉速的增量

rpm stop；停止轉速

rpm value；轉速值

rpm/sec；轉/分/秒

rpr；檢修

rps；轉/秒

rpsr；ｘｘｘ

rpto；后動力輸出軸

逆流繼電器

rss；平方和的平方根

rst；推薦專用工具

rst pin；推薦專用工具銷

rtc；棘爪，棘輪機構

rtl；電阻晶體管邏輯電路

rtv coating；常溫硫化的涂層

rtv compound；常溫硫化化合物

rtv sealant；常溫硫化密封劑

rtv silicone sealant；常溫硫化硅酮密封劑

rub；摩擦，磨損，研磨

rub bar；研磨桿

rubber；橡膠，摩擦器

rubber adhesive；橡膠粘結劑

rubber band；橡膠帶

rubber bead；橡膠輪緣

rubber bellows；橡膠波紋管

rubber belt；橡膠帶

rubber blade；橡膠葉片

rubber block；橡膠塊[體]

rubber boot；橡膠保護罩

rubber boot seat；橡膠保護罩座

rubber bushing；橡膠襯套

rubber button；橡膠按鈕

rubber cap；橡膠罩

rubber component；橡膠元件

rubber compound；橡膠化合物

rubber connector；橡膠連接器

rubber control lever boot；操縱桿橡膠護套

rubber coupling；橡膠聯軸器

rubber cover；橡膠蓋(板)

rubber cup；橡膠蓋(帽)

rubber damper group；橡膠緩沖器組件

rubber deterioration；橡膠劣化

rubber diaphragm；橡膠隔膜

rubber drive block；橡膠驅動塊

rubber drive shaft joint；驅動軸橡膠聯軸節

rubber elbow；橡膠彎管

rubber element；橡膠元件

rubber end；橡膠端部

rubber end seal；橡膠端密封

rubber end sheet；橡膠端薄片

rubber engine mount；發動機橡膠座

rubber expansion ring；橡膠脹環

rubber flap；橡膠擋板

rubber flashing；橡膠擋水板

rubber floor；橡膠地板

rubber floor mat；橡膠地板墊

rubber gasket；橡膠墊片

rubber grouser；橡膠抓地板[輪爪]

rubber hammer；橡膠錘

rubber horn button；橡膠角狀[喇叭形]按鈕

rubber hose；橡膠軟管

rubber insert；橡膠插入物

rubber isolation block；橡膠絕緣塊

rubber latch；橡膠掣爪 

rubber lip；橡膠唇口

rubber lubricant；橡膠潤滑劑

rubber mallet；橡膠錘

rubber mount；橡膠座

rubber o-ring；橡膠Ｏ型環

rubber o-ring seal；橡膠Ｏ型密封環

rubber packing；橡膠填充物

rubber pad；橡膠襯墊

rubber part；橡膠零件

rubber particle；橡膠顆粒

rubber piece；橡膠塊

rubber plug；橡膠塞

rubber protector cover；橡膠保護器蓋

rubber ring；橡膠圈

rubber scraper blade；橡膠刮刀

rubber seal；橡膠密封

rubber sealant；橡膠密封劑

rubber sealing band；橡膠密封帶

rubber sheet；橡膠薄片

rubber shock mount；橡膠減震座

rubber spring；橡膠彈簧

rubber stop；橡膠擋塊

rubber stopper；橡膠擋塊

rubber tip；橡膠尖端

rubber toric ring；橡膠復曲環

rubber toric seal；橡膠復曲密封件

rubber toric sealing ring；橡膠復曲密封環

rubber track pad；橡膠履帶齒片

rubber vibration damper；橡膠減震器

rubber washer；橡膠墊圈

rubber water seal；橡膠水封

rubber-like material；橡膠類材料

rubble；毛石，碎磚，破瓦

rule；規則，標準，尺，管理

ruler；直尺，劃線板，管理者

run；運轉，開動，控制，跑

run circuit；工作[運行]回路

run mode；運轉模式

run position；運轉位置

run relay；運轉繼電器

run signal；運轉信號

run test；運轉試驗

run time；運轉時間

run time diagnostics；運轉時間診斷試驗

run time diagnostics indicator；運轉時間診斷試驗指示器

run/diagnostic switch；運轉/診斷開關

run/diagnostic switch location；運轉/診斷開關位置

run/standby switch；運轉/備用開關

run/start switch；運轉/起動開關

run/stop switch system arrangement；運轉/停車開關系統排列

runaway alternator；交流發電機失控

runaway machine；機器失控

runner guide kit；轉子[葉輪]導引組件

runner position；轉子位置

running clearance；運轉間隙

running lamp；運轉燈

running lamp switch；運轉燈開關

running light；運轉[行駛]燈

running position；運轉狀態

running torque；運行扭矩

runout；偏差，偏心率，徑向跳動

runout check；偏差檢查

runout dimension；偏差尺寸

runway snowblower；跑道除雪機

rupture；斷裂，破壞，撓曲

rupture disc；安全隔膜

ruptured diaphragm；安全隔膜

ruptured hose；斷裂的軟管

ruptured line；斷裂的管路

rust；發銹，衰退

rust deposit；鐵銹沉積

rust inhibitor；防銹劑

rust particle；鐵銹微粒

rust preventive；預防生銹

rust problem；銹蝕方面的問題

rust protection；防銹

rut；車轍，常規

rutile；金紅石

rx；解決方案

s-mode；Ｓ－模式

s-power mode control valve；Ｓ－功率模式控制閥

s/n ；序號，出廠編號

s/n prefix；序號前綴

s/n prefix range；序號前綴范圍

sa；半自動的

sa fuel injector pressure check；半自動的燃油噴油器壓力檢查

sa injector；半自動的噴油器

sa machine；半自動機器

sa model；半自動模型

sa model steering pump motor serial number；半自動式轉向泵馬達出廠編號

sa type fuel injection line；半自動式燃油噴油管

sa/sr；ｘｘｘ

sac；單地址碼

saddle；鞍座，凹谷點

saddle assembly；鞍座總成

saddle bolt；鞍座螺栓

sae；美國汽車工程師學會(ＳＡＥ)

sae ext thd；ＳＡＥ推廣方法

sae female branch；ＳＡＥ女性分部

sae flywheel；ＳＡＥ飛輪

sae grade oil；ＳＡＥ等級潤滑油

sae handbook；ＳＡＥ手冊

sae int thd；ＳＡＥ內部方法

sae o-ring；ＳＡＥ Ｏ型環

sae o-ring male thread union；ＳＡＥ Ｏ型環陽螺紋組合

sae o-ring plug；ＳＡＥ Ｏ型環塞

sae o-ring port；ＳＡＥ Ｏ型環孔口

sae o-ring style fitting；ＳＡＥ Ｏ型環式接頭

sae oil；ＳＡＥ潤滑油

sae opposite rotation engine；發動機在ＳＡＥ相反方向轉動

sae port；ＳＡＥ孔口

sae port o-ring；ＳＡＥ孔口Ｏ型環

sae recommended practice；ＳＡＥ推薦措施

sae reverse engine crankshaft rotation；發動機曲軸在ＳＡＥ相反方向轉動

sae spec；ＳＡＥ說明書

sae specification；ＳＡＥ技術規格

sae standard；ＳＡＥ標準

sae standard connection；ＳＡＥ標準連接

sae standard engine crankshaft rotation；ＳＡＥ標準發動機曲軸轉動

sae standard flange；ＳＡＥ標準凸緣

sae standard rotation engine；ＳＡＥ標準旋轉的發動機

sae straight thread port；ＳＡＥ直螺紋孔口

sae thread；ＳＡＥ螺紋

sae viscosity grade；ＳＡＥ粘度等級

safe；安全的，穩定的

safe distance；安全距離

safe operating area；安全作業區域

safe repair operation；安全維修作業

safe starting range；安全起動范圍

safe stopping distance；安全停車距離

safe working load；安全工作負載

safeguard；防護，安全裝置

safety；安全，防護

safety alert symbol；安全警告標志

safety belt；安全帶

safety bolt；保險銷

safety cabinet；保險柜

safety cage；保險箱

safety chain；安全鏈

safety check；安全檢查

safety device；安全裝置

safety disc；防護盤

safety element；安全元件

safety equipment；安全設備

safety hotline；安全熱線

safety information；安全資料

safety instruction；安全結構

safety lever；安全杠桿

safety link；安全拉桿

safety lock；安全鎖

safety manual；安全手冊

safety measure；安全測量

safety nut；安全螺母

safety option；安全選擇

safety page；安全頁面[記錄]

safety pin；安全銷

safety practice；安全措施

safety precaution；安全預警

safety problem；安全問題

safety reflector；安全反射器

safety relief valve；安全閥

safety requirement；安全要求

safety rule；安全規程

safety section；安全斷面

safety sensor；安全傳感器

safety shutoff device；安全斷開裝置

safety sign；安全標記

safety standard；安全標準

safety strap；安全帶

safety switch travel/hammer；行駛/液壓錘安全開關

safety system testing and adjusting；安全系統試驗和調整

safety type container；安全型容器

safety valve；安全閥

safety vent feature；安全通風特點

sag；下垂，凹陷

sailboat；帆船

sale；賣出，銷售

sales activity；銷售活動

sales department；銷售部門

sales information；銷售信息

sales model；銷售模型

salt；鹽，咸的

salt corrosion；鹽腐蝕

salt water；鹽水

salty；鹽的，咸的

salvage；工程搶修，廢物利用

salvage operation；搶修作業

salvage procedure；搶修程序

salvage work；搶修工作

salvaged wear sleeve；再利用的耐磨套

same；同樣的，同上

sample；樣品，實例，取樣

sample calculation；樣品計算

sample procedure；取樣程序

sample valve；取樣閥

sampling bottle；樣品瓶

sampling gun；取樣槍

sampling interval；取樣周期

sampling method；取樣方法

sampling port；取樣口

sampling procedure；取樣過程

sampling valve；取樣閥

sand；沙，噴砂，用砂打磨

sand blasting；噴砂清理

sand casting；砂型澆鑄

sandblast grid assembly；噴砂網格總成

sandpaper；砂紙

sandwich portion；夾層部分

sandy；沙的，不穩固的

sas；信號分析系統

sasv；ｘｘｘ

satisfaction；滿意，補償

satisfactory；滿意的，良好的

satisfactory acceleration；良好的加速

satisfactory condition；良好的狀態

satisfactory lubricating oil；良好的潤滑油

satisfactory performance；良好的性能

satisfactory service life；良好的使用壽命

satisfy；使滿意，使確信

sats；社會科學與技術科學

saturable；可飽和的

saturable reactor；可飽和反應器

saturation；飽和

saturday；星期六

save；節省，避免，除...以外

saving；節省額，節約的

saw blade；鋸條

saw cut；鋸痕

saw group；鋸組件

sawtooth configuration；鋸齒形狀

say；說，顯示，表明

saybolt universal second；賽氏通用粘度秒

sbct；ｘｘｘ

sbm；潛水器

sca；美國伺服系統公司

sca test kit；美國伺服系統公司試驗工具

scac；自動清洗過濾器

scac radiator；自動清洗過濾器散熱器

scac radiator inlet；自動清洗過濾器散熱器進口

scac radiator outlet；自動清洗過濾器散熱器出口

scac system；自動清洗過濾器系統

scac system temperature；自動清洗過濾器系統溫度

scaffold；腳手架，架子

scaffolding；腳手架，架子

scale；刻度，標尺，規模，等級

scale buildup；刻度，建立，規模的形成

scale factor；刻度因素

scale forming mineral；成礦規模

scale light；標度燈

scale reading；刻度讀數

scaling factor；刻度因素

scan；掃描，檢測

scan button；檢測按鈕

scan feature；檢測特征

scanner；掃描器，探傷器

scanning area；掃描區域

scarif, ier；松土機，翻路機

scarifier arrangement；松土機配置

scarifier beam；松土機橫梁

scarifier check and relief valve；松土機單向和安全閥

scarifier check valve；松土機單向閥

scarifier circuit；松土機回路

scarifier control；松土機控制

scarifier control valve；松土機控制閥

scarifier cylinder；松土機油缸

scarifier digging angle；松土機挖掘角

scarifier group；松土機組

scarifier lock valve；松土機鎖定閥

scarifier mounting；松土機掛接

scarifier operation；松土機作業

scarifier relief valve；松土機安全閥

scarifier tooth；松土機鏟齒

scavenge and charging pump；清除和充注泵

scavenge cartridge；清除濾筒

scavenge line；清除管路

scavenge line screen；清除管路濾網

scavenge oil pump；清除油泵

scavenge oil pump bench test specification；清除油泵臺架試驗技術條件

scavenge oil pump screen；清除油泵濾網

scavenge oil system；清除油路系統

scavenge pump；清除泵

scavenge pump body；清除泵體

scavenge pump body assembly；清除泵體總成

scavenge pump cartridge；清除泵濾筒

scavenge pump end；清除泵端部

scavenge pump group；清除泵組件

scavenge pump section；清除泵剖面

scavenge screen；清除濾網

scavenge section；清除部分

schedule；計劃表，進度

scheduled analysis；計劃分析

scheduled interval；計劃周期

scheduled lubrication；預定的潤滑

scheduled maintenance；預定的保養

scheduled maintenance interval；預定的保養周期

scheduled maintenance work；預定的保養工作

scheduled oil sampling program；按計劃的油樣分析

scheduled overhaul；計劃大修

scheduled shutdown；計劃停工

schematic；略圖，圖解的，示意的

schematic diagram；示意圖解

schematic item；圖解項目

schematic section；圖解部分

schematic symbol；圖解符號

schematic symbol neutral/run switch；中立/運轉開關圖解符號

schematics section；圖解部分

scissor；剪斷

scissor type ring compressor；剪斷式環形壓縮機

scissors type automatic lifting tailgate；剪斷式自動提升船閘

scm；太陽電池組件，標準立方米

scm display；太陽電池組件顯示

scm horn；太陽電池組件警報器

scm microprocessor；太陽電池組件微處理機

scm setting；太陽電池組件調定

scm terminal；太陽電池組件接線柱

scnd；ｘｘｘ

scoop；鏟斗，收集器，穴，口

scope；范圍，場所，顯示器

score mark；刻劃記號

scored；刻痕，擦傷

scored clutch surface；擦傷離合器表面

scoring；劃線，擦傷

scr；可控硅整流器

scr control；可控硅整流器控制

scr solid-state switch；可控硅整流器固態開關

scr-controlled；可控硅整流器控制

scr-controlled equipment；可控硅整流器控制設備

scrambled parameter；編碼參數

scrap；碎片，廢品，殘渣

scrape；刮，削，擦，挖

scraper；刮刀，鏟運機

scraper air chamber；鏟運機空氣室

scraper air reservoir；鏟運機貯氣器

scraper air reservoir drain valve；鏟運機貯氣器排放閥

scraper application；鏟運機使用

scraper arm；鏟運機臂

scraper assembly；鏟運機組裝

scraper axle；鏟運機軸

scraper blade；鏟運機刀片

scraper bleed valve；鏟運機放氣[卸除]閥

scraper body liner group；鏟運機體襯套組件

scraper bowl；鏟運機斗

scraper bowl area；鏟運機斗區位

scraper bowl floor；鏟運機斗底板

scraper bowl plate；鏟運機斗板

scraper bowl system；鏟運機斗系統

scraper brake；鏟運機制動器

scraper brake actuator；鏟運機制動致動器

scraper circuit breaker；鏟運機電路斷路器

scraper control；鏟運機控制

scraper control lever；鏟運機操縱桿

scraper control valve；鏟運機控制閥

scraper control valve detent；鏟運機控制閥鎖銷

scraper control valve group；鏟運機控制閥組件

scraper differential group；鏟運機差速器組件

scraper differential housing；鏟運機差速器殼體

scraper differential oil level；鏟運機差速器油面

scraper drive shaft；鏟運機驅動軸

scraper electrical circuit；鏟運機電路

scraper electronic monitoring system；鏟運機電子監控系統

scraper engine；鏟運機發動機

scraper engine air chamber；鏟運機發動機空氣室

scraper engine battery；鏟運機發動機蓄電池

scraper engine circuit breaker；鏟運機發動機電路斷路器

scraper engine compartment；鏟運機發動機部分

scraper engine coolant level；鏟運機發動機冷卻液面

scraper engine dash；鏟運機發動機按鈕

scraper engine dash panel；鏟運機發動機按鈕面板

scraper engine fault light；鏟運機發動機故障燈

scraper engine governor；鏟運機發動機調速器

scraper engine governor control；鏟運機發動機調速器控制

scraper engine harness；鏟運機發動機線束

scraper engine oil level；鏟運機發動機機油油面

scraper engine panel；鏟運機發動機面板

scraper engine panel light switch；鏟運機發動機面板燈開關

scraper engine performance；鏟運機發動機性能

scraper engine power；鏟運機發動機功率

scraper engine radiator shield；鏟運機發動機散熱器護罩

scraper engine rpm；鏟運機發動機轉速

scraper engine start switch；鏟運機發動機起動開關

scraper fault alarm；鏟運機故障警報

scraper floor；鏟運機底板

scraper front gear；鏟運機前齒輪

scraper fuel pressure switch；鏟運機燃油壓力開關

scraper gear；鏟運機齒輪

scraper governor；鏟運機調速器

scraper governor air chamber；鏟運機調速器空氣室

scraper governor control lever；鏟運機調速器操縱桿

scraper governor control valve；鏟運機調速器控制閥

scraper group；鏟運機組

scraper harness；鏟運機線束

scraper hitch；鏟運機連接裝置

scraper hydraulic control valve；鏟運機液壓控制閥

scraper hydraulic retarder；鏟運機液壓減速器

scraper hydraulic system；鏟運機液壓系統

scraper hydraulic system index；鏟運機液壓系統索引

scraper hydraulic system testing and adjusting；鏟運機液壓系統試驗和調整

scraper hydraulic transmission control shaft；鏟運機液壓傳動系控制軸

scraper hydraulics；鏟運機液壓系統

scraper instrument panel lamp；鏟運機儀器面板燈

scraper key start switch；鏟運機鑰匙起動開關

scraper loading；鏟運機裝載

scraper lockup clutch valve；鏟運機閉鎖離合器閥

scraper manifold assembly；鏟運機岐管總成

scraper master fault light；鏟運機主故障燈

scraper master fault light receptacle；鏟運機主故障燈插座

scraper mount；鏟運機安裝

scraper mounting plate；鏟運機固定板

scraper neutral start control；鏟運機中立起動控制

scraper nospin differential；鏟運機自鎖差速器

scraper operation；鏟運機工作

scraper operator monitor panel；鏟運機工作監控面板

scraper operator monitor panel plug socket；鏟運機工作監控面板塞插座

scraper power train；鏟運機動力傳動系

scraper power train component；鏟運機動力傳動系部件

scraper power train hydraulic system；鏟運機動力傳動系液壓系統

scraper power train oil；鏟運機動力傳動系潤滑油

scraper power train oil cooler；鏟運機動力傳動系潤滑油冷卻器

scraper power train oil flow component；鏟運機動力傳動系潤滑油流元件

scraper power train oil pump；鏟運機動力傳動潤滑油泵

scraper problem；鏟運機問題[故障]

scraper pump；鏟運機泵

scraper push frame；鏟運機推力架

scraper rear engine；鏟運機后置發動機

scraper relay secondary valve；鏟運機繼電器二次閥

scraper relay valve；鏟運機繼電器閥

scraper reservoir；鏟運機貯罐

scraper retainer；鏟運機保持器

scraper retarder；鏟運機減速器

scraper retarder air and oil pressure；鏟運機減速器氣壓和油壓

scraper retarder air line；鏟運機減速器空氣管路

scraper retarder air pressure；鏟運機減速器空氣壓力

scraper retarder control group；鏟運機減速器控制組件

scraper retarder control valve；鏟運機減速器控制閥

scraper retarder pressure regulator；鏟運機減速器壓力調節器

scraper retarder valve；鏟運機減速器閥

scraper ring；鏟運機環

scraper rotochamber；鏟運機旋轉室

scraper schematic；鏟運機簡圖

scraper selection spool；鏟運機選擇滑閥

scraper serial number；鏟運機出廠編號

scraper service brake；鏟運機行車制動器

scraper service brake actuator；鏟運機行車制動器致動器

scraper solenoid；鏟運機電磁閥

scraper specification；鏟運機技術規格

scraper system；鏟運機系統

scraper test；鏟運機試驗

scraper test position；鏟運機試驗位置

scraper test switch；鏟運機試驗開關

scraper testing and adjusting；鏟運機試驗和調整

scraper tip；鏟運機尖端

scraper tip edge；鏟運機尖端邊緣

scraper tire；鏟運機輪胎

scraper torque converter；鏟運機變矩器

scraper torque converter clutch；鏟運機變矩器離合器

scraper torque converter pressure；鏟運機變矩器壓力

scraper transmission；鏟運機傳動系

scraper transmission case；鏟運機傳動箱

scraper transmission clutch；鏟運機傳動系離合器

scraper transmission control；鏟運機傳動系控制

scraper transmission control light；鏟運機傳動系控制燈

scraper transmission control panel；鏟運機傳動系控制面板

scraper transmission control system；鏟運機傳動系控制系統

scraper transmission control system component；鏟運機傳動系控制系統元件

scraper transmission electrical control；鏟運機傳動系電氣控制

scraper transmission electrical system；鏟運機傳動系電氣系統

scraper transmission electronic control；鏟運機傳動系電子控制

scraper transmission hydraulic control；鏟運機傳動系液壓控制

scraper transmission hydraulic schematic；鏟運機傳動系液壓原理圖

scraper transmission hydraulic system；鏟運機傳動系液壓系統

scraper transmission hydraulics；鏟運機傳動系液壓系統

scraper transmission oil；鏟運機傳動系潤滑油

scraper transmission oil level；鏟運機傳動系潤滑油油面

scraper transmission pressure；鏟運機傳動系壓力

scraper transmission pump；鏟運機傳動系油泵

scraper transmission selection；鏟運機傳動系的選擇

scraper transmission selection shaft；鏟運機傳動系選擇軸

scraper transmission selector shaft；鏟運機傳動系選擇器軸

scraper transmission selector spool；鏟運機傳動系選擇器滑閥

scraper transmission small cover location；鏟運機傳動系小蓋位置

scraper transmission speed position；鏟運機傳動系速檔位置

scraper transmission spool；鏟運機傳動系滑閥

scraper transmission switch；鏟運機傳動系開關

scraper transmission switch control；鏟運機傳動系開關控制

scraper transmission switch manifold；鏟運機傳動系開關岐管

scraper transmission switch receptacle；鏟運機傳動系開關插座

scraper transmission switch rotor；鏟運機傳動系開關轉子

scraper transmission switching control；鏟運機傳動系轉換控制

scraper transmission switching control electrical system；鏟運機傳運系轉換控制電氣系統

scraper transmission switching control harness；鏟運機傳動系轉換控制線束

scraper transmission switching control harness connector；鏟運機傳動系轉換控制線束連接器

scraper transmission switching control harness plug；鏟運機傳動系轉換控制線束塞

scraper transmission switching control indicator light；鏟運機傳動系轉換控制指示器燈

scraper transmission switching control troubleshooting chart；鏟運機傳動系轉換控制故障排除表[查尋]

scraper transmission switching system；鏟運機傳動系轉換系統

scraper transmission system；鏟運機傳動系統

scraper troubleshooting procedure；鏟運機故障排除[查尋]程序

scraper valve；鏟運機閥

scraper weight；鏟運機重量

scraper wheel；鏟運機車輪

scraper wheel bearing；鏟運機車輪軸承

scraper wheel bearing adjustment；鏟運機車輪軸承調整

scraper wheel brake；鏟運機車輪制動器

scraper wiring harness；鏟運機導線線束

scraper yoke；鏟運機叉臂

scrapers key start switch；鏟運機鑰匙起動開關

scratch；刮傷，擦傷，刻痕

screed；樣板，勻泥尺，裂開

screed adjustment；樣板調整

screed area；樣板區域[表面]

screed arm bore；樣板臂孔

screed arrangement；樣板配置

screed attack angle；樣板沖角

screed baffle；樣板折流板

screed base；樣板基底

screed bottom plate；樣板底板

screed burner；裂開燃燒器

screed burner assembly；裂開燃燒器總成

screed burner electrical system；裂開燃燒器電氣系統

screed burner fuel；裂開燃燒器燃油

screed burner fuel line；裂開燃燒器燃油管

screed burner fuel pump；裂開燃燒器燃油泵

screed burner shutdown；裂開燃燒器關閉

screed burner starting；裂開燃燒器起動

screed burner supply；裂開燃燒器供油

screed circuit；樣板回路

screed control；樣板控制

screed control box；樣板控制箱

screed control junction box；樣板控制連接箱

screed control linkage；樣板控制聯桿

screed control panel；樣板控制面板

screed control system；樣板控制系統

screed counterbalance control；樣板平衡控制

screed counterbalance control knob；樣板平衡控制按鈕

screed counterbalance group；樣板平衡組件

screed counterbalance kit；樣板平衡成套工具

screed counterbalance solenoid valve；樣板平衡電磁閥

screed counterbalance system；樣板平衡系統

screed crown；樣板頂冠

screed cylinder；樣板油缸

screed cylinder pin；樣板油缸銷

screed electrical system；樣板電氣系統

screed elevation；樣板的升高

screed end gate；樣板端閘門

screed end plate；樣板端板

screed extension；樣板延長

screed extension alignment；樣板延長對準

screed extension height adjustment crank；樣板延長高度調節曲柄

screed extension hydraulic cylinder；樣板延長液壓油缸

screed extension slope control；樣板延長斜度控制

screed extension solenoid valve；樣板延長電磁閥

screed extension system；樣板延長系統

screed extension wear plate；樣板延長耐磨板

screed extensions control；樣板延長控制

screed extensions control group；樣板延長控制組件

screed extensions control group location；樣板延長控制組件位置

screed extensions control solenoid valve；樣板延長控制電磁閥

screed feeder switch；樣板進料器開關

screed flow control valve；樣板流量控制閥

screed force；樣板作用力

screed frame；樣板機架

screed fuel burner system；裂開燃油燃燒器系統

screed fuel pump switch；裂開燃油泵開關

screed heating；裂開加熱

screed hydraulic hose；樣板液壓軟管

screed hydraulic system portion；樣板液壓系統部分

screed lead crown；樣板領引頂冠[導桿頂部]

screed lift；樣板提升

screed lift component；樣板提升元件

screed lift cylinder；樣板提升油缸

screed lift system；樣板提升系統

screed lock；樣板鎖住

screed man；樣板工

screed mark；樣板記號

screed operator；樣板操作員

screed optional strike-off extension system；樣板任選的刮平延長系統

screed plane；樣板平面

screed plate；樣板的板片

screed portion；樣板部分

screed settling；樣板沉降

screed supply line；樣板供油管

screed switch；樣板開關

screed thickness control；樣板厚度控制

screed tow point；樣板拖引點

screed trailing edge；樣板后沿

screed valve；樣板閥

screed vibrator；樣板振動器

screed vibrator drive；樣板振動器的驅動

screed walkway；樣板通道

screed wear plate；樣板耐磨板

screed wiring harness assembly；樣板導線線束總成

screen；濾網，篩

screen adapter；濾網連接器

screen assembly；濾網總成

screen assembly mounting bolt；濾網總成固定螺栓

screen cage；濾網保持架

screen cage end；濾網保持架端部

screen cap assembly；濾網罩總成

screen cover；濾網蓋

screen cover plate；濾網蓋板

screen door；濾網通道

screen filter；濾網濾清器

screen group；濾網組件

screen housing；濾網殼體

screen installation；濾網安裝

screen label；濾網標簽

screen location；濾網位置

screen orifice；濾網小孔

screen plug；濾網塞

screen seal；濾網密封

screen side；濾網側邊

screen tube assembly；濾網管總成

screen type filter；網式濾清器

screened orifice；網[篩]孔

screw；螺釘，螺旋

screw adjustment；螺釘調節

screw and washer assembly；螺釘和墊圈總成

screw assembly；螺釘總成

screw check；螺釘檢查

screw conveyor；螺旋輸送器

screw conveyor assembly；螺旋輸送器總成

screw conveyor drive chain；螺旋輸送器驅動鏈

screw conveyor flighting；螺旋輸送器螺旋(面)

screw conveyor outer support bracket；螺旋輸送器外支架

screw conveyor shaft；螺旋輸送器軸

screw conveyor speed；螺旋輸送器速度

screw conveyor speed test；螺旋輸送器速度試驗

screw conveyor sprocket；螺旋輸送器鏈輪

screw cover；螺釘蓋

screw hole；螺釘孔

screw jack；螺旋起重器

screw location；螺釘位置

screw locknut；螺釘鎖緊螺母

screw plug；螺旋塞

screw terminal；螺釘接線柱

screw thread design；螺釘螺紋設計

screw thread hole；螺釘螺紋孔

screw tip；螺釘尖端

screw torque；螺釘扭矩

screw type base；螺旋型基底

screw type valve housing；螺旋型閥殼體

screw washer face；螺釘墊圈平面

screw-on connector；擰入連接器

screwdriver；螺絲起子

screwdriver blade；螺絲起子刀口

scribe；劃線，劃痕

scribe line；劃線

scribe mark；劃記號

scribed key slot；劃鍵槽

scribed line；劃線

scroll；卷軸，渦形管

scroll switch；卷軸開關

scrub radius；洗刷半徑

scu；輔助控制裝置

scu drive timing；輔助控制裝置驅動正時

scu mounting bolt；輔助控制裝置固定螺栓

scu relief setting；輔助控制裝置安全閥調定

scu schematic；輔助控制裝置原理圖

scu valve；輔助控制裝置閥

sdt；降壓器

se；維修設備，標準誤差

sea；海，海的

sea air；海上空氣

sea level；海平面

sea water；海水

sea water aftercooled；海水后冷卻

sea water circuit；海水回路

sea water cooling system；海水冷卻系統

sea water environment；海水環境

sea water flow；海水流量

sea water inlet；海水進口

sea water outlet；海水出口

sea water pump；海水泵

sea water pump outlet；海水泵出口

sea water strainer；海水過濾器

sea water strainer cooling system；海水過濾器冷卻系統

sea water system；海水系統

seal；密封

seal adapter；密封接頭

seal adapter group；密封接頭組件

seal alignment；密封對準

seal and bushing group；密封和襯套組件

seal arrangement；密封配置

seal assembly；密封組件

seal assembly installation；密封總成安裝

seal boot；密封套

seal bore；密封孔

seal bore surface；密封孔表面

seal cap；密封罩

seal carrier；密封架

seal case；密封箱

seal case ring；密封箱圈

seal cavity；密封腔

seal component；密封部件

seal connector；密封連接器

seal contact area；密封接觸區

seal cooling；密封冷卻

seal counter bore；密封埋頭孔

seal counterbore；密封埋頭孔

seal cover；密封蓋

seal cover assembly；密封蓋總成

seal cup；密封蓋

seal cut；密封切口

seal damage；密封損壞

seal design；密封結構[設計]

seal diameter；密封直徑

seal distortion；密封變形

seal dowel；密封定位銷

seal drag；密封阻力

seal drag torque；密封阻力矩

seal driver；密封拆裝器

seal driver group；密封拆裝器組

seal driving tool；密封拆裝工具  

seal elbow；密封彎頭

seal element；密封元件

seal expander；密封擴張器

seal face；密封面

seal face alignment；密封面對準

seal failure；密封失效

seal fit；密封配合

seal fitting；密封接頭

seal flange；密封凸緣

seal gland bushing；密封壓蓋襯套

seal groove；密封凹槽

seal group；密封組件

seal group cover；密封組件蓋

seal group number；密封組件號

seal group part number；密封組零件號

seal guard；密封護罩

seal guide；密封導套

seal height gauge；密封高度計

seal housing；密封殼體

seal inside diameter；密封內徑

seal installation；密封安裝

seal installation group；密封安裝組件

seal installation procedure；密封安裝程序

seal installation tool；密封安裝工具

seal installer；密封安裝器

seal installer sleeve；密封安裝器軸套

seal installer tool；密封安裝器工具

seal installer-remover；密封裝拆器

seal joint；密封接頭

seal journal；密封軸頸

seal kit；密封成套工具

seal kit component；密封成套工具組件

seal leakage；密封泄漏

seal life；密封壽命

seal lip；密封唇口

seal lock；密封鎖

seal material；密封材料

seal mounting surface；密封安裝表面

seal nut；密封螺母

seal o-ring；Ｏ型密封環

seal orientation；密封定位

seal pack；密封組裝

seal package；密封組裝

seal part number；密封零件號

seal pick；密封選擇[小工具]

seal plate；密封板

seal plug；密封塞

seal position；密封位置

seal protector；密封保護器

seal protector installation；密封保護器安裝

seal recess；密封凹槽

seal repair kit；密封修理成套工具

seal retainer；密封保持器

seal retainer plate；密封保持器板

seal ring；密封環

seal ring area；密封環區

seal ring assembly；密封環總成

seal ring bore；密封環孔

seal ring contact；密封環接觸  

seal ring face；密封環面

seal ring groove；密封環槽  

seal ring housing；密封環殼體

seal ring life；密封環壽命

seal ring ramp；密封環斜面

seal ring retaining lip；密封環保持唇口

seal ring sleeve；密封環軸套

seal ring wear；密封環磨損

seal screw plug；密封螺塞

seal seat；密封座

seal seat installation；密封座安裝

seal seat o-ring；Ｏ型密封座

seal seat remover；密封座拆卸器

seal set；密封裝置

seal spring；密封彈簧

seal stabilizer；密封穩定器

seal starter；密封啟動器

seal starter arrangement；密封啟動器配置

seal support；密封支座

seal surface；密封表面

seal tamping；搗實密封件

seal temperature；密封溫度

seal tool；密封工具

seal twist；密封扭曲

seal washer；密封墊圈

seal wear；密封磨損

seal wire；密封導線

sealant；密封劑

sealant bead；密封劑珠滴

sealant material；密封劑材料

sealed；使密封

sealed and lubricated track；密封和潤滑履帶

sealed bag；密封殼[袋]

sealed cap；密封蓋

sealed case；密封箱

sealed compartment；密封艙

sealed cover；密封蓋

sealed frc；密封流率控制器

sealed piston；密封活塞

sealed switch；密封開關

sealed tank；密封箱

sealed track；密封履帶

sealed track bushing；密封履帶襯套

sealed track seal；密封的履帶油封

sealed unit；密封裝置

sealed unit lamp；密封裝置燈

sealed version；密封型式

sealer compound；保護層化合物

sealing；密封，封閉

sealing ability；密封能力

sealing area；密封區

sealing arrangement；密封配置

sealing band；密封帶

sealing cap；密封蓋

sealing capability；密封性能

sealing characteristic；密封特性

sealing compound；密封化合物

sealing cup；密封蓋[杯]

sealing device；密封裝置

sealing edge；封邊

sealing face；密封面

sealing groove；密封凹槽

sealing lip；密封唇口

sealing material；密封材料

sealing neoprene gasket；氯丁橡膠密封襯墊

sealing plug；密封塞

sealing plug kit；密封塞成套工具

sealing point；密封點

sealing pressure；密封壓力

sealing property；密封性質

sealing ring；密封環

sealing section；密封斷面[部分]

sealing surface；密封表面

sealing thread；密封螺紋

sealing washer；密封墊圈

seam weld；縫焊

seamless；無縫的

search；研究，調查

seasonal；季節性的

seasonal operation；季節性作業

seat；座，安置

seat accumulator；座位蓄能器

seat adjuster；座位調節器

seat adjuster group；座位調節器組

seat adjuster rod；座位調節器連桿

seat adjustment；座位調節

seat adjustment lever；座位調節杠桿

seat air compressor；座位空氣壓縮器

seat anchor；座位固定器

seat anchor end；座位固定器端部

seat angle gauge；座位角度計

seat angle lever；座位角度杠桿

seat area；座位面積

seat armrest；座位扶手

seat assembly；座位總成

seat back literature storage area；椅背文獻貯存處

seat back tilt；椅背傾斜

seat backrest；座位靠背

seat backrest angle adjustment；座位靠背角度調節

seat base；座位底座

seat belt；座位安全帶

seat belt adjustment；座位安全帶調節

seat belt anchor bolt；座位安全帶固定器螺栓

seat belt attachment；座位安全帶掛接

seat belt buckle；座位安全帶帶扣

seat belt catch；座位安全帶鎖鉤

seat belt check；座位安全帶檢查

seat belt group；座位安全帶組件

seat belt holder；座位安全帶保持器

seat belt inspection；座位安全帶檢驗

seat belt mounting；座位安全帶安裝

seat belt mounting hardware；座位安全帶安裝的金屬構件

seat belt mounting hook；座位安全帶鉤

seat contact surface；座的接觸表面

seat cover group；座蓋組件

seat cushion；座位緩沖器

seat cushion adjustment；座位緩沖器的調整

seat cushion assembly；座位緩沖器總成

seat cushion kit；座位緩沖器成套工具

seat cushion tilt；座位緩沖器傾斜

seat cushion tilt handle；座位緩沖器傾斜手柄

seat cushion tilt lever；；座位緩沖器傾斜杠桿

seat cylinder；座位油缸

seat cylinder rod；座位油缸活塞桿

seat diameter；座的直徑

seat driver；座的拆裝器

seat face；座表面

seat face angle；座表面角度

seat frame；座位機架

seat front panel；座前面板

seat group；座組件

seat height；座的高度

seat height level lever；座位高度水平杠桿

seat height lever；座位高度杠桿

seat height lock；座位高度鎖

seat hydraulic system；座位液壓系統

seat insert；鑲座

seat insert tool；鑲座工具  

seat knob kit；座位旋鈕成套工具

seat latch wire；座位插銷連線

seat linkage；座位聯桿

seat linkage oil；座位聯桿潤滑油

seat lubrication；座位潤滑

seat mechanism；座位機構

seat mount；座的安裝

seat mounting；座的安裝

seat mounting location；座的安裝位置

seat mounting rail；座的安裝軌梁

seat operation；座的工作

seat pan group；座盤組件

seat platform；座位臺架

seat position；座的放置

seat recline lever；座位向后靠杠桿

seat removal；座的拆卸

seat removal plate；座的拆卸板

seat removal tool；座的拆卸工具

seat rotation；座的轉動

seat service life；座的使用壽命

seat slider track；座位滑塊軌道

seat support；座位支撐

seat support plate；座位支撐板

seat surface；座的表面

seat suspension；座位懸掛

seat suspension assembly；座位懸掛組件

seat suspension group；座位懸掛組件

seat suspension spring；座位懸掛彈簧

seat switch；座位開關

seat switch circuit；座位開關電路

seat swivel lever；座位旋轉節杠桿

seat system；座位系統

seat test；座位測試

seat tilt kit；座位傾斜成套工具

seat track；座位軌道

seat weight；座位重量

seated；使坐下

seated indicator lamp；坐下指示器燈

seated position；坐入位置

seated valve；座閥

seater；閥座加工刀具

seating face；座面，座位正面

seating procedure；座安裝程序

seating surface；座表面

second；第二，秒

second gear；第二檔

second speed；第二速

second speed clutch；第二速離合器

second speed clutch failure；第二速離合器失效

second speed clutch group；第二速離合器組件

second speed drive gear；第二速驅動齒輪

second speed forward；第二前進速檔

second speed gear；第二速齒輪

second speed ii；第二速ii

second speed position；第二速位置

second speed range；第二速范圍

second speed reverse；第二倒退速檔

second speed sliding gear；第二速滑動齒輪

second speed solenoid valve；第二速電磁閥

second speed synchronizer assembly；第二速同步器總成

second stage；第二階段，第二級

second stage clutch；第二級離合器

second stage reduction group；第二級減速器組

second stage sun gear；第二級中心齒輪

second type compensating valve group；第二型補償閥組件

secondary；第二的，輔助的，二次

secondary air pressure；第二級空氣壓力

secondary air reservoir；輔助貯氣罐

secondary air reservoir check valve；輔助貯氣罐單向閥

secondary air system；輔助空氣系統

secondary air tank；輔助空氣箱

secondary body；副體，再生物

secondary bolster；輔助支撐

secondary brake；輔助制動器

secondary brake adjustment；輔助制動器調整

secondary brake air circuit；輔助制動空氣回路

secondary brake air pressure；輔助制動空氣壓力

secondary brake air pressure switch；輔助制動空氣壓力開關

secondary brake air system malfunction；輔助制動空氣系統失靈

secondary brake application；輔助制動器應用

secondary brake ball check；輔助制動器球端檢查

secondary brake bracket；輔助制動器支架

secondary brake bypass oil；輔助制動器旁通油

secondary brake chamber；輔助制動室

secondary brake check；輔助制動器檢查

secondary brake circuit；輔助制動器回路

secondary brake control；輔助制動器控制

secondary brake control lever；輔助制動器操縱桿

secondary brake control linkage；輔助制動器控制聯桿

secondary brake control valve；輔助制動器控制閥

secondary brake control valve release；輔助制動器控制閥松放

secondary brake engagement；輔助制動器接合

secondary brake hand control valve；輔助制動器手控制閥

secondary brake holding ability test；輔助制動保持能力試驗

secondary brake housing；輔助制動器殼體

secondary brake lever；輔助制動器杠桿

secondary brake linkage；輔助制動器聯桿

secondary brake mounting bracket；輔助制動器固定支架

secondary brake oil passage；輔助制動器油道  

secondary brake operation；輔助制動器工作

secondary brake pilot valve；輔助制動器先導閥

secondary brake piston；輔助制動器活塞

secondary brake pressure；輔助制動壓力

secondary brake pressure switch；輔助制動壓力開關

secondary brake pressure warning indicator；輔助制動壓力警告指示器

secondary brake pump；輔助制動泵

secondary brake pump section；輔助制動泵剖面

secondary brake relay valve；輔助制動延遲閥

secondary brake release；輔助制動器松放

secondary brake release oil chamber；輔助制動松放油室

secondary brake release oil filter；輔助制動松放油濾清器

secondary brake release oil pressure；輔助制動松放油壓力

secondary brake release oil pressure test；輔助制動松放油壓力試驗

secondary brake release pump；輔助制動松放泵

secondary brake release pump section；輔助制動松放泵剖面

secondary brake release section；輔助制動松放部分

secondary brake release system；輔助制動松放系統

secondary brake release valve；輔助制動松放閥

secondary brake relief valve；輔助制動安全閥

secondary brake segment；輔助制動弧段

secondary brake shoe；輔助制動蹄[閘瓦]

secondary brake side；輔助制動器側邊

secondary brake spring；輔助制動器彈簧

secondary brake spring force；輔助制動器彈簧力

secondary brake switch；輔助制動開關

secondary brake system；輔助制動系統

secondary brake test；輔助制動試驗

secondary brake valve；輔助制動閥

secondary brake valve bypass；輔助制動閥旁通道

secondary brake valve lever；輔助制動閥杠桿

secondary brake valve spool；輔助制動閥滑閥

secondary brake warning light；輔助制動警告燈

secondary braking；輔助制動

secondary braking action；輔助制動作用

secondary braking system；輔助制動系統

secondary check valve；輔助單向閥

secondary circuit；二次回路

secondary circuit component；二次回路部件

secondary coil；次級線圈

secondary control valve；二次控制閥

secondary control valve group；二次控制閥組件

secondary control valve group location；二次控制閥組件配置

secondary current；次級電流

secondary cylinder；輔助油缸

secondary damage；次要[二次]損壞

secondary diaphragm；再生膜片

secondary drive shaft；第二級驅動軸

secondary element；輔助元件

secondary element assembly；輔助元件總成

secondary element retaining nut；輔助元件固定螺母

secondary exit；緊急[二次]出口

secondary exit information；緊急出口信息[數據]

secondary filter；次級濾清器

secondary filter element；次級濾清器濾芯

secondary filter element retaining nut；次級濾清器濾芯固定螺母

secondary filter group；次級濾清器組件

secondary filter housing；次級濾清器殼體

secondary filter housing retaining bolt；次級濾清器殼體固定螺栓

secondary filter retaining bolt；次級濾清器固定螺栓

secondary front brake control system；輔助前制動器控制系統

secondary fuel filter；次級燃油濾清器

secondary fuel filter assembly；次級燃油濾清器總成

secondary fuel filter base；次級燃油濾清器座

secondary fuel filter element；次級燃油濾清器濾芯

secondary fuel filter element replacement；次級燃油濾清器濾芯的更換

secondary fuel filter housing；次級燃油濾清器殼體

secondary gear range；第二檔范圍

secondary idle discharge hole；中間滑輪排放孔

secondary inlet control valve；輔助入口控制閥

secondary lead；輔助導引[線]

secondary lever assembly；輔助杠桿總成

secondary lever height；輔助杠桿高度

secondary lift control valve；輔助提升控制閥

secondary oil filter；輔助油濾清器

secondary outlet；輔助出口

secondary outlet hole；輔助出口孔

secondary parking brake；輔助停放制動器

secondary parking brake air reservoir pressure；輔助停放制動器空氣罐壓力

secondary parking brake knob；輔助停放制動器按鈕

secondary parking brake lever；輔助停放制動器杠桿

secondary parking brake switch；輔助停放制動器開關

secondary parking brake system；輔助停放制動系統

secondary pilot valve；輔助先導閥

secondary piston；輔助活塞

secondary piston chamber；輔助活塞腔

secondary port；第二孔口

secondary position；第二位置

secondary pressure；輔助壓力

secondary pressure relief valve；輔助安全閥

secondary pump；輔助泵

secondary purpose；次要目的

secondary regulator；輔助調節器

secondary regulator cover；輔助調節器蓋

secondary regulator diaphragm；輔助調節器膜片

secondary regulator seat；輔助調節器座

secondary regulator section；輔助調節器剖面

secondary regulator valve；輔助調節器閥

secondary relief valve；輔助安全閥

secondary reservoir；輔助儲氣罐

secondary resolver；輔助解析器

secondary resolver check valve；輔助解析器單向閥

secondary shoe；副履[托]板

secondary source；輔助源

secondary spring；輔助彈簧

secondary steering pump location；輔助轉向泵位置

secondary steering system；輔助轉向系統

secondary steering system schematic；輔助轉向系統原理圖

secondary system；輔助系統

secondary torque converter bearing rotation；輔助變矩器軸承旋轉

secondary tube assembly；輔助管總成

secondary valve；輔助閥

secondary valve lever；輔助閥杠桿

secondary valve seat；輔助閥座

secondary voltage；次級電壓

secondary winding；次級繞組

secondary wire；次級導線

secondary wiring；次級線路

section；剖面，部分

section a；a 剖面

section a-a；a-a 剖面

section b；b 剖面

section b-b；b-b 剖面

section c；c 剖面

section c-c；c-c 剖面

section control；切割控制

section d；d 剖面

section d-d；d-d 剖面

section detail；剖面細部圖

section e；e 剖面

section e-e；e-e 剖面

section f；f 剖面

section f-f；f-f 剖面

section flow rate；斷面流率

section functional check；斷面[零部件區段]功能檢查

section g-g；g-g 剖面

section h；h 剖面

section h-h；h-h 剖面

section i-i；i-i 剖面

section ii；ii 剖面

section iii；iii 剖面

section j；j 剖面

section j-j；j-j 剖面

section k；k 剖面

section k-k；k-k 剖面

section l；l 剖面

section l-l；l-l 剖面

section leakage rate；斷面泄漏率

section m；m 剖面

section m-m；m-m 剖面

section n；n 剖面

section n-n；n-n 剖面

section o；o 剖面

section o-o；o-o 剖面

section outlet；斷面出口

section outline；斷面外形

section p；p 剖面

section p-p；p-p 剖面

section q；q 剖面

section q-q；q-q 剖面

section r；r 剖面

section r-r；r-r 剖面

section s；s 剖面

section s-s；s-s 剖面

section summary；章(節)摘要

section t；t 剖面

section t-t；t-t 剖面

section troubleshooting diagnostic code；部件故障排除診斷編碼

section u-u；u-u 剖面

section v；v 剖面

section v-v；v-v 剖面

section view；剖視圖

section w；w 剖面

section w-w；w-w 剖面

section x；x 剖面

section x-x；x-x 剖面

section y；y 剖面

section y-y；y-y 剖面

section z；z 剖面

section z-z；z-z 剖面

sectional；部分的，截面的

sectional view；剖視圖

sector gear；扇形齒輪

secure；安全的，牢固的

secure mounting；可靠安裝

secured；關緊，固定

securely；可靠地

security；安全，可靠，保護

security password；安全口令

security protection；安全保護

security seal；可靠密封

sediment；沉淀，殘渣，水垢

sediment bowl；沉淀杯

sediment capacity；沉積(物)容量

sediment chamber；沉淀室

seek；探尋，調查

seek button；尋找按鈕

seem；好象是

seepage；滲漏，過濾

segment；弓形體，分割部分

segmented guard；分段護罩

segregation；分離，離析

seized compressor；壓縮機粘結[卡住，咬住]

seized injector；噴油器粘結

seized piston；活塞粘結[擦傷，卡住]

seizure；粘[卡]住

seizure resistance；滯塞阻力

seldom；很少，難得

selectable；可選的

selectable source option switch relay lamp；可選電源選擇開關繼電器燈

selected amount；選擇量

selected band；選擇帶

selected direction；選擇方向

selected drum；選擇鼓

selected function；選擇功能

selected gasoline；精選汽油

selected gear；選擇檔位

selected gear position；選擇檔位

selected mode；選擇模式

selected model；選擇模型

selected notch；選擇槽口

selected position；選擇位置

selected range；選擇范圍

selected rating；選擇額定值

selected setting；選擇調定值

selected side；選擇側邊

selected source；選擇電源

selected spacer；選擇隔套

selected speed；選擇速度

selected speed gear；選擇速檔

selected speed sliding gear；選擇速檔滑動齒輪

selected station；選擇車站[場所]

selected switch；選擇開關

selection；選擇，提取

selection guideline；選擇準則

selection lever；選擇杠桿

selection menu；選擇菜單

selection range；選擇范圍

selection shaft；選擇軸

selection shaft location；選擇軸位置

selection solenoid；選擇電磁閥

selection spool；選擇滑閥

selection table；選擇表

selection valve；選擇閥

selection valve body；選擇閥體

selection valve group；選擇閥組件

selective；有選擇力的，部分的

selector；選擇器

selector and pressure control valve；選擇器和壓力控制閥

selector and pressure control valve group；選擇器和壓力控制閥組件

selector body；選擇器體

selector collar；選擇器套環

selector control；選擇器控制

selector control group；選擇器控制機構組件

selector control valve；選擇器控制閥

selector fork；選擇器叉

selector group；選擇器組件

selector lever；選擇器杠桿

selector lever knob；選擇器杠桿按鈕

selector light；選擇器燈

selector piston；選擇器活塞

selector piston plug；選擇器活塞堵塞

selector pressure control valve；選擇器壓力控制閥

selector shaft；選擇器軸

selector solenoid；選擇器電磁閥

selector solenoid signal；選擇器電磁閥信號

selector solenoid valve；選擇器電磁閥

selector solenoid valve nut；選擇器電磁閥螺母

selector spool；選擇器滑閥

selector spool pressure passage；選擇器滑閥壓力通道

selector switch；選擇器開關

selector switch control button；選擇器開關控制按鈕

selector switch position；選擇器開關位置

selector valve；選擇器閥

selector valve adjustment；選擇器閥調整

selector valve body；選擇器閥體

selector valve group；選擇器閥組件

selector valve lever；選擇器閥杠桿

selector valve shaft；選擇器閥軸

selector valve spool；選擇器閥滑閥

selector valve switch；選擇器閥開關

selector valve tee；選擇器閥Ｔ形接頭

selector wire；選擇器導線

self balancing；自平衡

self balancing action；自平衡作用

self diagnostic routine；自診斷過程

self engage；自嚙合

self exciting alternator；自激交流發電機

self learning function；自學習功能

self levelling rear suspension；自找平臺懸掛

self memory system；自記憶系統

self regulated constant voltage；自調節恒電壓

self-adjusting disc brake piston；自調節盤式制動器活塞

self-adjusting nose piece；自調節噴嘴

self-adjusting type；自調節型

self-adjustment；自調節

self-adjustment mechanism；自調節機構

self-aligning bushing；自對中襯套

self-attaching chuck；自裝接夾頭

self-attaching inflation chuck；自裝接充氣夾頭

self-balancing gear；自平衡齒輪

self-balancing shaft；自平衡軸

self-centering ability；自定心能力

self-check；自檢查

self-contained；獨立的，整裝的，自備的，自容的

self-contained instrument；整裝儀器

self-contained oil sump；獨立油槽

self-contained oil system；自容油系統

self-contained plate assembly；自容板總成

self-contained system；自容系統

self-contained unit；自容裝置

self-diagnosis；自診斷

self-diagnostic；自診斷的

self-diagnostic display；自診斷顯示

self-diagnostic function；自診斷功能

self-diagnostic procedure；自診斷程序

self-diagnostic test；自診斷試驗

self-diagnostics indicator；自診斷指示器

self-diagnostics system；自診斷系統

self-diagnostics test；自診斷試驗

self-energized alternator；自激磁交流發電機

self-excitation；自激磁

self-excited alternator；自激磁交流發電機

self-excited generator；自激磁發電機

self-excited regulator；自激磁調節器

self-excited terminal voltage；自激磁終端電壓

self-exciting alternator；自激磁交流發電機

self-guidance；自制導

self-insulated；自絕緣

self-levelling suspension；自找平懸掛

self-locking adjuster screw；自鎖調節螺釘

self-locking bolt；自鎖螺栓

self-locking nut；自鎖螺母

self-memory system；自記憶系統

self-powered electrical shutoff system；自動電氣斷開系統

self-powered shutoff system；自動斷開系統

self-priming centrifugal type pump；自充滿離心式泵

self-priming lift；自充滿升液器

self-propelled vibratory compactor；自走式振動鎮壓器

self-rectifying charging unit；自整流充電裝置

self-regulated constant voltage generator；自調節恒壓發電機

self-regulated saturated field generator；自調節飽和磁場發電機

self-regulating fuel heater；自調節燃油加熱器

self-sealing；自密封

self-sealing probe adapter group；自密封探測連接器組件

self-tapping screw；自攻絲螺釘

self-test；自測試

self-test operation；自測試工作

self-testing feature；自測試特點

self-ventilated；自行通風，自冷

sell；賣，銷售

selling dealer；經銷商

selling subsidiary；銷售附屬機構

semiannual maintenance；每半年的保養

semiannual maintenance requirement；每半年的保養要求

semiannual maintenance schedule；每半年的保養計劃表

semiauto gmaw welding；半自動氣體保護金屬板電弧焊

semiautomatic equipment；半自動設備

semiautomatic gmaw；半自動氣體保護金屬板電弧焊

semiautomatic power shift transmission；半自動動力換檔變速箱

semiautomatic welding；半自動焊接

semiconductor；半導體

semiconductor component；半導體部件

semiconductor device；半導體裝置

semiconductor material；半導體材料

semisynthetic oil；半合成油

send terminal；傳送終端

sender assembly；傳送器總成

sender connection；傳送器連接

sender unit；傳送器裝置

sender unit operation；傳送器裝置工作

sender wire；傳送器導線

sending unit；傳送裝置

sense；感受，讀出，指向

sense lead；感受引線

sensed voltage；感受電壓

sensing；感覺，讀出，測向

sensing bulb；傳感球頭[管]

sensing circuit；傳感回路

sensing element；傳感元件

sensing end；傳感端部

sensing lead；傳感引線

sensing line；傳感管路

sensing opening；傳感開口

sensing orifice；傳感量孔

sensing signal；傳感信號

sensing system；傳感系統

sensing transformer；傳感變壓器

sensing tube；傳感管

sensing unit；傳感裝置

sensing wire；傳感導線

sensitive；敏感的，靈敏的

sensitivity；敏感性，靈敏度

sensitivity adjustment；靈敏度調節

sensitivity dial；靈敏度千分表

sensitivity knob；靈敏度按鈕

sensitivity range；靈敏度范圍

sensitivity switch；靈敏度開關

senso printer；傳真[感]打印機

sensor；傳感器

sensor arm；傳感器臂

sensor assembly；傳感器總成

sensor body；傳感器體

sensor circuit；傳感器回路

sensor connector；傳感器連接器

sensor connector pin；傳感器連接器銷

sensor connector pin number；傳感器連接器銷號數

sensor contact；傳感器接觸

sensor control；傳感器控制

sensor control group；傳感器控制組件

sensor cover；傳感器蓋

sensor data；傳感器數據

sensor dynamic test；傳感器動力試驗

sensor end；傳感器端部

sensor error code；傳感器誤差代碼[標準]

sensor extension cable；傳感器加長電纜

sensor face；傳感器表面

sensor fault；傳感器失效

sensor fault code；傳感器失效代碼[規范]

sensor feeler rod；傳感器測頭連桿

sensor frequency；傳感器頻率

sensor function；傳感器功能

sensor functioning test；傳感器功能試驗

sensor gain；傳感器增益[放大]系數

sensor gap；傳感器間隙

sensor gap adjustment；傳感器間隙調整

sensor gap check；傳感器間隙檢查

sensor gap measurement；傳感器間隙測量

sensor gnd；傳感器接地

sensor ground；傳感器接地

sensor group；傳感器組件

sensor harness；傳感器線束

sensor hose；傳感器軟管

sensor housing；傳感器殼體

sensor hub；傳感器轂

sensor information；傳感器資料

sensor input；傳感器輸入

sensor inspections step；傳感器檢驗步驟

sensor installation；傳感器安裝

sensor lead；傳感器導線

sensor line；傳感器線路

sensor linkage；傳感器聯桿

sensor loading；傳感器加載[加感]

sensor location；傳感器位置

sensor locking valve；傳感器鎖定閥

sensor loop；傳感器回路

sensor mount；傳感器安裝

sensor mounting bracket；傳感器安裝支架

sensor number；傳感器號數

sensor oil line；傳感器油管

sensor oil line connection；傳感器油管連接

sensor opening；傳感器開口

sensor output；傳感器輸出

sensor output dc voltage；傳感器輸出直流電壓

sensor output voltage；傳感器輸出電壓

sensor pin；傳感器針

sensor plate；傳感器板

sensor plunger；傳感器柱塞

sensor pole piece；傳感器極片

sensor power；傳感器動力

sensor power supply；傳感器電源

sensor reading；傳感器讀數

sensor reference；傳感器參照

sensor removal；傳感器拆卸

sensor removal/installation；傳感器拆卸/安裝

sensor roll pin stop；傳感器滾銷擋塊

sensor rotating disk；傳感器轉盤

sensor shaft；傳感器軸

sensor side；傳感器側邊

sensor signal；傳感器信號

sensor signal circuit；傳感器信號電路

sensor signal input pin；傳感器信號輸入針

sensor signal pin；傳感器信號針

sensor slip head；傳感器滑動頭

sensor supply；傳感器饋電

sensor supply output circuit；傳感器饋電輸出電路

sensor supply voltage；傳感器饋電電壓

sensor supply voltage fault；傳感器饋電電壓故障

sensor supply voltage test；傳感器饋電電壓試驗

sensor support；傳感器支座

sensor support arm；傳感器支座臂

sensor support assembly；傳感器支座總成

sensor switch；傳感器開關

sensor thread；傳感器螺紋

sensor tip；傳感器尖端

sensor type；傳感器型式

sensor unit；傳感器裝置

sensor voltage；傳感器電壓

sensor voltage input；傳感器電壓輸入

sensor voltage supply；傳感器電壓供給

sensor voltage test；傳感器電壓試驗

sensor wire；傳感器導線

sensor wiring group；傳感器導線組件

sensors connector；傳感器連接器

sentence；句，語句

separate；分離，脫離

separate case；獨立箱

separate circuit；獨立回路

separate circuit aftercooler；單獨回路后冷器

separate circuit aftercooler thermostat；單獨回路后冷器節溫器

separate circuit aftercooler water temperature；單獨回路后冷器水溫

separate circuit cooling system；單獨回路冷卻系統

separate circuit cooling water；單獨回路冷卻水

separate circuit valve；單獨回路閥

separate circuit water pump；單獨回路水泵

separate circuit water system；單獨回路水系統

separate compartment；分隔室

separate cylinder head；單獨缸蓋

separate electrical schematic section；分立的電氣原理圖部分

separate explanation；單獨說明

separate illustration；單獨圖示

separate line；獨立管路

separate pair；單獨修理

separate part；單獨零件

separate section；獨立部分

separate shutdown device；獨立關停裝置

separate system；分離系統

separate track assembly；單獨履帶總成

separate unit；獨立裝置

separated liquid；分散[隔開的]液體

separately；分別地

separation；分離，離析，區分

separation line；分離管路

separator；分離器[裝置]

separator base；分離器基底

separator capacity；分離器容量

separator element；分離器元件

separator plate；分離器板

separator vent；分離器通風

separator vent valve；分離器通氣閥

september；九月

seq；后面的，下述的

sequence；順序，序列

sequence capsule assembly；程序盒總成

sequence chart；順序圖表

sequence number；順序號

sequence relief valve；順序安全閥

sequence spool；順序滑閥

sequence valve；順序閥

sequencing；定順序，程序設計

sequencing spool；順序滑閥

sequential；按順序的

sequential display；按序顯示

serial；順序的，系列的，串聯的

serial asynchronous interface；系列異步界面

serial communications port；系列聯絡口

serial data communication port；系列數據聯絡口

serial data link；系列數據鏈

serial number；系列號，出廠編號

serial number effectivity；出廠編號有效性

serial number identification plate；出廠編號識別牌

serial number location；出廠編號位置

serial number plate；出廠編號板

serial number prefix；出廠編號字首

serial number range；出廠編號范圍

series alternator；串聯交流發電機

series arrangement turbocharger；串聯排列渦輪增壓器

series b；系列b

series boost；串聯放大[增壓]

series boost current transformer；串聯放大[增壓]電流變壓器

series boost module；串聯放大[增壓]模型

series c；系列c

series circuit；串聯電路

series d；系列d

series e；系列e

series electrical connector；串聯電連接器

series g；系列g

series g motor grader engine；g系列馬達平地機發動機

series g production；g系列生產

series h；系列h

series hydraulic test center；系列液壓試驗中心

series l；系列l

series n；系列n

series nozzle；系列噴嘴

series parallel starting system；串并聯起動系統

series parallel switch；串并聯開關

series parallel switches reference index；串并聯開關參照指標

series port；串接孔口

series resistance；串聯阻力

series starting motor coverage chart；串聯起動馬達有效區域圖

series type connection；串聯式連接

series wound motor；串勵電動機

series-pass regulator；順序通道調節器

series-pass transistor；順序通道半導體管

serious；嚴格的，嚴重的

serious bodily injury；身體的嚴重傷害

serious burn；嚴重燒[燙]傷

serious damage；嚴重損壞

serious engine damage；發動機嚴重損壞

serious injury；嚴重傷害

serious personal injury；嚴重的人身傷害

serious physical injury；嚴重的身體傷害

serious wear damage；嚴重的磨損損壞

serrated；鋸齒形的，使成鋸齒形

serrated portion；鋸齒形部分

serv；服務，使用，維修，保養

serv code indicator；維修編碼指示器

serve；服務，適合于

service；服務，使用，維修，保養

service access door；維修檢視門

service agreement；服務協議

service air line；維修空氣管路

service air line coupling；維修空氣管路連接器

service air reservoir；維修儲氣罐

service air tank；維修空氣箱

service area；服務區域

service box；維修箱

service brake；行車制動器

service brake air chamber；行車制動器空氣腔

service brake air circuit；行車制動器空氣回路

service brake air pressure；行車制動器空氣壓力

service brake air pressure switch；行車制動器空氣壓力開關

service brake air switch；行車制動器空氣開關

service brake application；行車制動器的應用

service brake assembly；行車制動器總成

service brake bleed procedure；行車制動器排放過程

service brake bleed valve；行車制動器排放閥

service brake bolt；行車制動器螺栓

service brake boost pressure；行車制動器增壓壓力

service brake booster pressure；行車制動器增壓器壓力

service brake cable；行車制動器電纜

service brake cavity；行車制動器孔腔

service brake chamber；行車制動器室

service brake check；行車制動器檢查

service brake circuit；行車制動器回路

service brake control；行車制動器操縱機構

service brake control group；行車制動器操縱組件

service brake control pedal；行車制動器操縱踏板

service brake control valve；行車制動器控制閥

service brake cylinder；行車制動器油缸

service brake diaphragm；行車制動器膜片

service brake disc；行車制動盤

service brake disc assembly；行車制動盤總成

service brake disc check；行車制動盤檢查

service brake foot pedal；行車制動腳踏板

service brake group；行車制動器組件

service brake holding ability test；行車制動保持能力試驗

service brake hydraulic system；行車制動器液壓系統

service brake line；行車制動器管路

service brake linkage；行車制動器聯桿

service brake master cylinder；行車制動器主油缸

service brake oil cavity；行車制動器油孔腔

service brake oil chamber；行車制動器油室

service brake oil line；行車制動器油管

service brake oil passage；行車制動器油道

service brake oil pressure check；行車制動器油壓檢查

service brake operation；行車制動器工作

service brake operation check；行車制動器工作檢查

service brake pad；行車制動器襯墊

service brake pedal；行車制動器踏板

service brake pedal linkage；行車制動器踏板聯桿

service brake piston；行車制動器活塞

service brake piston seal；行車制動器活塞密封圈

service brake pressure；行車制動壓力

service brake pressure check；行車制動壓力檢查

service brake reservoir；行車制動儲氣罐

service brake return spring；行車制動回位彈簧

service brake rotochamber；行車制動器旋轉室

service brake spring load；行車制動器彈簧載荷

service brake switch；行車制動器開關

service brake switch adjustment；行車制動器開關調整

service brake switch wire；行車制器開關導線

service brake system；行車制動系統

service brake system air supply；行車制動系統空氣供給

service brake system problem；行車制動系統故障[問題]

service brake system schematic；行車制動系統簡圖

service brake valve；行車制動閥

service brake valve port；行車制動閥孔口

service brake voltage；行車制動電壓

service brake/retarder air reservoir；行車制動器/減速器儲氣罐

service brake/retarder engine governor；行車制動器/減速器發動機調速器

service brake/retarder relay valve；行車制動器/減速器繼電器閥

service brakes air pressure switch；行車制動器空氣壓力開關

service brakes pedal；行車制動器踏板

service brakes system；行車制動系統

service braking；行車制動

service, breaker；行車斷路器

service center；服務中心

service center information；服務中心信息

service chart；維修圖表

service classification；維修分類

service classification cc；維修分類控制中心

service classification cd oil；維修分類

service classification iso；國際標準化組織(ＩＳＯ)的維修分類

service code；維修編碼

service code indicator；維修編碼指示器

service connector；供水[氣]連接器

service contract；維修合同

service cover；維修保證金

service coverage；維修有效區

service data；維修數據

service diagnosis tool；維修斷診工具

service dimension；維修尺寸

service dust plug；保養灰塵堵塞

service element；保養濾芯

service engineer；維修工程師

service engineering；維修工程

service engineering department；維修工程部

service engineering product analyst；維修工程產品分析員

service entrance breaker；供給入口斷路器

service equipment；維修設備

service establishment；維修部門

service facility；維修工廠

service filter element；保養濾清器濾芯

service function；維修任務

service functions program module；維修任務程序模件

service harness connector；維修線束連接器

service hose fitting；維修軟管接頭

service hour；工作小時[時間]

service hour figure；工作小時圖

service hour interval；工作時間[小時]周期

service hour maintenance interval；工作時間[小時]保養周期

service hour meter；工作小時計

service hour meter reading；工作小時計讀數

service hour reading；工作小時讀數

service hours register；工作小時記錄器

service impact；工作影響[效果]

service indicator；維修指示器

service indicator lamp；維修指示器燈

service information；維修資料

service information binder；維修資料活頁

service information content；維修資料內容

service information management system；維修資料管理系統

service information number；維修資料號

service information number plate；維修資料號牌

service information retrieval system；維修資料檢索系統

service information section；維修資料(章)節

service information system；維修資料系統

service input；工作輸入

service inspection；保養檢查

service instruction；保養說明

service interval；保養周期

service item；保養項目

service jumper；保養跨接線

service kit；保養成套工具

service letter；保養分類字母

service life；工作壽命

service light；維修燈

service limit；使用極限

service liner；維修襯套

service link；維修聯桿機構

service literature；維修文獻

service literature order form；維修文獻順序表

service lock；維修鎖定器

service magazine；維修雜志

service magazine article；維修雜志文章

service magazine instruction；維修雜志說明

service maintenance；保養維護

service management control system；維修管理控制系統

service management control system code；維修管理控制系統編碼

service manager；維修管理人

service manual；維修手冊

service manual contents microfiche；維修手冊內容縮微膠片

service manual contents page correction；維修手冊內容頁數修改

service manual information；維修手冊內容資料

service manual module；維修手冊模件

service manual module system operation/testing；維修手冊模件系統的工作/試驗

service manual page；維修手冊頁數

service manual procedure；維修手冊程序

service manual supplement；維修手冊補充

service manual testing and adjusting；維修手冊的試驗和調整內容

service manual topic；維修手冊的標題

service measurement；維修測量

service mechanic；維修機械師

service meter；計時器

service meter assembly；計時器總成

service meter circuit；計時器回路

service meter cover；計時器蓋

service meter cover mounting boss；計時器蓋安裝凸臺

service meter drive；計時器驅動裝置

service meter fuse；計時器保險絲

service meter hour；計時器小時數

service meter indication；計時器指示

service meter interval；計時器間隔周期

service meter kit；計時器成套工具

service meter plug；計時器塞子

service meter reading；計時器讀數

service meter relay；計時器繼電器

service meter unit；計時器裝置

service mode；維修模式

service mode key；維修模式鍵  

service mode operation；維修模式工作

service module；維修模件

service note；維修注意

service part；維修零件

service people；維修人員

service person；維修人

service personnel；維修人員

service pin；維修用銷

service platform；工作臺

service point；保養點

service port；保養孔口

service position；保養位置

service pressure；使用壓力

service problem；使用故障[問題]

service procedure；維修程序

service procedure index；維修程序索引

service procedure list；維修程序表

service procedure m；維修程序m

service program code；維修程序編碼

service program module；維修程序模件

service program module installation；維修程序模件安裝

service program module operating manual；維修程序模件工作手冊

service program module version number screen；維修程序模件版本[改型]數分類

service publication；維修出版物

service pump；維修泵

service quality；維修質量

service record；維修記錄

service reliability；維修可靠性

service reminder；維修備忘錄

service reminder interval；維修備忘錄間隔期

service repair；維護修理

service repair part；維護修理零件

service repair reference；維護修理參考

service replacement；維修換件

service replacement crankshaft；維修更換曲軸

service report；維修報告

service requirement；維修要求

service retarder；維修[工作]延遲器[劑]

service shop；維修車間

service station；維修站

service stroke；維修行程

service support；維修支架

service switch；維修開關

service technician；維修技術員

service technology；維修工藝

service technology group；維修工藝組合

service tee；維修Ｔ形管[三通管]

service test harness；維修試驗線束

service tip；維修尖端

service tips section；維修尖端部分

service tool；維修工具

service tool decal；維修工具圖案

service tool display；維修工具展示

service tool group；維修工具組

service tool installation；維修工具安裝

service tool instruction；維修工具說明書

service tool operating manual；維修工具工作手冊

service tool special instruction；維修工具專門說明書

service tool status screen；維修工具狀態分類

service tooling；維修加工

service training；維修培訓

service training instructor；維修培訓教師

service training meeting guide；維修培訓會議指南

service truck；維修載重車

service valve；維修閥門，輔助閥

service vehicle；維修車輛

service wear limit；維修磨損極限

service welding guide；維修焊接指南

service wire；維修導線

service work；維修工作

service/retarder；行車/減速器

service/retarder air system failure；行車/減速器空氣系統失效

service/retarder reservoir；行車/減速器儲氣罐

service/retarder switch；行車/減速器開關

serviceable brake shoe；耐用制動蹄片

serviceable component；耐用部件

serviceable item；適用的項目

serviceable part；耐用的零件

serviceable piece part；耐用待加工件

serviceable replacement；耐用件更換，適用的換件

serviced component；被維修部件

serviced item；被維修項目

serviced part；被維修零件

servicing；維修

servicing dealer；維修代理商

servicing interval；保養周期

servicing schedule；保養計劃表

servicing standard；維修標準

servo；伺服機構

servo adjustment；伺服機構調整

servo arm；伺服機構臂

servo assembly；伺服機構總成

servo board；伺服機構控制臺

servo cap；伺服機構蓋

servo centering spring；伺服機構對中彈簧

servo control；伺服機構控制

servo control assembly；伺服機構控制裝置總成

servo control cylinder；伺服機構控制油缸

servo control neutral adjustment；伺服機構控制中立位置調整

servo control system；伺服機構控制系統

servo control valve；伺服機構控制閥

servo control valve linkage；伺服機構控制閥聯桿

servo control valve spool；伺服機構控制滑閥

servo cover；伺服機構蓋

servo cover retaining screw；伺服機構固定螺釘

servo cylinder；伺服機構油缸

servo cylinder bore；伺服機構油缸孔

servo cylinder cap；伺服機構油缸蓋

servo cylinder group；伺服機構油缸組件

servo cylinder line；伺服機構油缸管路

servo cylinder piston；伺服機構油缸活塞

servo hose；伺服機構軟管

servo lever；伺服機構杠桿

servo linkage；伺服機構聯桿

servo linkage group；伺服機構聯桿組

servo location；伺服機構位置

servo pilot oil flow；伺服機構先導油流(量)

servo pilot system；伺服機構先導系統

servo pilot system control；伺服機構先導系統操縱

servo pilot system leakage；伺服機構先導系統泄漏

servo pilot system makeup valve；伺服機構先導系統補償閥

servo pilot system pressure test；伺服機構先導系統壓力試驗

servo piston；伺服機構活塞

servo piston assembly；伺服機構活塞總成

servo piston body；伺服機構活塞本體

servo piston centering screw；伺服機構活塞對中螺釘

servo piston control；伺服機構活塞操縱

servo piston cylinder；伺服機構活塞油缸

servo piston exhaust port；伺服機構活塞排放口

servo piston pin；伺服機構活塞銷

servo piston retaining ring；伺服機構固定環

servo piston ring；伺服機構活塞環

servo piston slider；伺服機構活塞滑塊

servo piston spring；伺服機構活塞彈簧 

servo piston valve；伺服機構柱塞閥

servo port；伺服機構孔口

servo port plug；伺服機構孔塞

servo pressure；伺服機構壓力

servo relief valve；伺服機構安全閥

servo relief valve setting；伺服機構安全閥調定

servo response rate；伺服機構響應率

servo spool；伺服機構滑閥

servo spring；伺服機構彈簧  

servo spring assembly；伺服機構彈簧總成

servo stem；伺服機構(閥)桿

servo stem lever；伺服機構(閥)桿杠桿

servo supply oil pressure；伺服機構供油壓力

servo supply passage；伺服機構供油道

servo supply pressure；伺服機構供油壓力

servo supply relief valve；伺服機構供油安全閥

servo system；伺服機構系統

servo unit；伺服機構裝置

servo valve；伺服機構閥

servo valve adjustment；伺服機構閥調整

servo valve assembly；伺服機構閥總成

servo valve component；伺服機構閥部件

servo valve harness connector；伺服機構閥線束連接器

servo valve lever；伺服機構閥杠桿

servo valve neutral adjustment；伺服機構閥中立位置調整

servo valve neutral adjustment screw；伺服機構閥中立位置調整螺釘

servo valve neutral adjustment test port；伺服機構中立位置調整試驗孔口

servo valve operation；伺服機構閥的工作

servo valve pressure test；伺服機構閥壓力試驗

servo valve signal port；伺服機構閥信號孔口

servo valve solenoid；伺服機構電磁閥

servo valve spool；伺服機構閥滑閥

servo valve terminal；伺服機構閥終端[接線柱]

servo valve test；伺服機構閥試驗

servo valve voltage；伺服機構閥電壓

servovalve；伺服機構閥

sesl；自動裝配空間實驗室

set；放置，調整，裝置，固定

set amount；裝置總量

set collar；定位套環

set forth；向前調整

set gauge；定位規

set point；設定點

set point adjustment；設定點的調整

set point check；設定點檢查

set point indicator；設定點指示器

set point indicator group；設定點指示器組件

set point lcd；設定點液晶顯示器

set point potentiometer；設定點電位器

set point rpm；設定點每分鐘轉數

set point speed；設定點速度

set position；設定位置

set rpm；設定每分鐘轉數

set switch；設定開關

set-back axle；逆轉軸

set/accel switch；設定/加速開關

set/resume input；設定/重回輸入

set/resume resistance check；設定/重回阻力檢查

set/resume switch；設定/重回開關

setpoint；設定點

setpoint information；設定點資料

setpoint position；設定點位置

setpoint rpm；設定點轉速/分

setpoint switch；設定點開關

setpoint value；設定點數值

setscrew；定位螺釘

setscrew hole；定位螺釘孔

setscrew knob；定位螺釘按鈕

setscrew thread；定位螺釘螺紋

setting；安裝，調整，定位

setting disc；調整盤

setting group；調整組件

setting pressure；調定壓力

setting procedure；調定程序

setting tool；調定工具

setup point；調定點

setup procedure；調定程序

setup procedure section；調定程序部分

seven position switch；七位開關

seven segment display；七段顯示

seven speed lift control；七速提升控制

seven speed lift system；七速提升系統

seven speed semiautomatic transmission；七檔半自動變速箱

seven speed transmission；七檔變速箱

seven speed transmission gear selector；七檔變速箱檔位選擇器

seven-pin connector；七針連接器

seven-pin receptacle connector；七針插座接頭

seventh gear；第七檔

seventh speed；第七速[檔]

seventh speed forward；前進第七檔

seventh speed position；第七檔位置

several times；好幾次

severe；嚴重的，急劇的，困難的

severe acid type commercial cleaner；強酸型市售清洗劑

severe application；嚴格使用

severe burn；急劇燃燒，嚴重燙傷

severe condition；困難條件

severe cracking；嚴重破裂

severe damage；嚴重損壞

severe engine damage；發動機嚴重損壞

severe engine overheating problem；發動機嚴重的過熱問題

severe environment；困難[惡劣]的環境

severe erosion；嚴重腐蝕

severe fuel system blockage；燃油系統嚴重堵塞

severe injury；嚴重傷害

severe slope；嚴重傾斜

severity；嚴重，猛烈，艱難

sewage gas；沼氣

sewer；污水管，下水道

sewer gas；沼氣[溝道氣]

shackle assembly；鉤環總成

shackle bolt；鉤環螺栓

shade；遮光物，擋風板，護板

shaded area；陰影區域

shaded line；陰影線

shaft；軸

shaft alignment；軸對準中心[校直]

shaft area；軸區

shaft arm；軸臂

shaft assembly；軸總成

shaft assembly arm；軸總成臂

shaft assembly extension；軸總成伸長

shaft assembly lever；軸總成杠桿

shaft assembly plate；軸總成板

shaft bearing；軸承

shaft bearing end play；軸承軸向間隙

shaft bearing end play adjustment；軸承軸向間隙調整

shaft bearing end play reading；軸承軸向間隙讀數

shaft bearing preload；軸承預加載荷

shaft bearing preload adjustment；軸承預加載荷調整

shaft bearing setting check；軸承調定檢查

shaft bearing spacer；軸承隔圈[片]

shaft bearing surface；軸承表面

shaft bracket；軸支架

shaft bracket assembly；軸支架總成

shaft center；軸中心

shaft collar；軸套環

shaft counterbore；軸埋頭孔[錐口孔]

shaft cover；軸蓋

shaft cover screw；軸蓋螺釘

shaft cylinder；軸向油缸

shaft diameter；軸直徑

shaft drive；軸驅動

shaft end；軸端

shaft end play；軸的軸向間隙

shaft end play shim；軸的軸向間隙墊片

shaft end pump；軸端泵

shaft end section；軸端斷面

shaft flange；軸凸緣

shaft fork；軸叉

shaft front cover；軸前蓋

shaft gasket；軸襯墊

shaft gear；軸齒輪

shaft group；軸組件

shaft installation；軸的安裝

shaft joint；軸接頭

shaft journal；軸頸

shaft key；軸鍵

shaft lever；軸杠桿

shaft location；軸位置

shaft lock；軸鎖定

shaft nut；軸螺母

shaft nut installation；軸螺母安裝

shaft nut torque；軸螺母扭矩

shaft o-ring；軸的Ｏ型環

shaft position；軸的位置

shaft protector；軸保護器

shaft rear bearing lock；軸的后軸承鎖定

shaft receiver；軸輸入元件

shaft replacement；軸的更換

shaft retainer；軸保持器

shaft rotation；軸的旋轉

shaft rotation limit；軸旋轉限制

shaft seal；軸的密封

shaft seal area；軸密封區

shaft seal assembly；軸密封總成

shaft seal cover；軸密封蓋

shaft seal ring；軸密封環

shaft seal seat；軸密封座

shaft sealing ring；軸密封環

shaft seizure；軸卡住

shaft shim kit；軸墊片組

shaft side play；軸側面跳動[軸端余隙]

shaft spacer；軸的隔片

shaft speed；軸轉速

shaft spline；軸的花鍵

shaft spool；滑閥

shaft support bearing；軸支承

shaft thread；軸的螺紋

shaft travel；軸的行程

shaft type sideshift；軸式打字機側向位移

shaft type sideshift (sss)；軸式打字機側向位移

shaft yoke；叉臂軸

shake；搖動，裂紋

shaker chamber；振動腔

shale；油頁巖

shallow；淺，薄

shallow cut；淺切削

shallow end；淺端

shank；柄，柱體，(裂土器)柱

shank angle；刀柄角

shank assembly；(裂土器)柱總成

shank back vertical position；(裂土器)柱背垂直位置

shank design；(裂土器)柱的結構[設計]

shank diameter；(裂土器)柱直徑

shank end；(裂土器)柱端

shank failure；(裂土器)柱失效

shank front stop；(裂土器)柱前擋塊

shank heel；(裂土器)柱根部[踵]

shank height；(裂土器)柱高度

shank hold；(裂土器)柱固定

shank in；(裂土器)柱內縮

shank installation；(裂土器)柱安裝

shank out；(裂土器)柱外伸

shank pin；(裂土器)柱銷

shank pin retainer；(裂土器)柱銷擋圈

shank pitch angle；(裂土器)柱斜度角

shank protector；(裂土器)柱保護器

shank-in operation；(裂土器)柱內縮作業

shankout operation；(裂土器)柱外伸作業

shape；形狀，模型，型式

share；鋤鏟，開溝器，部份

sharp；尖銳的，強烈的，突然的

sharp angle；銳角

sharp clean edge；清晰邊緣

sharp corner；急彎

sharp cutoff；銳[突然]截止

sharp edge；銳利刃口

sharp instrument；靈敏的儀器

sharp leading edge；銳前緣

sharp leading edge profile；銳前緣剖面

sharp left turn；急向左轉

sharp punch；尖銳切口

sharp right turn；急向右轉

sharp shoulder radius；尖銳臺肩倒園

shave；刮平，修整

shear；剪斷，剪刀，剪切

shear blade；剪刀片

shear bolt；保險[受剪]螺栓

shear bolt hole；保險[受剪]螺栓孔

shear control group；剪切操縱機構組件

shear disc；剪切盤

shear disc assembly；剪切盤總成

shear disc group；剪切盤組件

shear disc yoke flange；剪切盤叉臂凸緣

shear head；剪切機頭

shear head linkage bearing；剪切機頭聯桿軸承

shear head manufacturer；剪切機頭制造廠

shear head serial number；剪切機頭出廠編號

shear pad bolt；剪切機底座螺栓

shear pin；安全銷

shear seal assembly；剪切密封總成

shear sleeve；剪切軸套

shear stability；剪切穩定性

sheared shaft key；剪斷的軸鍵

sheared tree；剪斷的樹

sheath；外殼，復蓋物，陽極

sheave；滑輪，牽引盤，皮帶輪

sheave assembly；滑輪總成

sheave block；滑車組

sheave block bearing；滑車組軸承

sheave block component；滑車組部件

sheave check plug；滑輪檢查塞

sheave component；滑輪部件

sheave flange wear；滑輪凸緣磨損

sheave group；滑輪組

sheave group location；滑輪組位置

sheepskin；羊皮，羊皮紙

sheet；一張，薄板，圖表

sheet metal；薄(鋼)板，金屬板

sheet metal guard；金屬護板

sheet metal guide；金屬板指南

sheet metal lock；金屬板鎖

shell assembly；外殼總成

shell life；外殼壽命

shell material；外殼材料

shell mouth；外殼出口

shell thickness；外殼厚度

shelter；掩護物，百葉窗

shield；屏蔽，擋板，護罩

shield assembly；屏蔽總成

shield connection；屏蔽連接

shield driver；擋板驅動器

shield installation；擋板安裝

shield installer；擋板安裝器

shield position；擋板位置

shield retainer installation；擋板保持器安裝

shield terminal；屏蔽接線柱

shielded cable；有屏蔽電纜

shielded lead；有屏蔽導線

shielded metal arc welding；有保護金屬電弧焊

shielded side；有屏蔽側邊

shielded wire；有屏蔽導線

shielded wiring；有屏蔽線路

shielding gas；防護氣體

shielding requirement；防護要求

shift；變換，變速，移動

shift actuator piston；位移致動器活塞

shift analyzer；位移分析器

shift arm；換檔臂

shift bar；換檔桿

shift basis；位移基準

shift boot；變速器罩

shift cane；變速桿

shift cap；變速器蓋

shift cap component；變速器蓋部件

shift collar bearing；變速套環軸承

shift collar part；變速套環零件

shift console；變速操縱臺

shift control；變速操縱

shift control lever；變速操縱桿

shift control rod；變速操縱連桿

shift cycle；變換循環

shift cylinder；變速油缸

shift cylinder body；變速油缸體

shift cylinder group；變速油缸組件

shift cylinder piston；變速油缸活塞

shift cylinder valve；變速油缸閥

shift cylinder valve body；變速油缸閥體

shift cylinder valve spool；變速油缸滑閥

shift delay circuit；位移[變速]延遲電路

shift fork；變速撥叉

shift fork housing；變速撥叉殼體

shift group；變速器組件

shift guide；變速導軌

shift guide plate；變速導板

shift hesitation；變速延遲

shift housing；變速器殼體

shift interlock linkage；變速聯鎖聯桿

shift lever；變速桿

shift lever assembly；變速桿總成

shift lever bearing；變速桿軸承

shift lever clutch；變速桿聯軸器

shift lever console；變速桿操縱臺

shift lever console cover plate；變速桿操縱臺蓋板

shift lever control console；變速桿操縱臺

shift lever fork；變速桿撥叉

shift lever housing；變速桿殼體

shift lever housing assembly；變速桿殼體總成

shift lever housing bolt；變速桿殼體螺栓

shift lever housing plug；變速桿殼體塞子

shift lever kit；變速桿成套用具

shift lever nut；變速桿螺母

shift lever pin；變速桿銷

shift lever screw；變速桿螺釘

shift lever switch；變速桿開關

shift lever switch assembly；變速桿開關總成

shift lever switch chart；變速桿開關圖表

shift lever switch harness；變速桿開關線束

shift lever switch location；變速桿開關位置

shift lever switch mounting bolt；變速桿開關固定螺栓

shift lever switch receptacle；變速桿開關插座

shift lever switch test；變速桿開關試驗

shift linkage；變速聯桿

shift linkage adjustment；變速聯桿調整

shift linkage detent；變速聯桿卡銷

shift lug；變速器凸耳

shift mechanism；變速機構

shift modulation；變速調制

shift monitor mode；變速監控器模式

shift motor；變速器馬達

shift motor displacement；變速器馬達排量

shift oil inlet；變速油入口

shift oil outlet；變速油出口

shift operation；變速工作

shift pattern；變速方式

shift point；轉換點

shift position；變速位置

shift pressure；變速壓力

shift pressure test；變速壓力試驗

shift pressure test procedure；變速壓力試驗程序

shift rail；變速軌道

shift release button；變速松放按鈕

shift release switch；變速松放開關

shift ring；變速環

shift ring retainer；變速環保持器

shift ring spacer；變速環隔圈

shift rod；變速連桿

shift sequence；變速順序

shift shaft；變速軸

shift speed indicator；變速檔位指示器

shift spool；變速器滑閥

shift status mode；變速狀態模式

shift stem；變速器心軸[桿]

shift switch；變速器開關

shift system electrical wiring diagram；變速系統電氣線路圖

shift test；變速過程試驗

shift unit；變速裝置

shift unit high range switch；變速裝置高擋開關

shift unit low range switch；變速裝置低擋開關

shift valve；變速器閥

shift valve electrical test；變速器閥電氣試驗

shift valve plunger；變速器閥柱塞

shift yoke assembly；變速叉臂總成

shift-collar bearing；移動－套環軸承

shifted；移動的

shifted position；移動的位置

shifted stem；移動的心軸[桿]

shifter fork；變速撥叉

shifter guide；變速導管

shifter rail；變速導軌

shifting；變換

shifting point；變換點

shifting problem；變速故障[問題]

shifting procedure；變速程序

shifting sequence；變速順序

shifting spool；變速滑閥

shim；墊片，用墊片調整

shim adjustment；墊片調整

shim pack；墊片組

shim pack thickness；墊片組厚度

shim washer；墊上墊圈

shin caterpillar mitsubishi (scm)；新卡特彼勒三菱

shine；發光，照耀，磨光

shiny；發光的，磨光的

shiny face；磨光面

shiny finish；精磨光的

shiny steel particle；磨損的鋼微粒

ship；船，裝運，乘船

shipment；裝船，裝運貨物

shipping bracket；裝運支架

shipping cost；航運費用

shipping cover；裝運蓋

shipping cover group；裝運蓋組件

shipping crate；裝運條板箱

shipping instruction；裝運說明

shipping item；裝運物品

shipping location；裝運地點

shipping lock pin；裝運鎖銷

shipping machine；裝運機器

shipping order；裝貨通知單

shipping plug；裝運塞子

shipping practice；裝運措施

shipping preservative；裝運防護劑

shipping pressure；裝運壓力

shipping sleeve；裝運軸套

shipping support；裝運支座

shipping tractor；裝運拖拉機

shock absorber；減震器，緩沖器

shock absorber action；減震器動作

shock damper；減振器

shock hazard；沖擊危害

shock load；沖擊載荷

shock load relief valve；沖擊載荷安全閥

shock loading；沖擊負載

shock mount；減震裝置

shock mount ring；減震裝置環

shock mount spacer；減震裝置隔片

shock mounting；減震裝置

shock reducing valve；減震閥

shock reducing valve block；減震閥體

shock relief valve；減震安全閥

shock valve；減震閥

shock valve plug；減震閥塞子

shoe；蹄鐵，履帶片，開溝器

shoe assembly；蹄鐵總成

shoe bolt hole；蹄鐵螺栓孔

shoe brake type；蹄式制動器

shoe clearance；蹄鐵間隙

shoe condition；蹄鐵狀態

shoe contact；蹄鐵接觸

shoe hold-down pin；蹄鐵保持銷

shoe lining；蹄鐵襯帶

shoe mounting bolt；蹄鐵安裝螺栓

shoe plate；履帶板

shoe retainer；蹄鐵保持器

shoe retaining spring；蹄鐵保持彈簧

shoe support point；蹄鐵支持點

shoe type brake；蹄式制動器

shoe wear strip；蹄鐵耐磨帶

shop；車間，工廠，商店

shop air；車間壓縮空氣

shop air line；車間壓縮空氣管道

shop air pressure；車間壓縮空氣壓力

shop air supply；車間壓縮空氣供應

shop application；車間使用[用途]

shop area；車間面積

shop chemical；車間化學物質

shop chemicals order list；車間化學制品定貨表

shop environment；車間環境

shop equipment；車間設備

shop light；車間照明

shop mechanic；車間技工

shop operation；車間作業

shop press；車間壓力機

shop press ram；車間壓力機壓頭

shop procedure；車間加工程序

shop produce guide；車間生產指南

shop products guide section；車間產品指南部分

shop repair；車間修理

shop repair procedure；車間修理程序

shop service tool；車間維修工具

shop solvent；車間溶劑

shop tool；車間工具

shop towel；車間抹布

shop vacuum cleaner；車間吸塵器

short；短，少量，不足

short arc；短弧

short block；短塊

short circuit test；短路試驗

short distance；短距離

short duration；短持續時間

short heel contact；短踵接觸

short interval；短路程[距離]

short lever；短杠桿

short lug bolt；短凸耳螺栓

short moment；短時間

short out；使短路[中止]，縮減

short period；短期

short pigtail；短引出線

short pipe nipple；短管螺紋接套

short service life；短使用壽命

short sling；短吊具

short spark plug life；火花塞壽命短

short supply；供應不足

short time；短時間

short time period；短期間

shortage；缺少，缺陷

shorted armature assembly；短電樞總成

shorted connection；短路連接

shorted control wire；短路控制導線

shorted field；短路的繞組

shorted field circuit；短路繞組回路

shorted hold-in winding；短路的保持線圈

shorted pull in winding；短路的吸引線圈

shorted starter；短路的起動機

shorted starting motor；短路的起動馬達

shorted wire；短路導線

shorted wire harness；短路導線線束

shorten；縮短

shortened engine component life；縮短發動機部件的壽命

shortened engine life；縮短發動機的壽命

shortened oil change interval；縮短潤滑油更換周期

shorting plug；短塞

shot peened head；噴丸硬化的缸蓋

shot peening particle；噴丸硬化微粒

shot rock；爆破[粒狀]巖石

shoulder area；臺肩區域

shoulder bolt；掛耳螺栓

shoulder bolt hole；掛耳螺栓孔

shoulder contact；肩部接觸

shoulder depth；臺肩深度

shoulder depth dimension；臺肩深度尺寸

shoulder end；臺肩端部

shoulder line；齊肩線

shoulder side；臺肩側面

shoulder slope；臺肩斜度

shovel；鏟，挖，挖土機

shred；碎片，微量

shrink wrap；使包裹物收縮

shrinkable tube；可收縮的管

shrinkage；收縮性[量，率]

shrinkage stress；收縮應力

shroud assembly；護罩總成

shroud cover；護罩蓋

shtc；短時間常數

shudder；發抖，打顫

shunt coil；分流線圈

shunt coil continuity test；分流線圈連續性試驗

shunt coil ground test；分流線圈接地試驗

shunt coil lead；分流線圈導線

shunt coil open circuit test；分流線圈開路試驗

shunt coil terminal；分流線圈終端[引線]

shunt design cooling system；分路結構冷卻系統

shunt field；分流繞組

shunt field flyback circuit；分流繞組反饋電路

shunt field fuse；分流繞組保險絲

shunt field lead；分流繞組導線

shunt field test；分流繞組試驗

shunt line；分路管線

shunt line connector；分路管線連接器

shunt line restriction；分路管線節流

shunt system；分流系統

shunt terminal；分流終端

shunt wire assembly；分流線總成

shunt wire assembly nut；分流線總成螺母

shut；關閉，停止

shut down；關閉，停止運轉，斷路

shutdown；關閉，停止運轉，斷路

shutdown assembly；停車裝置總成

shutdown circuit；斷路電路

shutdown command；停車命令

shutdown component；停車部件

shutdown condition；停車狀態

shutdown control；停車控制

shutdown cylinder；停車油缸

shutdown device；停車裝置

shutdown fault；停車失效

shutdown feature；停車特點

shutdown handle；停車手柄

shutdown indicator；停車指示器

shutdown indicator lamp；停車指示器燈

shutdown lead；停車導線

shutdown lever；停車杠桿

shutdown linkage；停車聯桿

shutdown mode；停車模式

shutdown piston；停車活塞

shutdown plunger；停車柱塞

shutdown position；停車位置

shutdown procedure；停車程序

shutdown protection；停車保護[裝置]

shutdown relay；停車繼電器

shutdown rod；停車連桿

shutdown rod nut；停車連桿螺母

shutdown sequence；關閉順序

shutdown setpoint；停車設定點

shutdown setup；停車調定

shutdown signal；關閉信號

shutdown solenoid；停車線圈

shutdown solenoid (ss)；停車線圈

shutdown speed；停車速度

shutdown switch；停車開關

shutdown system；停車系統

shutdown temperature；斷開溫度

shutdown time；斷開時間

shutdown/limit pilot valve；斷開/極限先導閥

shutoff；關閉，斷路，停止

shutoff actuator；關閉致動器

shutoff actuator pin；關閉致動器銷

shutoff assembly；關閉裝置總成

shutoff assembly service replacement；關閉裝置總成維修更換

shutoff button；關閉按鈕

shutoff circuit；關閉電路

shutoff cock；關閉旋塞

shutoff cock fitting；關閉旋塞接頭

shutoff control；停車控制

shutoff control group；停車控制組件

shutoff control group overspeed setting；停車控制組件超速調定

shutoff control overspeed setting；停車控制超速調定

shutoff control unit；停車控制裝置

shutoff cylinder；停車油缸

shutoff cylinder rod；停車油缸連桿

shutoff detent；停車鎖銷

shutoff device；停車裝置

shutoff direction；停車指示

shutoff group；停車組件

shutoff housing；停車裝置殼體

shutoff interference；關閉干擾

shutoff lever；停車杠桿

shutoff lever assembly；停車杠桿總成

shutoff lever contact；停車杠桿連接

shutoff lever group；停車杠桿組件

shutoff lever linkage；停車杠桿聯桿

shutoff linkage；停車聯桿

shutoff position；關閉位置

shutoff position angle；關閉位置角

shutoff procedure；停車程序

shutoff protection；斷路保護

shutoff sensor；斷路傳感器

shutoff shaft；停車裝置軸

shutoff shaft bearing；停車裝置軸承

shutoff signal；關閉信號

shutoff solenoid；斷路線圈

shutoff solenoid connector；斷路線圈連接器

shutoff solenoid fault；斷路線圈失效

shutoff solenoid operation；斷路線圈工作

shutoff solenoid output circuit；斷路線圈輸出電路

shutoff solenoid plunger；斷路線圈可動鐵心

shutoff solenoid test；；斷路線圈試驗

shutoff speed setting adjustment；停車速度設定的調整

shutoff switch；停車開關

shutoff system；停車系統

shutoff valve；關閉閥

shutter application；百葉窗的使用

shuttle；梭子，往返的

shuttle assembly；往復裝置總成

shuttle assembly component；往復裝置總成部件

shuttle assembly control linkage；往復裝置總成操縱聯桿

shuttle assembly operation；往復裝置總成工作

shuttle control adjustment procedure；往復裝置操縱調整程序

shuttle lever；往復裝置杠桿

shuttle lever assembly；往復裝置杠桿總成

shuttle lever control；往復裝置杠桿操縱

shuttle lever control linkage；往復裝置操縱聯桿

shuttle linkage；往復裝置聯桿

shuttle spool；往復滑閥

shuttle stem；往復閥桿

shuttle transmission；往復式傳動系

shuttle transmission control；往復式傳動系操縱

shuttle transmission hydraulic control；往復式傳動系液壓控制

shuttle transmission hydraulic system；往復式傳動系液壓系統

shuttle transmission model；往復式傳動系模型

shuttle type lubrication valve；往復式潤滑閥

shuttle type valve；往復式閥

shuttle valve；往復閥

shuttle valve assembly；往復閥總成

shuttle valve ball；往復閥鋼球

shuttle valve cartridge；往復閥筒

shuttle valve check；往復閥檢查

shuttle valve component；往復閥組件

shuttle valve group；往復閥組件

shuttle valve inspection；往復閥檢驗

shuttle valve operation；往復閥工作

shuttle valve piston；往復閥柱塞

shuttle valve plug；往復閥塞子

shuttle valve spool；往復閥滑閥

shuttle valve switch；往復閥開關

shuttle valve tee；往復閥Ｔ形接頭[三通]

shuttle valve test；往復閥試驗

shuttling action；往復動作

si；國際單位制，硅

si-etr；硅－電子管整流器

si-ets；硅－電子測試儀

siamese plenum intake port；二重連接的壓縮空氣進口

sid；封口蓋

side；側面，旁邊

side arm；側臂

side bar；側桿

side boom machine；側動臂機器

side by side；并排地

side carriage；側車架

side catwalk；側梯

side clearance；側間隙

side compartment；側室

side console；側操縱臺

side cover；側蓋

side cover bolt hole；側蓋螺栓孔

side cover gasket；側蓋襯墊

side cover plate；側蓋板

side cutter；側鏟刀

side cutter nozzle；側鏟刀尖部

side displacement；側位移

side door；側門

side drain；側邊排放

side dump；側傾卸

side dump bucket；側傾卸鏟斗

side dump lever；側傾卸杠桿

side floodlight；側泛光燈

side force；側向力

side frame drum support；側機架鼓形支座

side gear；側面齒輪

side gear shoulder；側面齒輪臺肩

side gear spline；側面齒輪花鍵  

side guard；側護板

side hill cut；山側[坡]切削

side hill operation；山側[坡]作業

side housing；側殼體

side inlet；側向入口

side light；側燈

side light fuse；側燈保險絲

side load；側向負載

side loading；側向加載

side member；側梁

side movement；側向運動

side pad；側座墊

side panel；側面板

side pinion bearing；側面小齒輪軸承

side plate；側板

side port；側孔口

side pressure；側壓力

side rail；側軌道

side retainer；側保持器

side ring；側環

side roller；側滾輪

side roller assembly；側滾輪總成

side roller bearing；側滾輪軸承

side shifter serial number；側變速器出廠編號

side slope；側斜坡

side support bracket；側支承架

side tank；側油箱

side thrust；側向推力

side thrust adjustment；側向止推調整

side thrust adjustment bolt；側向止推調整螺栓

side thrust bearing component；側向止推軸承部件

side thrust block；側向止推座

side thrust cutout；斷開側向推力

side trough；側槽

side view；側視圖

side wall；側壁

side wall crowding operation；側壁密集作業

side wear pad；側耐磨座墊

side window；側窗

side work light；側工作燈

side-to-side drawbar adjustment；牽引桿的左右調整

side-to-side end play；左右軸向間隙

side-to-side movement；左右運動

sidecutter group；側鏟刀組件

sideplate；側板

sideshift attachment；側移附件

sideshift attachment control；側移附件的控制

sideshift attachment control lever；側移附件操縱桿

sideshift attachment lever；側移附件杠桿

sideshift backhoe；側移反向鏟

sideshift check valve；側移單向閥

sideshift circuit；側移回路

sideshift control；側移控制

sideshift control lever；側移操縱桿

sideshift control valve；側移控制閥

sideshift cylinder；側移油缸

sideshift cylinder mounting bolt；側移油缸固定螺栓

sideshift function；側移功能

sideshift hold；側移保持

sideshift lock；側移鎖定

sideshift lock cylinder；側移鎖定油缸

sideshift oil line；側移油管

sideshift pedal；側移踏板

sideshift position；側移位置

sideshift relief valve；側移安全閥

sideshift relief valve pressure；側移安全閥壓力

sideshift sensor；側移傳感器

sideshift slide frame；側移滑動機架

sideshift solenoid valve；側移電磁閥

sideshift spool；側移滑閥

sideshift stabilizer frame；側移穩定器架

sideshift stabilizer pad group；側移穩定器座墊組件

sideshift trigger switch；側移觸發開關

sideshifter；側移器

sideshifter cylinder；側移器油缸

sideshifter group；側移器組

sideshifter hose；側移器軟管

sideshifter lines group；側移器管線組件

sideshifter wear pad；側移器耐磨座墊

sideshifting action；側移器動作

sidewall；側壁

sidewall crowding；側壁密集作業

sidewall wash；側壁沖刷

sideways clearance；側向間隙

sideways misalignment；橫向不對準

sideways motion；橫向運動

sideways slope；橫向斜坡

sideways tilt；橫向傾斜

siec；ｘｘｘ

siecm；ｘｘｘ

siegm；ｘｘｘ

sieve；篩

sig；信號

sight gauge；觀測儀表

sight glass；觀察窗

sight glass component；觀察窗部件

sight glass screw；觀察窗螺釘

sight tube；測視管

sign；符號，標志

signal；信號，標志

signal adapter；信號連接器

signal adapter group；信號連接器組件

signal air pressure；信號空氣壓力

signal cable；信號電纜

signal cavity；信號空腔共振器

signal chamber；信號腔

signal check valve；信號單向閥

signal circuit；信號回路

signal component；信號部件

signal control；信號控制

signal current；信號電流

signal curve；信號曲線

signal description；信號說明

signal fault diagnostic code；信號失效診斷代碼

signal flow；信號流(道)

signal generator；信號發生器

signal generator frequency；信號發生器頻率

signal generator group；信號發生器組件

signal generator/counter；信號發生器/計數器

signal generator/counter group；信號發生器/計數器組

signal harness circuit；信號線束電路

signal hole；信號通路

signal inlet port；信號入口

signal input；信號輸入

signal input check；信號輸入檢查

signal level；信號級

signal lever；信號杠桿

signal light；信號燈

signal line；信號管路

signal line orifice；信號管路量孔

signal line port；信號管路孔口

signal line pressure tap；信號管路壓力旋塞

signal loading valve；信號加載閥

signal match；信號匹配

signal network；信號網絡

signal network bleed procedure；信號網絡泄放程序

signal oil；信號油

signal oil demand；信號油需求量

signal oil hole；信號油孔

signal oil outlet；信號油出口

signal oil passage；信號油通道

signal oil port；信號油孔口

signal oil pressure；信號油壓力

signal outlet；信號出口

signal output；信號輸出

signal output line；信號輸出管路

signal passage；信號通道

signal path；信號通路

signal pin；信號針

signal pin voltage；信號針電壓

signal piston；信號柱塞

signal plate；信號板

signal port；信號孔口

signal port fitting；信號孔口接頭

signal pressure；信號壓力

signal pressure check；信號壓力檢查

signal pressure circuit；信號壓力回路

signal pressure hose；信號壓力軟管

signal pressure limiting valve；信號限壓閥

signal pressure line；信號壓力管路

signal pressure oil；信號壓力油

signal pressure passage；信號壓力通道

signal pressure port；信號壓力孔口

signal pressure relief valve；信號壓力安全閥

signal pressure tap；信號壓力旋塞

signal processor；信號處理機

signal processor chip check；信號處理機集成電路塊檢查

signal pulse；信號脈沖

signal pulse width；信號脈沖寬度

signal relief setting；信號安全調定

signal relief valve；信號安全閥

signal resolver；信號解析裝置

signal resolver network；信號解析裝置網絡

signal resolver network schematic；信號解析裝置網絡簡圖

signal return wire；信號回程線

signal roller；信號滾子

signal source；信號源

signal strength；信號強度

signal supply pressure；信號供給壓力

signal system；信號系統

signal terminal；信號終端

signal transistor；信號半導體管

signal voltage；信號電壓

signal wire；信號導線

signal word；信號字碼

signalman；信號員

significant；重要的，顯著的，有效的

significant amount；顯著的數量

significant difference；顯著的差別

significant factor；重要的因素

significant improvement；重要的改進

significant loss；重大的損失

significant quantity；大量的

significant system leak；明顯的系統泄漏

silence；寂靜，抑制，使停止

silence horn；喇叭停響

silencer；消聲器

silencer group；消聲器組件

silhouette；輪廓，影子

silicate；硅酸鹽，硅化

silicon；硅

silicon carbide material；金剛砂材料

silicon controlled rectifier；硅(可)控整流器

silicon diode；硅二極管

silicon gasket material；硅填料

silicon seal；硅密封

silicone；硅酮，硅(有機)樹脂

silicone carbide grinding wheel；硅樹脂砂輪

silicone controlled rectifier-controlled；硅樹脂可控整流器

silicone gasket maker；硅樹脂襯墊制作膠

silicone grease；硅酮潤滑脂

silicone lubricant；硅酮潤滑劑

silicone material；硅酮材料

silicone o-ring；硅酮Ｏ形環

silicone oil；硅(氧)油

silicone rtv gasket material；室溫流化硅酮襯墊材料

silicone rubber sealant；硅酮橡膠密封劑

silicone sealant；硅酮密封劑

silver；銀，銀色，鍍銀的

silver color；銀色

simple；簡單的，純粹的，容易的

simple check；簡單檢查

simple fact；簡單事實

simple rule；簡單規則

simplicity；簡單，簡明

simplified procedure；簡化程序

simplified schematic；簡化示圖

simplified schematic section；簡化示圖部分

simplified schematics section；簡化示圖部分

simplified test；簡化試驗

simplify；簡化，使易懂

sims；模擬系統

simulation；模擬，模型試驗

simultaneous；同時的，同步的

simultaneously；同步地

sin；正弦

sine wave；正弦波

single action cylinder；單作用油缸

single action hydraulic cylinder；單作用液壓油缸

single articulation steer pivot；單關節轉向樞軸

single ball check valve；單球單向閥

single base dynamometer room；單底座測動器室

single belt；單皮帶

single blade lift circuit；單鏟刀升降回路

single bolt；單螺栓

single bolt arrangement；單螺栓排列

single bolt camshaft；單螺栓凸輪軸

single camshaft group；單凸輪軸組件

single connector；單接頭

single cylinder；單缸(機)

single cylinder cooling section；單缸冷卻部分

single digit battery discharge indicator；單節蓄電池放電指示器

single displacement type；單排量[替換]型

single distributor port；單分配器孔口

single drive wheel mounting nut；單驅動輪固定螺母

single drum frequency test；單鼓頻率試驗

single drum mode；單鼓模式

single drum vibration mode；單鼓振動模式

single filament bulb；單絲燈泡

single filament lamp；單絲燈

single flange；單凸緣

single flange roller tread；單凸緣滾輪輪面

single flange track roller；單凸緣履帶支重輪

single gauge；單儀表

single generator；單發生器

single grade oil；單級潤滑油

single inner member；單成分構件

single part number；單個零件號

single pass；單通道，單向[程]

single pass plate welding；單道板焊

single pass weld；單道焊

single pass welding；單道焊

single pilot check valve；單先導單向閥

single pilot elevation check valve；單先導升降單向閥

single plate clutch；單片離合器

single reduction；單級減速

single ripper shank；單裂土器柱

single sensor；單一傳感器

single shank；單柱

single shank ripper；單柱裂土器

single slope torque rise cam；單斜面增扭凸輪

single slope torque rise governor；單斜面增扭調速器

single speed；單級速度

single speed sensor；單速傳感器

single speed transmission；單速傳動系

single sprocket；單鏈輪

single switch stop/go control；單開關停/開控制

single timing mark；單一正時記號

single unit；單體

single unit operation；單體工作

single wall fuel injection line；單壁高壓燃油管

single wheel；單輪

single wheel elevation reference assembly；單輪升降參照系統

single wheel hub；單輪輪轂

single-acting；單作用

single-acting cylinder；單作用油缸

single-acting ram；單作用錘頭

single-barrel；單桶

single-channel measurement；單通道測量

single-meter system；單儀表系統

single-phase；單相

single-phase current；單相電流

single-phase diagnostic tool；單相診斷工具

single-phase power；單相電力

single-phase relay；單相繼電器

single-phase voltage；單相電壓

single-pole double-throw switch；單刀雙擲開關

single-pole single-throw switch；單刀單擲開關

single-section gear pump；單段齒輪泵

single-section pump；單段泵

single-stage air cleaner element；單級空氣濾清器濾芯

single-throw；單投[擲]

singletree；單樹枝式

singletree assembly；單樹枝總成

siphon block；虹吸管體

siphon break；虹吸管斷裂

siphon tube；虹吸管

siren；警報器

sis；火花點火系統

siscm；ｘｘｘ

sit；坐，座落，安放，位置

sita；國際航空電信學會

sita engine；國際航空電信學會發動機

sitc；標準化國際貿易分類

site；位置，場所，設置

site preparation；現場準備

site surface；場地表面

situation；位置，場所，情況

situation requirement；情況要求

six cylinder engine；六缸發動機

six lead generator；六線發生器

six pole design；六極結構

six pole generator；六極發電機

six speed gear；六檔變速箱

six-pin connector；六針連接器

six-wheel drive；六輪驅動

six-wheel drive actuator linkage；六輪驅動致動器聯桿

six-wheel drive machine；六輪驅動機器

six-wheel drive selector lever；六輪驅動選擇器杠桿

six-wheel drive selector mechanism；六輪驅動選擇器機構

six-wheel drive transfer drive；六輪驅動傳動裝置

six-wheel drive transfer gearbox；六輪驅動變速箱

sixteen cylinder engine；十六缸發動機

sixth speed；第六檔

sixth speed drive gear；第六檔驅動齒輪

sixth speed forward；前進第六檔

sixth speed gear；第六檔齒輪

size；大小，尺寸

size setting fixture；尺寸調定裝置

sizing tool；測量工具

skate；滑溜，滑動裝置

ski assembly；雪撬總成

ski wheel；滑雪輪

skid；滑動，滑道，走下坡，打滑

skid mark；滑動記號

skid plate；滑行板

skid resistant material；防滑材料

skid shoe；滑靴  

skid trail；滑行軌道

skidder control；集材機控制

skidder hydraulics；集材機液壓裝置

skidder parts book；集材機零件手冊

skidder power train；集材機動力傳動

skidder production；集材機生產

skidder steering hydraulics；集材機轉向液壓裝置

skidder vehicle system；集材機載運系統

skidder winch；集材機絞盤

skimming allowance；鏟削允許量

skin；表皮，表層

skin contact；皮膚接觸

skin irritation；皮膚刺激

skip backward button；跳躍向后按鈕

skip forward button；跳躍向前按鈕

skiving gauge assembly；刮削儀表總成

skiving group；刮削組件

skiving tool；刮削工具

skiving vise；刮削臺鉗

skylight；天窗，天棚照明

skylight system；天棚照明系統

sl；海平面，信號燈，滑塊

slab；厚板，混凝土路面

slab material；厚板材料

slack；松的，慢的，弱的

slack adjuster；松緊調節器

slack adjuster check；松緊調節器檢查

slack adjuster failure；松緊調節器失效

slack adjuster failure check；松緊調節器失效檢查

slack adjuster location；松緊調節器位置

slack adjuster oil pressure；松緊調節器油壓

slack adjuster piston；松緊調節器活塞

slack adjuster valve；松緊調節器閥

slack chain section；松鏈部分

slack section；松弛部分

slack tube manometer；松管壓力計

slag；渣，熔渣

slag buildup；結渣[殼]

slag coverage；渣覆蓋層

slag free groove；去渣槽

slag removal；除渣

slam；猛擊，使勁關上

slam latch；撞擊門閂

slant；傾斜，斜向，傾向性

slave cylinder；隨動油缸，輔助油缸

slave cylinder adjuster；隨動油缸調節器

slave cylinder piston seal；隨動油缸活塞密封

slave gauge；隨動儀表

slave piston；隨動活塞

slave piston adjusting screw；隨動活塞調整螺釘

slave piston adjustment；隨動活塞調整

slave piston adjustment screw；隨動活塞調整螺釘

slave piston arrangement；隨動活塞排列

slave piston clearance；隨動活塞間隙

slave piston lash；隨動活塞間隙

slave piston lash adjustment；隨動活塞間隙調整

slave piston lash setting；隨動活塞間隙調定

slave piston setting；隨動活塞調定

slave relay；隨動繼電器

slave relay (sr)；隨動繼電器

slave relay test；隨動繼電器試驗

slave type cylinder；隨動式油缸

sledge hammer；大鐵錘

sledging capability；錘制能力

sledging wrench；滑板扳手

sleep；睡，靜止

sleeve；套筒[管]，管接頭

sleeve adapter；套筒接頭

sleeve assembly；套筒總成

sleeve bearing；套筒軸承

sleeve bolt；套筒螺栓

sleeve bore；套筒孔

sleeve control shaft；套筒控制軸

sleeve driver；套筒驅動器

sleeve end；套筒端部

sleeve filter；套筒濾清器

sleeve fitting；套筒接頭

sleeve groove；套筒凹槽

sleeve installation；套筒安裝

sleeve lever；套筒杠桿

sleeve lever shaft；套筒杠桿軸

sleeve metering；套筒計量

sleeve metering (sm)；套筒計量(sm)

sleeve metering calibration；套筒計量校準

sleeve metering field service tool group；套筒計量野外維修工具組

sleeve metering fuel pump；套筒計量燃油泵

sleeve metering fuel pump housing；套筒計量燃油泵殼體

sleeve metering fuel system；套筒計量燃油系統

sleeve metering fuel system pump housing；套筒計量燃油系統泵殼

sleeve metering lever calibration tool group；套筒計量杠桿校準工具組

sleeve metering pump housing；套筒計量泵殼體

sleeve pivot bearing；套筒樞軸軸承

sleeve replacement tool group；套筒更換工具組

sleeve ring；套筒環

sleeve ring portion；套筒環部分

sleeve set；套筒副

sleeve shaft；套筒軸

sleeve shaft movement；套筒軸運動

sleeve side；套筒側邊

sleeve spool combination；套筒滑閥組合

sleeve surface；套筒表面

sleeve type bearing；套筒式軸承

sleeve valve；套筒閥

sleeve yoke seal；套筒叉臂密封

sleeved adjusting nut；套筒調整螺母

slew；旋轉，擺動

slew cylinder bracket；回轉式油缸支架

slew function；旋轉功能

slewing ring；旋轉環

slewing ring mount；旋轉環安裝

slide area；滑動區

slide assembly；滑動裝置總成

slide frame retention；滑動機架的固位

slide hammer；滑動錘

slide hammer puller；滑動錘拉拔器

slide hammer type puller；滑動錘式拉拔器

slide pin；滑銷

slide plate；滑板

slide stop；滑動擋塊

slide switch；滑動開關

slide track plate；履帶板滑移

slide valve；滑閥

slide-in ratio；滑入比

slider block；滑動器塊[體]

slider block assembly；滑動器塊總成

slider block case；滑動器塊箱

slider block gear；滑動器塊齒輪

slider block spring；滑動器塊彈簧

slider gear；滑動器齒輪

slider movement；滑動器運動

slider pad；滑動器襯墊

slider track；滑動器履帶

slider valve；滑動器閥

sliderule；計算尺

sliding；滑動的，可調整的

sliding collar；滑動套環

sliding dog drive；滑動卡爪驅動

sliding gate type exhaust brake；滑門式排氣制動

sliding gear；滑動齒輪

sliding gear transmission；滑動齒輪傳動系

sliding locating pin；滑動定位銷

sliding material；滑動材料

sliding piston；滑動活塞

sliding ring；滑動環

sliding surface；滑動表面

sliding window；滑動窗

sliding window assembly；滑動窗總成

slight amount；很少量

slight angle；微小角度

slight bearing end play；輕型軸承軸向間隙

slight bind；脆弱的聯接

slight compression；輕微壓縮

slight down pressure；輕微降低壓力

slight drag；輕輕牽引

slight increase；微小增加

slight lever pressure；細小杠桿壓力

slight overshoot；微小超調量

slight pressure；微小壓力

slight reduction；微小降低

slight resistance；微小阻力

sling assembly；吊具總成

sling lug；吊具凸耳

slinger；吊環，拋擲裝置

slinger size；投擲器尺寸

slinger thickness；拋擲裝置厚度

slip；滑動，打滑，滑動量

slip calculation；滑動量計算

slip check；滑動檢查

slip clutch；滑動離合器

slip clutch group；滑動離合器組件

slip differential group；滑動差速器組件

slip fit；滑動配合

slip function；滑動功能

slip joint group；滑動接頭組件

slip joint type；滑動接頭型式

slip pad；滑動座墊

slip reading；轉差讀數

slip ring；滑動環，集流環

slip ring assembly；滑動環總成

slip ring hub；滑動環轂

slip yoke；滑動叉臂

slip-on connector；滑動的連接器

slippage；滑動量，下降

slipper clearance；滑動部分間隙

slipper face；滑動面

slipper follower；滑動隨動器

slipper follower type camshaft；滑動隨動器式凸輪軸

slipper guide；滑動部分導管

slipper guide retainer；滑動部分導管擋圈

slipper retainer；滑動部分擋圈

slippery；光滑的，不可靠的

slippery condition；滑溜的條件，光滑狀態

slippery grade；光滑度

slippery material；光滑材料

slippery surface；光滑表面

slipping clutch；滑動離合器

slipping clutch plate；滑動離合器片

slipping side；滑動側

slm；噪聲計

slobber；唾沫

slobbering；用唾沫弄濕

slop；溢出，泥漿，廢油

slope；傾斜，斜度

slope adjustment；斜度調整

slope beam；斜梁

slope beam ball bushing；斜梁球形襯套

slope beam bushing；斜梁襯套

slope beam mount；斜梁安裝

slope control；斜度調整

slope control selector valve；斜度調整選擇器閥

slope control sensor；斜度調整傳感器

slope control sensor installation；斜度調整傳感器安裝

slope control system；斜度調整系統

slope control valve；斜度調整閥

slope controller；斜度調整器

slo, pe crank；斜曲柄

slope deviation；斜度變化

slope factor；斜度系數

slope indicator；斜度指示器

slope indicator shaft；斜度指示器軸

slope meter；斜度計

slope operation；傾斜作業

slope sensing section；傾斜敏感部分

slope sensor；傾斜傳感器

slope sensor adjustment；傾斜傳感器調整

slope sensor meter；傾斜傳感器測量計

slope sensor switch；傾斜傳感器開關

slope sensor transducer；傾斜傳感器轉換器

slope travel；傾斜行駛

sloping ground；傾斜的地面

slot；縫隙，狹槽

slot dozing；窄道推土

slotted hole；槽孔，長圓孔

slotted nut；有槽螺母

slotted part；有槽零件

slotted pin；有槽銷

slotted retainer；有槽座圈

slotted rod；有槽連桿

slow cranking；緩慢轉[起]動

slow cranking speed；低轉[起]動速度

slow discharge；緩慢排放

slow drift；緩慢沉降

slow engine cranking；發動機慢轉[起動]

slow engine response；發動機反應慢

slow forward；緩慢前進

slow forward travel speed；緩慢前進行駛速度

slow increase；緩慢提高

slow instability；低速不穩定性

slow movement；低速運動

slow operation；低速作業

slow oxidation；緩慢氧化

slow position；緩慢放置

slow raise；緩慢提升

slow range；慢[減]速范圍

slow rate；慢速率

slow return check valve；低速回程單向閥

slow return valve；低速回程閥

slow reverse travel speed；低速后退行駛速度

slow shifting；緩慢移動[換檔]

slow speed；低速

slow speed attachment；低速附屬裝置

slow speed circuit；低速回路

slow speed clutch circuit；低速離合器回路

slow speed clutch pressure；低速離合器壓力

slow speed control valve；低速控制閥

slow speed pilot control valve；低速先導控制閥

slow speed switch；低速開關

slow timing；低速正時

slow travel speed；低行駛速度

slow turn；緩慢轉動

slowly；緩慢地，漸漸地

slr；海面壓力，太陽的

sludge；污泥，殘渣

sludge deposit；污泥沉積

slug cavity；芯子型腔

slug chamber；芯子腔

slug chamber end；芯腔端部

slug valve housing；芯閥殼體

slugging wrench；插嵌扳手

slurry system；泥漿系統

sm；特種材料

sm starter motor；特種材料制起動電動機

small；小的，少的，窄的

small actuator piston；小型致動器活塞

small air leak；少量空氣泄漏

small amount；少量

small bearing；小軸承

small bolt；小螺栓

small cover；小蓋

small defect；小的缺陷

small diameter；小直徑

small displacement；小排量

small distance；短距離

small dowel；小定位銷

small end；小端

small end bushing；小端襯套

small flow；小流量

small frame generator；小座發電機

small hole；小孔

small hydraulic pump；小型液壓泵

small increase；小量提高

small magnetic line；少量磁力線

small noise；小的噪聲

small notch；小凹槽

small oil passage；小油道

small orifice；小孔

small particle；小顆粒

small passage；小通道

small piece；小片

small piston；小活塞

small pump section；小泵剖面

small quantity；少量

small reduction；小量降低  

small scale integration；小規模集成電路

small screw；小螺釘

small screwdriver；小螺絲刀

small section；小區段

small section system test；小區段系統試驗

small terminal nut；小接線柱螺母

small wire；小導線

smart reverse alarm；新式的倒車警報器

smaw；ｘｘｘ

smaw process；ｘｘｘ

smcs；ｘｘｘ

smcs code；ｘｘｘ

smcs code number；ｘｘｘ

smcs code order；ｘｘｘ

smfs；靜磁場

smfs engine；靜磁場發動機

smh estimate；估計

smms；(美)造船材料管理系統

smms starter motor magnetic switch；(美)造船材料管理系統起動電動機磁力開關

smoke；煙，冒煙，吸煙

smoke candle；煙幕彈筒

smoke composition；煙的成分

smoke depressant；排煙抑制劑

smoke level；排煙水平

smoke limiting；排煙限制

smoke meter；煙度計

smoke meter conversion chart；煙度計換算表

smoke meter group；煙度計組件

smoke problem；排煙問題

smoking material；冒煙材料

smooth drum；平滑鼓形

smooth face；光滑面

smooth horizontal location；平坦水平位置

smooth level surface；平坦水平表面

smooth machine movement；平穩的機器運動

smooth movement；平穩的運動

smooth operation；平穩的作業

smooth rpm；平穩的轉速

smooth side；平滑側邊

smooth steady operation；平順穩定地工作

smooth surface；光滑表面

smooth transition；平穩過渡

smooth vertical wall；光滑垂直壁

smoothness；平穩度，光滑度

smr；狀態監控程序

smu；單發動機裝置

smu hour；單發動裝置工作小時

smu reading；單發動機裝置讀數

snap ring；彈性擋環

snap ring groove；彈性擋環槽

snap ring hole；彈性擋環孔

snap ring installation tool；彈性擋環安裝工具

snap ring retainer；彈性擋環保持器

snap ring tool；彈性擋環工具

snap spring clamp；撳鈕彈簧夾

snap switch；撳鈕開關

snow；雪，下雪

snow plow；雪犁，掃雪機

snow plow angle；雪犁角

snow plow lift；雪犁提升

snow removal；雪犁拆卸

snow wing；擋雪翼板

snowblower；吹雪機

snsr；傳感器

snubber；緩沖[減振]器，消聲器

snubber adjustment；緩沖器調整

snubber cushion；緩沖器的緩沖作用

snubber design；緩沖器結構

snubber operation；緩沖器工作

snubber orifice；緩沖器小孔

snubber pad；緩沖器座墊

snubber piston；緩沖器活塞

snubber position；緩沖器位置

snubber spring assembly；緩沖器彈簧總成

snubber valve；緩沖器閥

snug；整潔，承座

snug fit；密配合

so far；至此，到這種程度為止

soak up；吸收

soap；肥皂，脂肪酸鹽

soap solution；肥皂溶液

soap suds；肥皂泡沫

soapy；肥皂質的，滑膩的

soapy water；肥皂水

soc；塞孔，協會

society of automotive engineers inc.；汽車工程師協會

socket；插口，套管

socket a；插口a

socket area；插座區

socket assembly；插座總成

socket b；插口b

socket c；插口c

socket connection；插座連接

socket d；插口d

socket drive；套管驅動

socket drive adapter；套管驅動接合器

socket drive tool；套筒驅動工具

socket e；插口e

socket end；承端

socket extension；套管加長節

socket f；插口f

socket g；插口g

socket group；套管組件

socket h；插口h

socket handle assembly；套管手柄總成

socket head；套管頭

socket head bolt；內六角螺栓

socket head screw；內六角螺釘

socket i；插口i

socket identification；插口識別

socket indicator；插口指示器

socket interference；插口干涉

socket j；插口j

socket k；插口k

socket l；插口l

socket location；插口位置

socket m；插口m

socket n；插口n

socket number；插口數

socket o；插口o

socket p；插口p

socket plate；接線片

socket q；插口q

socket r；插口r

socket rotation；套管轉動

socket s；插口s

socket setscrew；插口定位螺釘

socket size；插口尺寸

socket t；插口t

socket terminal；插口終端

socket u；插口u

socket v；插口v

socket w；插口w

socket wiring；插口導線

socket wrench；套筒扳手

socket wrench assembly；套筒扳手總成

socket x；插口x

socket y；插口y

socket z；插口z

soda solution；蘇打溶液

sodium；鈉

sodium bisulfate；硫酸氫鈉

sodium bisulphate；硫酸氫鈉

sodium carbonate；碳酸鈉

sodium carbonate crystal；碳酸鈉結晶

soft base；軟基座

soft cloth；軟布

soft drink can；軟飲料罐

soft faced hammer；軟面錘

soft gear；光滑齒輪

soft hammer；軟錘

soft inner ring；軟內環

soft jaw；鐵[軟鋼]夾緊裝置

soft jawed vise；鐵夾緊虎鉗

soft material；軟材料

soft metal；軟金屬

soft metal layer；軟金屬層

soft plastic connector；軟塑料接頭

soft punch；軟沖頭

soft regular oscillation；柔和的規則振蕩

soft reset；軟復位

soft ring；軟環

soft road surface；軟路面

soft shale；；軟頁巖

soft spacer；軟隔片

soft spot；軟定點

soft steering；軟操向

soft tip；軟端頭

softened water；軟化水

softly；柔軟地，輕輕地

softness；柔軟性，柔和

software；軟件

software disk；軟件盤

software documentation；軟件文件編制

software filtering；軟件過濾

software identification；軟件識別

software loading instruction；軟件輸入說明

software manual；軟件手冊

software package；軟件包

software program；軟件程序

softwood；軟木材

soil compactor；土壤壓實機

soil density；土壤密度[比重]

soil force；土壤力

soil stabilization；土壤穩定作用

soil stabilizer；土壤穩定劑

soil stabilizer additive；土壤穩定劑添加劑

soil stabilizer asphalt emulsion spray system；土壤穩定劑瀝青乳化噴霧系統

soil stabilizer vehicle system；土壤穩定劑液料[車輛]系統

soil stabilizer water spray system；土壤穩定劑水噴霧系統

sol；溶液，溶膠

solder；焊接，焊料

soldering gun；焊槍

soldering iron；烙鐵

solely；單獨，只

solenoid；電磁線圈

solenoid activated hydraulic valve；電磁啟動液壓系統

solenoid activated valve；電磁啟動閥

solenoid adjustment；電磁線圈調節

solenoid arm；電磁線圈杠桿

solenoid armature；電磁線圈銜鐵

solenoid armature travel；電磁線圈銜鐵行程

solenoid assembly；電磁線圈總成

solenoid bank；電磁線圈組

solenoid body；電磁線圈體

solenoid bolt；電磁線圈螺栓

solenoid bracket；電磁線圈支架

solenoid cartridge；電磁線圈筒

solenoid case；電磁線圈箱

solenoid circuit；電磁線圈電路

solenoid clutch；電磁線圈離合器

solenoid coil；電磁線圈

solenoid coil connector；電磁線圈連接器

solenoid coil rating；電磁線圈額定值

solenoid coil stem；電磁線圈樞軸

solenoid connection；電磁線圈連接

solenoid connector；電磁線圈連接器

solenoid contact；電磁線圈接觸

solenoid control group；電磁線圈控制組件

solenoid control valve；電磁控制閥

solenoid control valve group；電磁控制閥組

solenoid core；電磁線圈磁心

solenoid current；電磁線圈電流

solenoid driver；電磁線圈驅動器

solenoid dump valve；電磁切斷閥

solenoid end；電磁線圈端部

solenoid energizer circuit；電磁線圈勵磁電路

solenoid failure；電磁線圈失效

solenoid ground；電磁線圈接地

solenoid group；電磁線圈組件

solenoid guard；電磁線圈護套

solenoid harness connector；電磁線圈線束連接器

solenoid housing；電磁線圈殼體

solenoid kit；電磁線圈成套工具

solenoid lead wire；電磁線圈導線

solenoid leakage；電磁線圈漏磁

solenoid light；電磁線圈燈

solenoid linkage；電磁線圈聯動裝置

solenoid locknut；電磁線圈鎖緊螺母

solenoid motor terminal；電動機電磁線圈接線柱

solenoid mounting bolt；電磁線圈固定螺栓

solenoid mounting bracket；電磁線圈固定支架

solenoid mounting plate；電磁線圈固定板

solenoid mounting screw；電磁線圈固定螺釘

solenoid mounting surface；電磁線圈固定安裝表面

solenoid mtr terminal；電動機電磁線圈接線柱

solenoid nut；電磁線圈螺母

solenoid o-ring；電磁線圈Ｏ形環

solenoid operated control valve；電磁操縱控制閥

solenoid operated flow control valve；電磁操縱流量控制閥

solenoid operated hydraulic flow control valve；電磁操縱液壓流量控制閥

solenoid operated hydraulic flow control valve group；電磁操縱液壓流量控制閥組

solenoid operated pilot control valve；電磁操縱先導控制閥

solenoid operated pressure reducing valve；電磁操縱降壓閥

solenoid operated valve；電磁操縱閥

solenoid operated valve group；電磁操縱閥組件

solenoid operation；電磁操縱

solenoid part；電磁線圈零件

solenoid pilot control valve；電磁先導控制閥

solenoid pilot mechanism；電磁先導機構

solenoid plug；電磁塞

solenoid plunger；電磁線圈可動鐵心

solenoid plunger assembly；電磁線圈可動鐵心總成

solenoid plunger mounting surface；電磁線圈可動鐵心安裝表面

solenoid plunger rod；電磁線圈可動鐵心連桿

solenoid plunger slot；電磁線圈可動鐵心切槽

solenoid position；電磁線圈位置

solenoid position adjustment；電磁線圈位置調節

solenoid pressure；電磁線圈壓力

solenoid relief valve；電磁線圈安全閥

solenoid resistance；電磁線圈電阻

solenoid return spring；電磁線圈回位彈簧

solenoid schematic；電磁線圈簡圖

solenoid screw；電磁線圈螺釘

solenoid shaft；電磁線圈軸

solenoid short；電磁線圈短路

solenoid socket；電磁線圈套筒

solenoid spool；電磁線圈滑閥

solenoid stem；電磁線圈樞軸

solenoid stroke；電磁線圈行程

solenoid supply oil line；螺線供油管

solenoid sure-seal connector；螺線可靠密封連接器

solenoid switch；電磁開關

solenoid switch assembly；電磁開關總成

solenoid switch contact；電磁開關接觸器

solenoid switch terminal；電磁開關接線柱

solenoid terminal；電磁線圈接線柱

solenoid terminal plate；電磁線圈接線板

solenoid test；電磁線圈試驗

solenoid test button；電磁線圈試驗按鈕

solenoid tie bolt；電磁線圈連結螺栓

solenoid travel；電磁線圈行程

solenoid type；電磁線圈型式

solenoid valve；電磁閥

solenoid valve assembly；電磁閥總成

solenoid valve assembly holder；電磁閥總成支持器

solenoid valve assembly nut；電磁閥總成螺母

solenoid valve body；電磁閥體

solenoid valve cartridge；電磁閥筒

solenoid valve coil；電磁閥線圈

solenoid valve connector；電磁閥連接器

solenoid valve electrical test；電磁閥電氣試驗

solenoid valve group；電磁閥組件

solenoid valve harness connector；電磁閥線束連接器

solenoid valve i；電磁閥i

solenoid valve ii；電磁閥ii

solenoid valve iii；電磁閥iii

solenoid valve inlet；電磁閥入口

solenoid valve internal filter；電磁閥內濾器

solenoid valve operation；電磁閥工作

solenoid valve plunger；電磁閥可動鐵心

solenoid valve port；電磁閥孔口

solenoid valve relief valve；電磁閥安全閥

solenoid valve replacement；電磁閥更換

solenoid valve spool；電磁閥滑閥

solenoid valve spring；電磁閥彈簧

solenoid valve winding；電磁閥線圈

solenoid voltage；電磁閥電壓

solenoid voltage signal；電磁閥電壓信號

solenoid winding；電磁閥線圈

solenoid wire；電磁閥導線

solenoid wiring；電磁閥導線

solid bar；硬桿

solid bushing；堅固襯套

solid carbide；固態碳化物，硬質合金

solid carbon dioxide；固態二氧化碳

solid cast iron weight；純鑄鐵質量

solid electrical connection；緊密的電氣連接

solid gray color；純灰色

solid ground；緊密接地

solid iron casting；純鐵鑄造

solid joint；堅固連接

solid line；實線

solid object；固體

solid rock；堅石[巖]

solid rod；實心[整體]連桿

solid stream；穩定流線[液流]

solid tailgate stop；堅固的下游閘門[后擋板]擋塊

solid tire；實心輪胎

solid wire color；單一導線顏色

solid wire electrode；實心金屬線焊條

solid-state component；固態成分

solid-state construction；固態結構

solid-state control；固體控制

solid-state device；固體裝置

solid-state electronic speed switch；固體電子速度開關

solid-state electronic switch；固體速度開關

solid-state fm receiver；固體調頻接收器

solid-state logic package；固體邏輯包

solid-state magneto；固體磁電機

solid-state microprocessor；固體微處理機

solid-state operator panel；固體駕駛員操作臺

solid-state overcurrent protection；固體過流保護

solid-state regulator；固體調節器

solid-state scraper transmission control；固體鏟運機傳動系操縱

solid-state switch；固體開關

solid-state tractor transmission control；固體拖拉機傳動系操縱

solid-state transceiver；固體無線電收發機

solid-state transmission control；固體傳動系操縱

solid-state type；固體型

solid-state unit；固體裝置[器件]

solid-state voltage regulator；固體電壓調節器

solidify；使固化，使凝固

soluble；可溶的，可解的

solution；溶液，分解，解決

solvent；溶劑的，解決辦法

someone；某人，有人

something；某事，某物，稍微

sometimes；往往，有時

sonic detection unit；聲學探測裝置

sonic feeder control sensor；聲控進料傳感器

sonic grade control sensor；聲控斜度傳感器

sonic sensor；聲學傳感器

sonic sensor group；聲學傳感器組件

soot；積炭，煙灰

soot dispersancy；煙灰分散力

soot filter；煙灰過濾器

sophisticated；復雜的，需要專門操作技術的

sophisticated counterfeit deterrent technology；復雜的防偽技術

sound；聲音，噪聲

sound level；噪聲水平

sound overlay；吸音覆蓋物

sound suppression；噪聲抑制

sound suppression arrangement；噪聲抑制裝置

sound suppression cover group；噪聲抑制罩蓋組件

sound suppression engine arrangement；發動機噪聲抑制裝置

sound suppression grill group；噪聲抑制網絡組件

sound suppression group；噪聲抑制組件

sound suppression panel；噪聲抑制面板

sound suppression panel assembly；噪聲抑制面板總成

sound suppression panel assembly retaining bolt；噪聲抑制面板總成固定螺栓

sound suppression panel group；噪聲抑制面板組件

sound suppression plate；噪聲抑制板

sound suppression plate group；噪聲抑制板組件

sound wave；聲波

soundproof；隔聲的

soundproof door；隔聲門

sour gas；含硫氣體

source；電[能]源，原因

source breaker auxiliary contact；電源斷路器輔助觸點

source breaker position；電源斷路器位置

source relay；電源繼電器

source voltage；電源電壓

source voltage monitoring card；電源電壓監控卡

source voltage monitoring pc card；電源電壓監控pc卡

source voltage pc card；電源電壓pc卡

south；南方

south america；南美洲

south pole；南極

sp；專門的，程序裝置

sp gr；比重

space；空間，間隔，場地

space heater；空間加熱器

space heater connection；空間加熱器連接

space heater connection diagram；空間加熱器連接簡圖

space heater terminal strip；空間加熱器接線板

space key；間隔鍵

space limitation；空間限制

spacer；隔片，分隔器

spacer assembly；分隔器總成

spacer assembly bearing junction；分隔器總成軸承接合處

spacer bar；隔離桿

spacer block；分隔體

spacer block cross section；分隔體橫剖面

spacer bolt；分隔器螺栓

spacer bracket；分隔器支架

spacer bushing；分隔器襯套

spacer chart；分隔器圖表

spacer deck；分隔器平臺

spacer hub；分隔器轂盤

spacer installation；分隔器安裝

spacer leg；隔離支柱

spacer limiter；隔離限制器

spacer mounting stud；分隔器固定螺柱

spacer part number；分隔器零件號

spacer pin；間隔銷

spacer pipe；間隔管

spacer plate；間隔板

spacer plate gasket；間隔板襯墊

spacer plate oil pan；間隔板油盤

spacer plate slot；間隔板狹槽

spacer plug；分隔器螺塞

spacer ring；間隔圈

spacer seating；間隔座

spacer sleeve；間隔套

spacer thickness；分隔器[墊片]厚度

spacer tube；分隔器管

spacer washer；間隔墊圈

spacing collar；間隔套環

spade；鏟，用鏟鏟

spade terminal；鏟末端，鏟形端子

spade type fuse；鏟式保險絲

span；跨距，短時期

spanner nut；扳手螺母

spanner type wrench；開腳扳手

spanner wrench；開腳扳手

spanner wrench assembly；開腳扳手總成

spanner wrench dimension chart；開腳扳手尺寸表

spanner wrench head；開腳扳手頭

spare；多余的，備用的，備件

spare accessory fuse；備用附加保險絲

spare element；備用元件

spare fault condition；備件不合格情況

spare fault indication；備件不合格指標

spare filter element；備用濾清器濾芯

spare part；備用零件

spark arrestor；火花防止器

spark check；火花檢查

spark demand；火花要求

spark ignited；火花點火

spark ignited electronic gauge module；火花點火電子儀表模件

spark ignited engine；火花點火式發動機

spark ignited engine control；火花點火式發動機控制

spark ignited engine control module；火花點火式發動機控制模件

spark ignited engine control shutdown light；火花點火式發動機控制停車燈

spark ignited engine head；火花點火式發動機缸蓋

spark ignited engine turbocharger；火花點火式發動機渦輪增壓器

spark ignited status control module；火花點火狀態控制模件

spark ignited timing control；火花點火正時控制

spark ignited turbocharged aftercooled；火花點火渦輪增壓后冷式

spark ignition；火花點火

spark ignition engine；火花點火發動機

spark noise；火花噪聲

spark plug；火花塞

spark plug adapter；火花塞接續器

spark plug adapter assembly；火花塞接續器總成

spark plug adapter wrench；火花塞接續器扳手

spark plug connector；火花塞接頭

spark plug electrode；火花塞電極

spark plug extender；火花塞延長器

spark plug extension；火花塞延長[部分]

spark plug gap；火花塞間隙

spark plug gap check；火花塞間隙檢查

spark plug gasket；火花塞墊

spark plug hole；火花塞孔

spark plug inspection；火花塞檢驗

spark plug insulator；火花塞絕緣子

spark plug opening；火花塞開口

spark plug replacement；火花塞更換

spark plug resistance test；火花塞電阻試驗

spark plug seal；火花塞密封

spark plug socket；火花塞套筒

spark plug terminal；火花塞接線柱

spark plug tube；火花塞管

spark plug voltage；火花塞電壓

spark plug well；火花塞凹處

spark plug wire；火花塞導線

spark plug wrench；火花塞扳手

spark timing；火花正時

spark timing adapter；火花正時接續器

spark timing adapter group；火花正時接續器組件

spark transducer input；火花換能器輸入

spark wire；火花引線

spark-gap transmission；火花間隙傳送

sparking；點火

spb；銅銀青銅

spd；速度，轉數

spdt；單刀雙擲開關

speaker；揚聲器

speaker assembly；揚聲器總成

speaker balance；揚聲器平衡

speaker balance control；揚聲器平衡控制

special；特殊的，專門的

special application；專門應用

special application tractor；專用拖拉機

special care；特別小心

special counterweight；專用平衡塊

special edition；特種版本

special emphasis；特別強調

special exhaust rocker arm adjusting screw；專用排氣搖臂調整螺釘

special fork；特殊叉臂

special information；額外資料

special installer tool；專用安裝工具

special instruction；專門說明

special instruction (si)；專門說明

special instruction form number；專門說明書[表格]編號

special instruction microfiche library；專門說明縮微膠片圖書館

special knowledge；專門知識

special oil；特種潤滑油

special precaution；特別預防措施

special procedure；專門程序

special product；特種產品

special purpose grease；特種用途潤滑脂

special requirement；特殊需要

special socket；專用套筒

special synthetic oil；特種合成潤滑油

special tool；專用工具

specialist；專家

specialized application；專門應用

specific gravity；比重

specification；技術規格

specification chart；技術規格表

specification data；技術規格數據

specification level；技術要求液面高度

specification oil；技術要求潤滑油

specification range；技術規格范圍

specification relief setting；技術規格安全設定

specification section；技術規格部分

specification service bulletin；技術規格使用公報

specifications manual；技術規格手冊

specifications module；技術規格模件

specifications section；技術規格部分

specified；規定的

specified accuracy；規定的精確度

specified amount；規定的量，額定量

specified backlash；規定的側隙

specified clearance；規定的間隙

specified current；給定電流

specified cut-in；規定的切入

specified engine rpm；規定的發動機轉速

specified engine speed；規定的發動機轉速

specified fuel setting；規定的燃油調定

specified fuel timing dimension；規定的供油正時尺寸

specified interval；規定的周期

specified length；規定的長度

specified level；規定的液面高度

specified limit；規定的極限

specified low idle speed；規定的低空轉轉速

specified low power；規定的低功率

specified low power fuel setting；規定的低功率燃油調定

specified low power setting；規定的低功率調定

specified lubricant；規定的潤滑

specified maintenance interval；規定的保養周期

specified number；規定的號數

specified oil；規定的潤滑油

specified oil pressure；規定的油壓

specified parameter；規定的參數

specified percentage；規定的百分比

specified point；規定點

specified position；規定的位置

specified quantity；規定的數量

specified range；規定的范圍

specified rpm；規定的轉速

specified service area；規定的服務區域[范圍]

specified service interval；規定的維修周期

specified setting；規定的調定值

specified speed；規定的速度

specified speed range；規定的速度范圍

specified temperature；規定的溫度

specified time；規定的時間

specified torque；規定的扭矩

specified type；規定的型式

specified vacuum；規定真空度

specified value；給定值

specified voltage；規定的電壓

specified wear limit；規定的磨損極限

spectacles；護目鏡

spectrophotometry；分光光度測定法

speed；速度，轉數，加快

speed adjust potentiometer；速度調節電位器

speed adjust potentiometer (sp)；速度調節電位器

speed adjusting lever；速度調節杠桿

speed adjusting lever linkage；速度調節聯桿機構

speed adjusting motor；速度調節馬達

speed adjusting motor clutch；速度調節馬達離合器

speed adjusting motor head；速度調節馬達蓋

speed adjusting motor head cover；速度調節馬達蓋罩

speed adjusting screw；速度調節螺釘

speed adjusting shaft；速度調節軸

speed adjustment；速度調節

speed and direction change；速度和方向變換

speed and direction pilot control valve；速度和方向先導控制閥

speed bar knob；變速桿球形柄

speed buffer；速度緩沖器

speed buffer input wire；速度緩沖器輸入導線

speed cable；速度電纜

speed calibration；速度校準

speed capability；可能有的速度

speed change；速度變換

speed changing；速度變換

speed circuit；速度回路

speed clutch；速度離合器

speed clutch circuit；速度離合器回路

speed clutch pressure；速度離合器壓力

speed clutch pressure adjustment；速度離合器壓力調整

speed clutch pressure oil；速度離合器壓力油

speed clutch pressure tap；速度離合器壓力旋塞

speed clutch selector spool；速度離合器選擇器滑閥

speed clutch solenoid；速度離合器電磁閥

speed contact；快速接觸

speed control；速度控制

speed control adjustment；速度控制的調節

speed control cable；速度控制電纜

speed control cable assembly；速度控制電纜總成

speed control circuit；速度控制回路

speed control device；速度控制裝置

speed control knob；速度控制按鈕

speed control knob setting；速度控制按鈕的調定

speed control lever；速度控制杠桿

speed control linkage；速度控制聯桿

speed control operating condition；速度控制工作狀態

speed control potentiometer；速度控制電位器

speed control schematic；速度控制簡圖

speed control shaft；速度控制軸

speed control shaft bearing clearance；速度控制軸軸承間隙

speed control shaft movement；速度控制軸的運動

speed control spool；速度控制滑閥

speed control stop adjustment；速度控制擋塊的調節